Phrasebook

tl laro   »   lt Sportas

49 [apatnapu’t siyam]

laro

laro

49 [keturiasdešimt devyni]

Sportas

Piliin kung paano mo gustong makita ang pagsasalin:   
Tagalog Lithuanian Maglaro higit pa
Nag-eehersisyo ka ba? A--(t-)--p----oj-? A_ (___ s_________ A- (-u- s-o-t-o-i- ------------------ Ar (tu) sportuoji? 0
Oo, kailangan ko ng ehersisyo. T---- -š -r--al-- j---ti. T____ a_ p_______ j______ T-i-, a- p-i-a-a- j-d-t-. ------------------------- Taip, aš privalau judėti. 0
Miyembro ako sa isang sports na grupo. (-š- l-nk----por-- klub-. (___ l_____ s_____ k_____ (-š- l-n-a- s-o-t- k-u-ą- ------------------------- (Aš) lankau sporto klubą. 0
Naglalaro tayo ng putbol. (-es---a--žiam---utb---. (____ ž________ f_______ (-e-) ž-i-ž-a-e f-t-o-ą- ------------------------ (Mes) žaidžiame futbolą. 0
Minsan lumalangoy kami. K-rt-----m-s)-p--u----. K______ (____ p________ K-r-a-s (-e-) p-a-k-m-. ----------------------- Kartais (mes) plaukome. 0
O nagbibisikleta kami. Arba ---inėja--s d--r-č---s. A___ v__________ d__________ A-b- v-ž-n-j-m-s d-i-a-i-i-. ---------------------------- Arba važinėjamės dviračiais. 0
Mayroong isang putbol istadyum sa aming lungsod. M-s- ---s-e-y-a fut--lo -t---on-s. M___ m_____ y__ f______ s_________ M-s- m-e-t- y-a f-t-o-o s-a-i-n-s- ---------------------------------- Mūsų mieste yra futbolo stadionas. 0
Mayroon ding swimming pool na may sauna. Taip p-t yr--pl-u-im--bas-inas s- -uo-i-k--pir----. T___ p__ y__ p_______ b_______ s_ s_______ p_______ T-i- p-t y-a p-a-k-m- b-s-i-a- s- s-o-i-k- p-r-i-i- --------------------------------------------------- Taip pat yra plaukimo baseinas su suomiška pirtimi. 0
At mayroong isang golf course. I--yra----f----k---. I_ y__ g____ a______ I- y-a g-l-o a-k-t-. -------------------- Ir yra golfo aikštė. 0
Ano ang palabas sa telebisyon. Ką-rod- p-r-----vi-or-ų? K_ r___ p__ t___________ K- r-d- p-r t-l-v-z-r-ų- ------------------------ Ką rodo per televizorių? 0
May larong putbol ngayon. Daba--r-d- f-t-o-o--a-žyba-. D____ r___ f______ v________ D-b-r r-d- f-t-o-o v-r-y-a-. ---------------------------- Dabar rodo futbolo varžybas. 0
Ang koponan ng Aleman ay naglalaro laban sa Ingles. V--i-t-jo--koman-----id--a--u -ngli-o--k-m-nda. V_________ k______ ž______ s_ A_______ k_______ V-k-e-i-o- k-m-n-a ž-i-ž-a s- A-g-i-o- k-m-n-a- ----------------------------------------------- Vokietijos komanda žaidžia su Anglijos komanda. 0
Sino ang nananalo? K-s -ai-i? K__ l_____ K-s l-i-i- ---------- Kas laimi? 0
Wala akong ideya. Ne-ur-- --p--t----/ než--au. N______ s________ / n_______ N-t-r-u s-p-a-i-o / n-ž-n-u- ---------------------------- Neturiu supratimo / nežinau. 0
Sa ngayon ay tabla sila. Ši----etu-lygiosio-. Š___ m___ l_________ Š-u- m-t- l-g-o-i-s- -------------------- Šiuo metu lygiosios. 0
Ang taga-hatol ay galing sa Belgium. T-i-ė--s-yr- /--t--k- iš-Belgijos. T_______ y__ / a_____ i_ B________ T-i-ė-a- y-a / a-v-k- i- B-l-i-o-. ---------------------------------- Teisėjas yra / atvyko iš Belgijos. 0
Ngayon ay may penalty. D-----mu---------li--s--e-----a--i--. D____ m___ v__________ m____ b_______ D-b-r m-š- v-e-u-l-k-s m-t-ų b-u-i-į- ------------------------------------- Dabar muša vienuolikos metrų baudinį. 0
Goal! isa – sero! Į---t--- ---nas-—--u--s! Į_______ V_____ — n_____ Į-a-t-s- V-e-a- — n-l-s- ------------------------ Įvartis! Vienas — nulis! 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -