So’zlashuv kitobi

uz Modal fe’llarning o‘tgan zamoni 1   »   fr Passé des modaux 1

87 [sakson yetti]

Modal fe’llarning o‘tgan zamoni 1

Modal fe’llarning o‘tgan zamoni 1

87 [quatre-vingt-sept]

Passé des modaux 1

Tarjimani qanday korishni tanlang:   
Uzbek French O’ynang Ko’proq
Biz gullarni sugorishimiz kerak edi. N-us de---ns-----s-- l-----e--s. N___ d______ a______ l__ f______ N-u- d-v-o-s a-r-s-r l-s f-e-r-. -------------------------------- Nous devions arroser les fleurs. 0
Biz kvartirani tozalashimiz kerak edi. No-s-d--i--- ----e--l---parteme--. N___ d______ r_____ l_____________ N-u- d-v-o-s r-n-e- l-a-p-r-e-e-t- ---------------------------------- Nous devions ranger l’appartement. 0
Biz idishlarni yuvishimiz kerak edi. N-us-------s----e--l---a--s-lle. N___ d______ l____ l_ v_________ N-u- d-v-o-s l-v-r l- v-i-s-l-e- -------------------------------- Nous devions laver la vaisselle. 0
Hisobni tolashingiz kerak edimi? Vous de--e- -ay-r -a-fac--re-? V___ d_____ p____ l_ f______ ? V-u- d-v-e- p-y-r l- f-c-u-e ? ------------------------------ Vous deviez payer la facture ? 0
Kirish uchun pul tolashingiz kerakmidi? Vou--d---ez--a-e--l’e-t-ée ? V___ d_____ p____ l_______ ? V-u- d-v-e- p-y-r l-e-t-é- ? ---------------------------- Vous deviez payer l’entrée ? 0
Siz jarima tolashingiz kerak edimi? V--- dev-e- -ay---l--men-e-? V___ d_____ p____ l_______ ? V-u- d-v-e- p-y-r l-a-e-d- ? ---------------------------- Vous deviez payer l’amende ? 0
Kim xayrlashishi kerak edi? Q-- dev-i- --re-a--e- ? Q__ d_____ d___ a____ ? Q-i d-v-i- d-r- a-i-u ? ----------------------- Qui devait dire adieu ? 0
Kim uyga erta borishi kerak edi? Qu- --vai- --l-- à ---mai------ b-nne h--r- ? Q__ d_____ a____ à l_ m_____ d_ b____ h____ ? Q-i d-v-i- a-l-r à l- m-i-o- d- b-n-e h-u-e ? --------------------------------------------- Qui devait aller à la maison de bonne heure ? 0
Kim poyezdga borishi kerak edi? Qu--devait-p--nd---le---ai--? Q__ d_____ p______ l_ t____ ? Q-i d-v-i- p-e-d-e l- t-a-n ? ----------------------------- Qui devait prendre le train ? 0
Biz uzoq qolishni xohlamadik. N-us-ne-v-ulions pas ---t-r--o-gtemp-. N___ n_ v_______ p__ r_____ l_________ N-u- n- v-u-i-n- p-s r-s-e- l-n-t-m-s- -------------------------------------- Nous ne voulions pas rester longtemps. 0
Biz hech narsa ichishni xohlamadik. No-s -----ulion- -i-n boir-. N___ n_ v_______ r___ b_____ N-u- n- v-u-i-n- r-e- b-i-e- ---------------------------- Nous ne voulions rien boire. 0
Biz sizni bezovta qilishni xohlamadik. N-u- n- -ou-ion--pas dé---ge-. N___ n_ v_______ p__ d________ N-u- n- v-u-i-n- p-s d-r-n-e-. ------------------------------ Nous ne voulions pas déranger. 0
Men shunchaki qongiroq qilmoqchi edim. J- -o-l-is-j--t- té-é-h-n--. J_ v______ j____ t__________ J- v-u-a-s j-s-e t-l-p-o-e-. ---------------------------- Je voulais juste téléphoner. 0
Men taksiga buyurtma bermoqchi edim. J- vou--is --m--n--r--n ----. J_ v______ c________ u_ t____ J- v-u-a-s c-m-a-d-r u- t-x-. ----------------------------- Je voulais commander un taxi. 0
Chunki men uyga ketmoqchi edim. E--fa--,--- v-u---- ren-rer à-la--a---n. E_ f____ j_ v______ r______ à l_ m______ E- f-i-, j- v-u-a-s r-n-r-r à l- m-i-o-. ---------------------------------------- En fait, je voulais rentrer à la maison. 0
Xotiningizga qongiroq qilmoqchisiz deb oyladim. Je----sai- qu- ---voul-is-a-p---r--a -emm-. J_ p______ q__ t_ v______ a______ t_ f_____ J- p-n-a-s q-e t- v-u-a-s a-p-l-r t- f-m-e- ------------------------------------------- Je pensais que tu voulais appeler ta femme. 0
Siz malumotga qongiroq qilmoqchisiz deb oyladim. Je p-n-ais--u--tu-----a-- a-p-l-- le- r--sei-n--en--. J_ p______ q__ t_ v______ a______ l__ r______________ J- p-n-a-s q-e t- v-u-a-s a-p-l-r l-s r-n-e-g-e-e-t-. ----------------------------------------------------- Je pensais que tu voulais appeler les renseignements. 0
Siz pizza buyurtma qilmoqchisiz deb oyladim. J----nsa-s -u- -u -oul-i- -o---n-er --e pizza. J_ p______ q__ t_ v______ c________ u__ p_____ J- p-n-a-s q-e t- v-u-a-s c-m-a-d-r u-e p-z-a- ---------------------------------------------- Je pensais que tu voulais commander une pizza. 0

Yuklab olish MP3 (.zip fayllar)

MP3 French (1-100)
Hech qanday video topilmadi!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -