Phrasebook

tl Mga tao   »   ka პიროვნებები

1 [isa]

Mga tao

Mga tao

1 [ერთი]

1 [erti]

პიროვნებები

p'irovnebebi

Piliin kung paano mo gustong makita ang pagsasalin:   
Tagalog Georgia Maglaro higit pa
ako მ- მ_ მ- -- მე 0
-e m_ m- -- me
ako at ikaw მ-----შენ მ_ დ_ შ__ მ- დ- შ-ნ --------- მე და შენ 0
m---a s-en m_ d_ s___ m- d- s-e- ---------- me da shen
kaming dalawa / tayong dalawa ჩვე- ორივე ჩ___ ო____ ჩ-ე- ო-ი-ე ---------- ჩვენ ორივე 0
c--en-o-i-e c____ o____ c-v-n o-i-e ----------- chven orive
siya ი- ი_ ი- -- ის 0
-s i_ i- -- is
he and she ი----------ა----[ქ---] ი_ [_____ დ_ ი_ [_____ ი- [-ა-ი- დ- ი- [-ა-ი- ---------------------- ის [კაცი] და ის [ქალი] 0
i----'a--i]-d- -s [k-l-] i_ [_______ d_ i_ [_____ i- [-'-t-i- d- i- [-a-i- ------------------------ is [k'atsi] da is [kali]
silang dalawa ი-ინ--ო--ვე ი____ ო____ ი-ი-ი ო-ი-ე ----------- ისინი ორივე 0
isin- or-ve i____ o____ i-i-i o-i-e ----------- isini orive
ang lalaki კ--ი კ___ კ-ც- ---- კაცი 0
k'---i k_____ k-a-s- ------ k'atsi
ang babae ქა-ი ქ___ ქ-ლ- ---- ქალი 0
ka-i k___ k-l- ---- kali
ang bata ბა-შ-ი ბ_____ ბ-ვ-ვ- ------ ბავშვი 0
ba----i b______ b-v-h-i ------- bavshvi
ang pamilya ო-ა-ი ო____ ო-ა-ი ----- ოჯახი 0
oja-hi o_____ o-a-h- ------ ojakhi
ang aking pamilya ჩ--ი-ოჯ--ი ჩ___ ო____ ჩ-მ- ო-ა-ი ---------- ჩემი ოჯახი 0
c------ja--i c____ o_____ c-e-i o-a-h- ------------ chemi ojakhi
Ang aking pamilya ay nandito. ჩე-- ო---ი ა--არი-. ჩ___ ო____ ა_ ა____ ჩ-მ- ო-ა-ი ა- ა-ი-. ------------------- ჩემი ოჯახი აქ არის. 0
chemi o--k-- -k ar--. c____ o_____ a_ a____ c-e-i o-a-h- a- a-i-. --------------------- chemi ojakhi ak aris.
Nandito ako. მე----ვა-. მ_ ა_ ვ___ მ- ა- ვ-რ- ---------- მე აქ ვარ. 0
m- -k --r. m_ a_ v___ m- a- v-r- ---------- me ak var.
Nandito ka. შენ -- ხ--. შ__ ა_ ხ___ შ-ნ ა- ხ-რ- ----------- შენ აქ ხარ. 0
s-en-ak -h-r. s___ a_ k____ s-e- a- k-a-. ------------- shen ak khar.
Nandito siya at nandito siya. ი- ---ცი- -ქ--რ-ს--ა ის---ალ-]--ქ-არის. ი_ [_____ ა_ ა___ დ_ ი_ [_____ ა_ ა____ ი- [-ა-ი- ა- ა-ი- დ- ი- [-ა-ი- ა- ა-ი-. --------------------------------------- ის [კაცი] აქ არის და ის [ქალი] აქ არის. 0
is [----s-- -k-ari- d-----[kal-]-ak--ri-. i_ [_______ a_ a___ d_ i_ [_____ a_ a____ i- [-'-t-i- a- a-i- d- i- [-a-i- a- a-i-. ----------------------------------------- is [k'atsi] ak aris da is [kali] ak aris.
Nandito kami. ჩვ-ნ-აქ -ა-თ. ჩ___ ა_ ვ____ ჩ-ე- ა- ვ-რ-. ------------- ჩვენ აქ ვართ. 0
chven ---v-rt. c____ a_ v____ c-v-n a- v-r-. -------------- chven ak vart.
Nandito kayo. თ-ვ---ა----რთ. თ____ ა_ ხ____ თ-ვ-ნ ა- ხ-რ-. -------------- თქვენ აქ ხართ. 0
t--e- -- kha--. t____ a_ k_____ t-v-n a- k-a-t- --------------- tkven ak khart.
Silang lahat ay nandito. / Kayong lahat ay nandito. ი-ი-ი--ვ---ნ- -ქ ---ან. ი____ ყ______ ა_ ა_____ ი-ი-ი ყ-ე-ა-ი ა- ა-ი-ნ- ----------------------- ისინი ყველანი აქ არიან. 0
is-n----el-ni--- --i--. i____ q______ a_ a_____ i-i-i q-e-a-i a- a-i-n- ----------------------- isini qvelani ak arian.

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -