சொற்றொடர் புத்தகம்

ta காரணம் கூறுதல் 3   »   ur ‫وجہ بتانا 3‬

77 [எழுபத்து ஏழு]

காரணம் கூறுதல் 3

காரணம் கூறுதல் 3

‫77 [ستتّر]‬

stttr

‫وجہ بتانا 3‬

wajah batana

மொழிபெயர்ப்பை எப்படிப் பார்க்க விரும்புகிறீர்கள் என்பதைத் தேர்வுசெய்யவும்:   
தமிழ் உருது ஒலி மேலும்
நீங்கள் ஏன் கேக் சாப்பிடாமல் இருக்கிறீர்கள்? ‫آپ پیسٹ-ی---و- ن----کھا رہ- ہ-ں--‬ ‫آ_ پ_____ ک___ ن___ ک__ ر__ ہ__ ؟‬ ‫-پ پ-س-ر- ک-و- ن-ی- ک-ا ر-ے ہ-ں ؟- ----------------------------------- ‫آپ پیسٹری کیوں نہیں کھا رہے ہیں ؟‬ 0
a-p-pa---y kiyo- -a-i--h---aha- hai-? a__ p_____ k____ n___ k__ r____ h____ a-p p-s-r- k-y-n n-h- k-a r-h-y h-i-? ------------------------------------- aap pastry kiyon nahi kha rahay hain?
நான் என் எடையை குறைக்க வேண்டும். ‫م--ے وزن-ک----نا ہ---‬ ‫م___ و__ ک_ ک___ ہ_ -‬ ‫-ج-ے و-ن ک- ک-ن- ہ- -- ----------------------- ‫مجھے وزن کم کرنا ہے -‬ 0
m---- waz-- k-- ----a------ m____ w____ k__ k____ h__ - m-j-e w-z-n k-m k-r-a h-i - --------------------------- mujhe wazan kam karna hai -
எடையைக் குறைப்பதற்காக நான் இதை சாப்பிடாமல் இருக்கிறேன். ‫-یں-ن--- ک-ا--ہا ہ---ک-ون-ہ م--- وزن کم ---- ہ---‬ ‫م__ ن___ ک__ ر__ ہ__ ک_____ م___ و__ ک_ ک___ ہ_ -‬ ‫-ی- ن-ی- ک-ا ر-ا ہ-ں ک-و-ک- م-ھ- و-ن ک- ک-ن- ہ- -- --------------------------------------------------- ‫میں نہیں کھا رہا ہوں کیونکہ مجھے وزن کم کرنا ہے -‬ 0
mei---a-----a r--- --n kyu-----m--h- w--a- -a--karna -ai - m___ n___ k__ r___ h__ k______ m____ w____ k__ k____ h__ - m-i- n-h- k-a r-h- h-n k-u-k-y m-j-e w-z-n k-m k-r-a h-i - ---------------------------------------------------------- mein nahi kha raha hon kyunkay mujhe wazan kam karna hai -
நீங்கள் ஏன் பியர் குடிக்காமல் இருக்கிறீர்கள்? ‫-- ب-ی- --وں-ن-ی- -- ----ہی--؟‬ ‫آ_ ب___ ک___ ن___ پ_ ر__ ہ__ ؟‬ ‫-پ ب-ی- ک-و- ن-ی- پ- ر-ے ہ-ں ؟- -------------------------------- ‫آپ بئیر کیوں نہیں پی رہے ہیں ؟‬ 0
aap-------nahi ----a-ay-----? a__ k____ n___ p_ r____ h____ a-p k-y-n n-h- p- r-h-y h-i-? ----------------------------- aap kiyon nahi pi rahay hain?
நான் வண்டி ஓட்டவேண்டும். ‫-ج----ا-ی-چلان------‬ ‫م___ گ___ چ____ ہ_ -‬ ‫-ج-ے گ-ڑ- چ-ا-ی ہ- -- ---------------------- ‫مجھے گاڑی چلانی ہے -‬ 0
muj---ga--i--h--a----ai - m____ g____ c______ h__ - m-j-e g-a-i c-a-a-i h-i - ------------------------- mujhe gaari chalani hai -
நான் வண்டி ஓட்ட வேண்டும் என்பதால் பியர் குடிக்க வில்லை. ‫م------ --یں----ر---کیو--ہ----ے--ا-ی --ا-ی-ہ---‬ ‫م__ ا__ ن___ پ_ ر__ ک_____ م___ گ___ چ____ ہ_ -‬ ‫-ی- ا-ے ن-ی- پ- ر-ا ک-و-ک- م-ھ- گ-ڑ- چ-ا-ی ہ- -- ------------------------------------------------- ‫میں اسے نہیں پی رہا کیونکہ مجھے گاڑی چلانی ہے -‬ 0
me---n-hi -- ra---------u-kay --j----a-ri-c-a-ani hai - m___ n___ p_ r___ h__ k______ m____ g____ c______ h__ - m-i- n-h- p- r-h- h-n k-u-k-y m-j-e g-a-i c-a-a-i h-i - ------------------------------------------------------- mein nahi pi raha hon kyunkay mujhe gaari chalani hai -
நீ ஏன் காபி குடிக்காமல் இருக்கிறாய்? ‫تم کا-- ---- -ہ-ں پی--ہے ---؟‬ ‫ت_ ک___ ک___ ن___ پ_ ر__ ہ_ ؟‬ ‫-م ک-ف- ک-و- ن-ی- پ- ر-ے ہ- ؟- ------------------------------- ‫تم کافی کیوں نہیں پی رہے ہو ؟‬ 0
tum k--f- ---on na-i -i r---y h-? t__ k____ k____ n___ p_ r____ h__ t-m k-a-i k-y-n n-h- p- r-h-y h-? --------------------------------- tum kaafi kiyon nahi pi rahay ho?
அது ஆறி இருக்கிறது. ‫ی- ---ڈی--ے--‬ ‫ی_ ٹ____ ہ_ -‬ ‫-ہ ٹ-ن-ی ہ- -- --------------- ‫یہ ٹھنڈی ہے -‬ 0
yeh---a-d-i -a--- y__ t______ h__ - y-h t-a-d-i h-i - ----------------- yeh thandhi hai -
காபி ஆறி இருப்பதால் நான் குடிக்கவில்லை. ‫-ی- ---- ن-یں پ--رہ- ک--نک--یہ ----- ہ- -‬ ‫م__ ک___ ن___ پ_ ر__ ک_____ ی_ ٹ____ ہ_ -‬ ‫-ی- ک-ف- ن-ی- پ- ر-ا ک-و-ک- ی- ٹ-ن-ی ہ- -- ------------------------------------------- ‫میں کافی نہیں پی رہا کیونکہ یہ ٹھنڈی ہے -‬ 0
mein n--- -i-r---------y-n--y-y-h t-a--hi -ai-- m___ n___ p_ r___ h__ k______ y__ t______ h__ - m-i- n-h- p- r-h- h-n k-u-k-y y-h t-a-d-i h-i - ----------------------------------------------- mein nahi pi raha hon kyunkay yeh thandhi hai -
நீ ஏன் டீ குடிக்காமல் இருக்கிறாய்? ‫تم چ-ئے کیو---ہی- -ی رہے----؟‬ ‫ت_ چ___ ک___ ن___ پ_ ر__ ہ_ ؟‬ ‫-م چ-ئ- ک-و- ن-ی- پ- ر-ے ہ- ؟- ------------------------------- ‫تم چائے کیوں نہیں پی رہے ہو ؟‬ 0
t-----a-e kiy-n--a----i r-h-- --? t__ c____ k____ n___ p_ r____ h__ t-m c-a-e k-y-n n-h- p- r-h-y h-? --------------------------------- tum chaye kiyon nahi pi rahay ho?
என்னிடம் சக்கரை இல்லை. ‫م----پا- -ی-ی----- ہ---‬ ‫م___ پ__ چ___ ن___ ہ_ -‬ ‫-ی-ے پ-س چ-ن- ن-ی- ہ- -- ------------------------- ‫میرے پاس چینی نہیں ہے -‬ 0
m-re-pa-s-che-ni--a-- -ai - m___ p___ c_____ n___ h__ - m-r- p-a- c-e-n- n-h- h-i - --------------------------- mere paas cheeni nahi hai -
நான் டீ குடிக்காமல் இருக்கிறேன் ஏனென்றால் என்னிடம் சக்கரை இல்லை. ‫-ی----ئ--------ی-رہ-----ن-ہ-م-رے-پاس ---ی--ہ---ہ- -‬ ‫م__ چ___ ن___ پ_ ر__ ک_____ م___ پ__ چ___ ن___ ہ_ -‬ ‫-ی- چ-ئ- ن-ی- پ- ر-ا ک-و-ک- م-ر- پ-س چ-ن- ن-ی- ہ- -- ----------------------------------------------------- ‫میں چائے نہیں پی رہا کیونکہ میرے پاس چینی نہیں ہے -‬ 0
m--n-nahi p- r--a --n ky-n-a--me-e---as c------na-i --i-- m___ n___ p_ r___ h__ k______ m___ p___ c_____ n___ h__ - m-i- n-h- p- r-h- h-n k-u-k-y m-r- p-a- c-e-n- n-h- h-i - --------------------------------------------------------- mein nahi pi raha hon kyunkay mere paas cheeni nahi hai -
நீங்கள் ஏன் ஸூப் குடிக்காமல் இருக்கிறீர்கள்? ‫آپ-سو- -ی-ں-ن-یں-پی-رہ----ں -‬ ‫آ_ س__ ک___ ن___ پ_ ر__ ہ__ ؟‬ ‫-پ س-پ ک-و- ن-ی- پ- ر-ے ہ-ں ؟- ------------------------------- ‫آپ سوپ کیوں نہیں پی رہے ہیں ؟‬ 0
a-p--o-- kiy-n -ah--pi--a-a-----n? a__ s___ k____ n___ p_ r____ h____ a-p s-o- k-y-n n-h- p- r-h-y h-i-? ---------------------------------- aap soop kiyon nahi pi rahay hain?
நான் அதற்கு ஆர்டர் செய்யவில்லை. ‫-ی--ن--س-پ----آرڈ- --ی- --- ہ---‬ ‫م__ ن_ س__ ک_ آ___ ن___ د__ ہ_ -‬ ‫-ی- ن- س-پ ک- آ-ڈ- ن-ی- د-ا ہ- -- ---------------------------------- ‫میں نے سوپ کا آرڈر نہیں دیا ہے -‬ 0
mei--ne---o--ka-o---r------d--- h-i - m___ n_ s___ k_ o____ n___ d___ h__ - m-i- n- s-o- k- o-d-r n-h- d-y- h-i - ------------------------------------- mein ne soop ka order nahi diya hai -
நான் அதற்கு ஆர்டர் செய்யாததால் இதை சாப்பிடாமல் இருக்கிறேன். ‫م--------ہیں-پی ----ہو- ---ن-----ں ن- -وپ-ک--آرڈر نہ-ں---- ----‬ ‫م__ س__ ن___ پ_ ر__ ہ__ ک_____ م__ ن_ س__ ک_ آ___ ن___ د__ ہ_ -‬ ‫-ی- س-پ ن-ی- پ- ر-ا ہ-ں ک-و-ک- م-ں ن- س-پ ک- آ-ڈ- ن-ی- د-ا ہ- -- ----------------------------------------------------------------- ‫میں سوپ نہیں پی رہا ہوں کیونکہ میں نے سوپ کا آرڈر نہیں دیا ہے -‬ 0
mei- --------i p--r--- h-n---u-k-y -ei- ne -o-- -a --de- --hi ---a---i - m___ s___ n___ p_ r___ h__ k______ m___ n_ s___ k_ o____ n___ d___ h__ - m-i- s-o- n-h- p- r-h- h-n k-u-k-y m-i- n- s-o- k- o-d-r n-h- d-y- h-i - ------------------------------------------------------------------------ mein soop nahi pi raha hon kyunkay mein ne soop ka order nahi diya hai -
நீங்கள் ஏன் இறைச்சி சாப்பிடாமல் இருக்கிறீர்கள்? ‫-پ گ-ش- -----نہیں-کھا--ہ--ہیں--‬ ‫آ_ گ___ ک___ ن___ ک__ ر__ ہ__ ؟‬ ‫-پ گ-ش- ک-و- ن-ی- ک-ا ر-ے ہ-ں ؟- --------------------------------- ‫آپ گوشت کیوں نہیں کھا رہے ہیں ؟‬ 0
a-p---s-t k-yon --hi-k-a-r---- ha--? a__ g____ k____ n___ k__ r____ h____ a-p g-s-t k-y-n n-h- k-a r-h-y h-i-? ------------------------------------ aap gosht kiyon nahi kha rahay hain?
நான் ஒரு சைவ உணவி. ‫م-- -بز---ور (---ی--ر--) -و---‬ ‫م__ س___ خ__ (و_________ ہ__ -‬ ‫-ی- س-ز- خ-ر (-ی-ی-ی-ی-) ہ-ں -- -------------------------------- ‫میں سبزی خور (ویجیٹیرین) ہوں -‬ 0
m----s---- K-o----) ho- - m___ s____ K___ ( ) h__ - m-i- s-b-i K-o- ( ) h-n - ------------------------- mein sabzi Khor ( ) hon -
நான் இறைச்சி சாப்பிடவில்லை ஏனென்றால் நான் ஒரு சைவ உணவி. ‫م-ں گوش--ن-ی- ک---ا ہو---یو----می- س--- خ-ر--وں -‬ ‫م__ گ___ ن___ ک____ ہ__ ک_____ م__ س___ خ__ ہ__ -‬ ‫-ی- گ-ش- ن-ی- ک-ا-ا ہ-ں ک-و-ک- م-ں س-ز- خ-ر ہ-ں -- --------------------------------------------------- ‫میں گوشت نہیں کھاتا ہوں کیونکہ میں سبزی خور ہوں -‬ 0
me-n nah---h-t- h-----un----m-in -a--i----r -o--- m___ n___ k____ h__ k______ m___ s____ K___ h__ - m-i- n-h- k-a-a h-n k-u-k-y m-i- s-b-i K-o- h-n - ------------------------------------------------- mein nahi khata hon kyunkay mein sabzi Khor hon -

பதிவிறக்க MP3 (.zip கோப்புகள்)

MP3 தமிழ் + உருது (1-100) MP3 உருது (1-100)
வீடியோ எதுவும் கிடைக்கவில்லை

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -