So’zlashuv kitobi

uz Restoranda 4   »   fr Au restaurant 4

32 [ottiz ikki]

Restoranda 4

Restoranda 4

32 [trente-deux]

Au restaurant 4

Tarjimani qanday korishni tanlang:   
Uzbek French O’ynang Ko’proq
Bitta kartoshka ketchup bilan. U-e --r-ion d----it-s -vec du --t-h-p. U__ p______ d_ f_____ a___ d_ k_______ U-e p-r-i-n d- f-i-e- a-e- d- k-t-h-p- -------------------------------------- Une portion de frites avec du ketchup. 0
Va ikki marta mayonez bilan. Et--e-x av-c -- l- may-nnaise. E_ d___ a___ d_ l_ m__________ E- d-u- a-e- d- l- m-y-n-a-s-. ------------------------------ Et deux avec de la mayonnaise. 0
Va xantal bilan uchta kolbasa. Et----i--sa-ciss-s---i----s-av----e--a m---a-d-. E_ t____ s________ g_______ a___ d_ l_ m________ E- t-o-s s-u-i-s-s g-i-l-e- a-e- d- l- m-u-a-d-. ------------------------------------------------ Et trois saucisses grillées avec de la moutarde. 0
Sizda qanday sabzavotlar bor? Q-’--t -e --e --u- a--z co-me-lé-u-es-? Q_____ c_ q__ v___ a___ c____ l______ ? Q-’-s- c- q-e v-u- a-e- c-m-e l-g-m-s ? --------------------------------------- Qu’est ce que vous avez comme légumes ? 0
Sizda loviya bormi? Av-z-v--s--e- h-r-c-t- ? A________ d__ h_______ ? A-e---o-s d-s h-r-c-t- ? ------------------------ Avez-vous des haricots ? 0
Sizda gulkaram bormi? A-----o-- -u-c--u-fle-r ? A________ d_ c_________ ? A-e---o-s d- c-o---l-u- ? ------------------------- Avez-vous du chou-fleur ? 0
Men makkajoxori yeyishni yaxshi koraman. J--i-e---e---e -aïs. J_____ b___ l_ m____ J-a-m- b-e- l- m-ï-. -------------------- J’aime bien le maïs. 0
Men bodring istemol qilishni yaxshi koraman. J’---e--i-- -- -o--om---. J_____ b___ l_ c_________ J-a-m- b-e- l- c-n-o-b-e- ------------------------- J’aime bien le concombre. 0
Men pomidor yeyishni yaxshi koraman. J’aim- b--- l-s-to--t--. J_____ b___ l__ t_______ J-a-m- b-e- l-s t-m-t-s- ------------------------ J’aime bien les tomates. 0
Siz ham pirasa istemol qilishni yaxshi korasizmi? Aime----u- -u--i--e -oireau ? A_________ a____ l_ p______ ? A-m-z-v-u- a-s-i l- p-i-e-u ? ----------------------------- Aimez-vous aussi le poireau ? 0
Siz ham tuzlangan karam istemol qilishni yoqtirasizmi? Ai-ez--ous --s-i -- --oucro----? A_________ a____ l_ c_________ ? A-m-z-v-u- a-s-i l- c-o-c-o-t- ? -------------------------------- Aimez-vous aussi la choucroute ? 0
Siz ham yasmiq yeyishni yoqtirasizmi? Ai--z-vo-s----s---e-----t---es-? A_________ a____ l__ l________ ? A-m-z-v-u- a-s-i l-s l-n-i-l-s ? -------------------------------- Aimez-vous aussi les lentilles ? 0
Sizga ham sabzi yoqadimi? A--e--tu --s-i-le--carott-s-? A_______ a____ l__ c_______ ? A-m-s-t- a-s-i l-s c-r-t-e- ? ----------------------------- Aimes-tu aussi les carottes ? 0
Siz ham brokkoli istemol qilishni yaxshi korasizmi? A---s-t- a-s-i le- ---co--s ? A_______ a____ l__ b_______ ? A-m-s-t- a-s-i l-s b-o-o-i- ? ----------------------------- Aimes-tu aussi les brocolis ? 0
Sizga ham qalampir yoqadimi? A---s--------i--- p-i---- ? A_______ a____ l_ p______ ? A-m-s-t- a-s-i l- p-i-r-n ? --------------------------- Aimes-tu aussi le poivron ? 0
Men piyozni yoqtirmayman. J- --aime-pa- les----no--. J_ n_____ p__ l__ o_______ J- n-a-m- p-s l-s o-g-o-s- -------------------------- Je n’aime pas les oignons. 0
Men zaytunni yoqtirmayman. J- --ai---pas l---o--v-s. J_ n_____ p__ l__ o______ J- n-a-m- p-s l-s o-i-e-. ------------------------- Je n’aime pas les olives. 0
Men qoziqorinlarni yoqtirmayman. J- --a-m- p-s --- --ampig--n-. J_ n_____ p__ l__ c___________ J- n-a-m- p-s l-s c-a-p-g-o-s- ------------------------------ Je n’aime pas les champignons. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -