Phrasebook

tl Sa paaralan   »   lt Mokykloje

4 [apat]

Sa paaralan

Sa paaralan

4 [keturi]

Mokykloje

Piliin kung paano mo gustong makita ang pagsasalin:   
Tagalog Lithuanian Maglaro higit pa
Nasaan ba tayo? Ku---e-----ame)? K__ m__ (_______ K-r m-s (-s-m-)- ---------------- Kur mes (esame)? 0
Tayo / Kami ay nasa paaralan / eskuwelahan. M----e-ame)--o-y-l-je. M__ (______ m_________ M-s (-s-m-) m-k-k-o-e- ---------------------- Mes (esame) mokykloje. 0
Tayo / Kami ay may klase / leksyon. Mum----k-t- -amo--s. M___ v_____ p_______ M-m- v-k-t- p-m-k-s- -------------------- Mums vyksta pamokos. 0
Iyon ang mga mag-aaral. T-i--y-a--mo-i----. T__ (____ m________ T-i (-r-) m-k-n-a-. ------------------- Tai (yra) mokiniai. 0
Iyon ang guro. Tai ---a) m-kyt-ja. T__ (____ m________ T-i (-r-) m-k-t-j-. ------------------- Tai (yra) mokytoja. 0
Iyon ang klase. T-i-(y--- kl---. T__ (____ k_____ T-i (-r-) k-a-ė- ---------------- Tai (yra) klasė. 0
Ano ang gagawin natin? K--mes-da-om----ary---e)? K_ m__ d_____ (__________ K- m-s d-r-m- (-a-y-i-e-? ------------------------- Ką mes darome (darysime)? 0
Nag-aaral kami. Mes ----m------k--i---). M__ m______ (___________ M-s m-k-m-s (-o-y-i-ė-)- ------------------------ Mes mokomės (mokysimės). 0
Nag-aaral kami ng wika. Mes m-k---s-(mo-ysim--- ka--ą. M__ m______ (__________ k_____ M-s m-k-m-s (-o-y-i-ė-) k-l-ą- ------------------------------ Mes mokomės (mokysimės) kalbą. 0
Nag-aaral ako ng ingles. A- ---aus---ng-- (kal---. A_ m______ a____ (_______ A- m-k-u-i a-g-ų (-a-b-)- ------------------------- Aš mokausi anglų (kalbą). 0
Nag-aaral ka ng espanyol. Tu ---a-----sp-nų -k-l--). T_ m______ i_____ (_______ T- m-k-i-i i-p-n- (-a-b-)- -------------------------- Tu mokaisi ispanų (kalbą). 0
Nag-aaral siya ng aleman. J-s mo-os----kiečių--kalbą). J__ m_____ v_______ (_______ J-s m-k-s- v-k-e-i- (-a-b-)- ---------------------------- Jis mokosi vokiečių (kalbą). 0
Nag-aaral kami ng pranses. Me--mo--m-s -r-ncū------lbą). M__ m______ p_______ (_______ M-s m-k-m-s p-a-c-z- (-a-b-)- ----------------------------- Mes mokomės prancūzų (kalbą). 0
Nag-aaral kayo ng italyano. J---m--o-ė- --alų---al-ą-. J__ m______ i____ (_______ J-s m-k-t-s i-a-ų (-a-b-)- -------------------------- Jūs mokotės italų (kalbą). 0
Sila ay nag-aaral ng russian. Ji---o-o----us- (-a-bą). J__ m_____ r___ (_______ J-e m-k-s- r-s- (-a-b-)- ------------------------ Jie mokosi rusų (kalbą). 0
Nakaka-interes ang pag-aaral ng mga wika. Kalb----o--ti-----a--įd---. K_____ m______ (____ į_____ K-l-a- m-k-t-s (-r-) į-o-u- --------------------------- Kalbas mokytis (yra) įdomu. 0
Nais naming maunawaan ang mga tao. (-e-- -or--- su--as-- -mo-es. (____ n_____ s_______ ž______ (-e-) n-r-m- s-p-a-t- ž-o-e-. ----------------------------- (Mes) norime suprasti žmones. 0
Nais naming makipag-usap sa mga tao. (-e-)--orim--k--bėt---su--m-n--is. (____ n_____ k_______ s_ ž________ (-e-) n-r-m- k-l-ė-i- s- ž-o-ė-i-. ---------------------------------- (Mes) norime kalbėtis su žmonėmis. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -