சொற்றொடர் புத்தகம்

ta கேள்வி கேட்பது 2   »   ur ‫سوال پوچھنا 2‬

63 [அறுபத்து மூன்று]

கேள்வி கேட்பது 2

கேள்வி கேட்பது 2

‫63 [تریسٹھ]‬

taresath

‫سوال پوچھنا 2‬

sawal karna

மொழிபெயர்ப்பை எப்படிப் பார்க்க விரும்புகிறீர்கள் என்பதைத் தேர்வுசெய்யவும்:   
தமிழ் உருது ஒலி மேலும்
எனக்கு ஒரு பொழுதுபோக்கு இருக்கிறது. ‫م-ر---یک -ش-ل- ---‬ ‫م___ ا__ م____ ہ___ ‫-ی-ا ا-ک م-غ-ہ ہ--- -------------------- ‫میرا ایک مشغلہ ہے-‬ 0
m-r----k-ma-hgala-h---- m___ a__ m_______ h__ - m-r- a-k m-s-g-l- h-i - ----------------------- mera aik mashgala hai -
நான் டென்னிஸ் விளையாடுவேன். ‫م-ں----- کھ---- ہ---‬ ‫م__ ٹ___ ک_____ ہ____ ‫-ی- ٹ-ن- ک-ی-ت- ہ-ں-‬ ---------------------- ‫میں ٹینس کھیلتا ہوں-‬ 0
m--n-t-n-is k----a- --on m___ t_____ k______ h___ m-i- t-n-i- k-e-t-a h-o- ------------------------ mein tennis kheltaa hoon
டென்னிஸ் தளம் எங்கு இருக்கிறது? ‫--ن--ک--لنے ک--جگہ -ہا--ہ-؟‬ ‫ٹ___ ک_____ ک_ ج__ ک___ ہ___ ‫-ی-س ک-ی-ن- ک- ج-ہ ک-ا- ہ-؟- ----------------------------- ‫ٹینس کھیلنے کی جگہ کہاں ہے؟‬ 0
ten-i- --a-l-a--ki---g-- ----n --i? t_____ k_______ k_ j____ k____ h___ t-n-i- k-a-l-a- k- j-g-h k-h-n h-i- ----------------------------------- tennis khailnay ki jagah kahan hai?
உன்னுடைய பொழுது போக்கு என்ன? ‫ک-ا تم-ارا -وئ--مشغ---ہے؟‬ ‫ک__ ت_____ ک___ م____ ہ___ ‫-ی- ت-ھ-ر- ک-ئ- م-غ-ہ ہ-؟- --------------------------- ‫کیا تمھارا کوئی مشغلہ ہے؟‬ 0
kya--um-h-a---- m-sh--la ---? k__ t______ k__ m_______ h___ k-a t-m-h-a k-i m-s-g-l- h-i- ----------------------------- kya tumahra koi mashgala hai?
நான் கால்பந்து விளையாடுவேன். ‫-یں فٹ --- -ھ-لتا--و--‬ ‫م__ ف_ ب__ ک_____ ہ____ ‫-ی- ف- ب-ل ک-ی-ت- ہ-ں-‬ ------------------------ ‫میں فٹ بال کھیلتا ہوں-‬ 0
me-n--o---b-a---h-l-a- ---n m___ f___ b___ k______ h___ m-i- f-o- b-a- k-e-t-a h-o- --------------------------- mein foot baal kheltaa hoon
கால்பந்து மைதானம் எங்கே இருக்கிறது? ‫-- ب---کھ-ل-- کی--گ- کہا--ہے-‬ ‫ف_ ب__ ک_____ ک_ ج__ ک___ ہ___ ‫-ٹ ب-ل ک-ی-ن- ک- ج-ہ ک-ا- ہ-؟- ------------------------------- ‫فٹ بال کھیلنے کی جگہ کہاں ہے؟‬ 0
fo-t -aal-k--iln-- -i -a-------an-hai? f___ b___ k_______ k_ j____ k____ h___ f-o- b-a- k-a-l-a- k- j-g-h k-h-n h-i- -------------------------------------- foot baal khailnay ki jagah kahan hai?
என் கை வலிக்கிறது. ‫-یر- -از- می----- ---‬ ‫م___ ب___ م__ د__ ہ___ ‫-ی-ے ب-ز- م-ں د-د ہ--- ----------------------- ‫میرے بازو میں درد ہے-‬ 0
m-r--b--zu mei---ar- -a--- m___ b____ m___ d___ h__ - m-r- b-a-u m-i- d-r- h-i - -------------------------- mere baazu mein dard hai -
என் பாதமும் கையும் கூட வலிக்கிறது. ‫می-ے پی- اور ہ--ھ-می- --ی---د ---‬ ‫م___ پ__ ا__ ہ___ م__ ب__ د__ ہ___ ‫-ی-ے پ-ر ا-ر ہ-ت- م-ں ب-ی د-د ہ--- ----------------------------------- ‫میرے پیر اور ہاتھ میں بھی درد ہے-‬ 0
m--e -ai-r --r---at- -e-n-bhi ---d-hai-- m___ p____ a__ h____ m___ b__ d___ h__ - m-r- p-i-r a-r h-a-h m-i- b-i d-r- h-i - ---------------------------------------- mere paiir aur haath mein bhi dard hai -
இங்கு டாக்டர் யாரேனும் இருக்கிறார்களா? ‫--ک-ر-کہاں--ے؟‬ ‫ڈ____ ک___ ہ___ ‫-ا-ٹ- ک-ا- ہ-؟- ---------------- ‫ڈاکٹر کہاں ہے؟‬ 0
d- ka-a--hai? d_ k____ h___ d- k-h-n h-i- ------------- dr kahan hai?
என்னிடம் ஒரு கார் இருக்கிறது. ‫میرے --- -ی- گ-ڑی ہ--‬ ‫م___ پ__ ا__ گ___ ہ___ ‫-ی-ے پ-س ا-ک گ-ڑ- ہ--- ----------------------- ‫میرے پاس ایک گاڑی ہے-‬ 0
me-e-p-as--ik-ga--- ha--- m___ p___ a__ g____ h__ - m-r- p-a- a-k g-a-i h-i - ------------------------- mere paas aik gaari hai -
என்னிடம் ஒரு மோட்டார் சைக்கிள் கூட இருக்கிறது. ‫میرے--اس ا-ک-م----سا---ل -ھی-ہ--‬ ‫م___ پ__ ا__ م___ س_____ ب__ ہ___ ‫-ی-ے پ-س ا-ک م-ٹ- س-ئ-ک- ب-ی ہ--- ---------------------------------- ‫میرے پاس ایک موٹر سائیکل بھی ہے-‬ 0
m----p--s-a-----to---c-e-b-i -ai - m___ p___ a__ m_________ b__ h__ - m-r- p-a- a-k m-t-r-y-l- b-i h-i - ---------------------------------- mere paas aik motorcycle bhi hai -
நான் வண்டியை எங்கு நிறுத்துவது? ‫-ا-ک---کہاں--ے-‬ ‫پ_____ ک___ ہ___ ‫-ا-ک-گ ک-ا- ہ-؟- ----------------- ‫پارکنگ کہاں ہے؟‬ 0
p--k----k---n --i? p______ k____ h___ p-r-i-g k-h-n h-i- ------------------ parking kahan hai?
என்னிடம் ஒரு ஸ்வெட்டர் இருக்கிறது. ‫م----پ-- --- سوئیٹ- ہے-‬ ‫م___ پ__ ا__ س_____ ہ___ ‫-ی-ے پ-س ا-ک س-ئ-ٹ- ہ--- ------------------------- ‫میرے پاس ایک سوئیٹر ہے-‬ 0
mer---a-s a-- --eate- -ai-- m___ p___ a__ s______ h__ - m-r- p-a- a-k s-e-t-r h-i - --------------------------- mere paas aik sweater hai -
என்னிடம் ஒரு ஜாக்கெட்டும் , ஜீன்ஸும் கூட இருக்கிறது. ‫-یر- پا- --ک-جی-ٹ--ور-ای- جینز-بھی ہے-‬ ‫م___ پ__ ا__ ج___ ا__ ا__ ج___ ب__ ہ___ ‫-ی-ے پ-س ا-ک ج-ک- ا-ر ا-ک ج-ن- ب-ی ہ--- ---------------------------------------- ‫میرے پاس ایک جیکٹ اور ایک جینز بھی ہے-‬ 0
me----aas aik-jac--t -u---ik--e-ns bh--h-- - m___ p___ a__ j_____ a__ a__ j____ b__ h__ - m-r- p-a- a-k j-c-e- a-r a-k j-a-s b-i h-i - -------------------------------------------- mere paas aik jacket aur aik jeans bhi hai -
சலவை மெஷின் எங்கு இருக்கிறது? ‫-ا-ن- مش-ن-کہ-ں ---‬ ‫و____ م___ ک___ ہ___ ‫-ا-ن- م-ی- ک-ا- ہ-؟- --------------------- ‫واشنگ مشین کہاں ہے؟‬ 0
wa-h-n- m--hine-k-h-n-h-i? w______ m______ k____ h___ w-s-i-g m-c-i-e k-h-n h-i- -------------------------- washing machine kahan hai?
என்னிடம் ஒரு தட்டு இருக்கிறது. ‫می-ے ----ا-ک -لی---ے-‬ ‫م___ پ__ ا__ پ___ ہ___ ‫-ی-ے پ-س ا-ک پ-ی- ہ--- ----------------------- ‫میرے پاس ایک پلیٹ ہے-‬ 0
mer- -a-s-a----lat--h-i-- m___ p___ a__ p____ h__ - m-r- p-a- a-k p-a-e h-i - ------------------------- mere paas aik plate hai -
என்னிடம் ஒரு கத்தி, ஒரு முட்கரண்டி மற்றும் ஒரு ஸ்பூன் இருக்கிறது. ‫-ی-ے پ-س-ای--چ--و، -ی--ک--ٹ- اور ------چہ----‬ ‫م___ پ__ ا__ چ____ ا__ ک____ ا__ ا__ چ___ ہ___ ‫-ی-ے پ-س ا-ک چ-ق-، ا-ک ک-ن-ا ا-ر ا-ک چ-چ- ہ--- ----------------------------------------------- ‫میرے پاس ایک چاقو، ایک کانٹا اور ایک چمچہ ہے-‬ 0
m--- p-a--ai--------, aik k------aur-aik -----ha h-- - m___ p___ a__ c______ a__ k_____ a__ a__ c______ h__ - m-r- p-a- a-k c-a-k-, a-k k-a-t- a-r a-k c-a-c-a h-i - ------------------------------------------------------ mere paas aik chaako, aik kaanta aur aik chamcha hai -
உப்பும் மிளகும் எங்கு இருக்கிறது? ‫--ک اور ک--ی -ر- -----ہیں-‬ ‫ن__ ا__ ک___ م__ ک___ ہ____ ‫-م- ا-ر ک-ل- م-چ ک-ا- ہ-ں-‬ ---------------------------- ‫نمک اور کالی مرچ کہاں ہیں؟‬ 0
nam---a-r-k-ali ------k---- ---n? n____ a__ k____ m____ k____ h____ n-m-k a-r k-a-i m-r-h k-h-n h-i-? --------------------------------- namak aur kaali mirch kahan hain?

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -