Phrasebook

tl Pangnagdaan 3   »   lt Praeitis 3

83 [walumpu’t tatlo]

Pangnagdaan 3

Pangnagdaan 3

83 [aštuoniasdešimt trys]

Praeitis 3

Piliin kung paano mo gustong makita ang pagsasalin:   
Tagalog Lithuanian Maglaro higit pa
pagtawag kal-ėt---t----onu ---k-m---ti k_______ t_______ / s________ k-l-ė-i- t-l-f-n- / s-a-b-n-i ----------------------------- kalbėtis telefonu / skambinti 0
Tumawag na ako. (A-- ka-bėj-u-i--e----nu---ska--ina-. (___ k_________ t_______ / s_________ (-š- k-l-ė-a-s- t-l-f-n- / s-a-b-n-u- ------------------------------------- (Aš) kalbėjausi telefonu / skambinau. 0
Nasa telepono ako sa buong oras. (-š- v--- -a--- -alb---u-- t--e-o-u. (___ v___ l____ k_________ t________ (-š- v-s- l-i-ą k-l-ė-a-s- t-l-f-n-. ------------------------------------ (Aš) visą laiką kalbėjausi telefonu. 0
magtanong k-au--i k______ k-a-s-i ------- klausti 0
Nagtanong ako. (--)-p-kla--ia-. (___ p__________ (-š- p-k-a-s-a-. ---------------- (Aš) paklausiau. 0
Lagi kong nagtatanong. (A----i-uome--kla----va-. (___ v_______ k__________ (-š- v-s-o-e- k-a-s-a-a-. ------------------------- (Aš) visuomet klausdavau. 0
magkwento ng pasak-ti p_______ p-s-k-t- -------- pasakoti 0
Nagkwento ako. (A---p-p--a-oja-. (___ p___________ (-š- p-p-s-k-j-u- ----------------- (Aš) papasakojau. 0
Nagkwento na ako ng buo. (Aš) p--a-a-o-a- vi-ą -stor--ą. (___ p__________ v___ i________ (-š- p-p-s-k-j-u v-s- i-t-r-j-. ------------------------------- (Aš) papasakojau visą istoriją. 0
mag-aral mo-yt-s m______ m-k-t-s ------- mokytis 0
Nag-aral ako. (-š) ---i----. (___ m________ (-š- m-k-a-s-. -------------- (Aš) mokiausi. 0
Nag-aral ako buong gabi. (-š) --kia-si -is- v-kar-. (___ m_______ v___ v______ (-š- m-k-a-s- v-s- v-k-r-. -------------------------- (Aš) mokiausi visą vakarą. 0
trabaho d-rbti d_____ d-r-t- ------ dirbti 0
Ako ay nagtrabaho. (--) -ir---. (___ d______ (-š- d-r-a-. ------------ (Aš) dirbau. 0
Nagtrabaho ako buong araw. (A-- dir-a----s--d--n-. (___ d_____ v___ d_____ (-š- d-r-a- v-s- d-e-ą- ----------------------- (Aš) dirbau visą dieną. 0
kumain va-gy-i v______ v-l-y-i ------- valgyti 0
Kumain na ako. (--- p---l-i--. (___ p_________ (-š- p-v-l-i-u- --------------- (Aš) pavalgiau. 0
Kinain ko lahat ng pagkain. (-š- -------u-al-i-u. (___ v____ s_________ (-š- v-s-ą s-v-l-i-u- --------------------- (Aš) viską suvalgiau. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -