արտահայտությունների գիրք

hy օդանավակայանում   »   tr Havalimanında

35 [երեսունհինգ]

օդանավակայանում

օդանավակայանում

35 [otuz beş]

Havalimanında

Ընտրեք, թե ինչպես եք ցանկանում տեսնել թարգմանությունը.   
Armenian Turkish Խաղալ Ավելին
Ես ուզում եմ թռիչք դեպի Աթենք գնել: Atina’-- -i- -çu--rez------t-e- -s-i-o-um. A_______ b__ u___ r______ e____ i_________ A-i-a-y- b-r u-u- r-z-r-e e-m-k i-t-y-r-m- ------------------------------------------ Atina’ya bir uçuş rezerve etmek istiyorum. 0
Դա ուղի՞ղ թռիչք է: Bu a----m--ız bir ---- --? B_ a_________ b__ u___ m__ B- a-t-r-a-ı- b-r u-u- m-? -------------------------- Bu aktarmasız bir uçuş mu? 0
Խնդրում եմ մի տոմս պատուհանի մոտ: L--f-- ----ke-ar---sigara içil---e- b-r---r. L_____ c__ k______ s_____ i________ b__ y___ L-t-e- c-m k-n-r-, s-g-r- i-i-m-y-n b-r y-r- -------------------------------------------- Lütfen cam kenarı, sigara içilmeyen bir yer. 0
Ես ուզում եմ իմ պատվերը հաստատել: R--e-v-syonu----n-yla--k-i-t-y--u-. R_____________ o________ i_________ R-z-r-a-y-n-m- o-a-l-m-k i-t-y-r-m- ----------------------------------- Rezervasyonumu onaylamak istiyorum. 0
Ես ուզում եմ իմ պատվերը չեղարկել: R---rvas-onum- i-tal--tm-k-i---yo-um. R_____________ i____ e____ i_________ R-z-r-a-y-n-m- i-t-l e-m-k i-t-y-r-m- ------------------------------------- Rezervasyonumu iptal etmek istiyorum. 0
Ես ուզում եմ իմ պատվերը փոխել: Reze--a---n-----e-i-t-r--- -s--y--um. R_____________ d__________ i_________ R-z-r-a-y-n-m- d-ğ-ş-i-m-k i-t-y-r-m- ------------------------------------- Rezervasyonumu değiştirmek istiyorum. 0
Ե՞րբ է մեկնում հաջորդ օդանավը դեպի Հռոմ: R--a--a bi---o-r-ki u--- -- -a--- ----ı-or? R______ b__ s______ u___ n_ z____ k________ R-m-’-a b-r s-n-a-i u-a- n- z-m-n k-l-ı-o-? ------------------------------------------- Roma’ya bir sonraki uçak ne zaman kalkıyor? 0
Երկու ազատ տեղեր դեռ կա՞ն: H-la--o- -----e- va- -ı? H___ b__ i__ y__ v__ m__ H-l- b-ş i-i y-r v-r m-? ------------------------ Hala boş iki yer var mı? 0
Ոչ, ունենք միայն մեկ ազատ տեղ: H-yı-, ---ece -ir yer--iz--a-dı. H_____ s_____ b__ y______ k_____ H-y-r- s-d-c- b-r y-r-m-z k-l-ı- -------------------------------- Hayır, sadece bir yerimiz kaldı. 0
Ե՞րբ ենք վայրէջք կատարում: Ne---man-i-ec-ği-? N_ z____ i________ N- z-m-n i-e-e-i-? ------------------ Ne zaman ineceğiz? 0
Ե՞րբ ենք հասնում: N--za-a--or-- --aca--z? N_ z____ o___ o________ N- z-m-n o-d- o-a-a-ı-? ----------------------- Ne zaman orda olacağız? 0
Ե՞րբ է մեկնում ավտոբուսը դեպի քաղաքի կենտրոն: Ş---- -e---z------ z-m-- oto--s-ka-k-yor? Ş____ m________ n_ z____ o_____ k________ Ş-h-r m-r-e-i-e n- z-m-n o-o-ü- k-l-ı-o-? ----------------------------------------- Şehir merkezine ne zaman otobüs kalkıyor? 0
Սա Ձե՞ր ճամպրուկն է: B- si--n-v-l-ziniz --? B_ s____ v________ m__ B- s-z-n v-l-z-n-z m-? ---------------------- Bu sizin valiziniz mi? 0
Սա Ձե՞ր պայուսակն է: Bu --zin -ant------ı? B_ s____ ç_______ m__ B- s-z-n ç-n-a-ı- m-? --------------------- Bu sizin çantanız mı? 0
Սա Ձե՞ր ճամպրուկն է: B- --z-n--a---ın-z-m-? B_ s____ b________ m__ B- s-z-n b-g-j-n-z m-? ---------------------- Bu sizin bagajınız mı? 0
Քանի՞ ճամպրուկ կարող եմ վերցնել: Ya--ma----ka--r-baga- -l-b--ir-m? Y_____ n_ k____ b____ a__________ Y-n-m- n- k-d-r b-g-j a-a-i-i-i-? --------------------------------- Yanıma ne kadar bagaj alabilirim? 0
քսան կիլոգրամ 2- kilo. 2_ k____ 2- k-l-. -------- 20 kilo. 0
Ինչպե՞ս; միայն քսան կիլոգրա՞մ: Ne, sadec--yi-m- -i-o -u? N__ s_____ y____ k___ m__ N-, s-d-c- y-r-i k-l- m-? ------------------------- Ne, sadece yirmi kilo mu? 0

Բեռնել MP3 (.zip ֆայլեր)

MP3 Armenian + Turkish (1-100) MP3 Turkish (1-100)
Տեսանյութ չի գտնվել:

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -