Jezikovni vodič

sl Nakupovanje   »   et Sisseostud

54 [štiriinpetdeset]

Nakupovanje

Nakupovanje

54 [viiskümmend neli]

Sisseostud

Izberite, kako želite videti prevod:   
slovenščina estonščina Igraj Več
Rad(a] bi kupil(a) darilo. Ma -o---k----nk--o-t-. M_ s______ k____ o____ M- s-o-i-s k-n-i o-t-. ---------------------- Ma sooviks kinki osta. 0
Vendar ne predrago. Kui--m-d------i----lek- l-------a-l-s. K___ m______ m__ p_____ l_____ k______ K-i- m-d-g-, m-s p-l-k- l-i-l- k-l-i-. -------------------------------------- Kuid midagi, mis poleks liialt kallis. 0
Morda torbico? V--b---la -ä-kot-? V________ k_______ V-i---l-a k-e-o-t- ------------------ Võib-olla käekott? 0
V kakšni barvi jo želite? M----st--ärv---- s--vit-? M______ v____ t_ s_______ M-l-i-t v-r-i t- s-o-i-e- ------------------------- Millist värvi te soovite? 0
V črni, rjavi ali beli? Must-,--r--n---õ--va-g-t? M_____ p_____ v__ v______ M-s-a- p-u-n- v-i v-l-e-? ------------------------- Musta, pruuni või valget? 0
Veliko ali majhno? S-ur--v-i-v-i-es-? S____ v__ v_______ S-u-t v-i v-i-e-t- ------------------ Suurt või väikest? 0
Si lahko tole pogledam? T---n--a--ed- --rra -a----a? T____ m_ s___ k____ v_______ T-h-n m- s-d- k-r-a v-a-a-a- ---------------------------- Tohin ma seda korra vaadata? 0
Je tale iz usnja? K-s-s-- o- --h-st? K__ s__ o_ n______ K-s s-e o- n-h-s-? ------------------ Kas see on nahast? 0
Ali iz umetne snovi? V-- on--a k-nstm---rjal-st? V__ o_ t_ k________________ V-i o- t- k-n-t-a-e-j-l-s-? --------------------------- Või on ta kunstmaterjalist? 0
Seveda je iz usnja. Nah-s- loo-ul-kul-. N_____ l___________ N-h-s- l-o-u-i-u-t- ------------------- Nahast loomulikult. 0
Je zelo dobre kakovosti. See on ää--i--lt-kv-liteet-e. S__ o_ ä________ k___________ S-e o- ä-r-i-e-t k-a-i-e-t-e- ----------------------------- See on äärmiselt kvaliteetne. 0
In ta torbica je resnično zelo poceni. J- -äeko-- on tões-i-s-da hi-d-----rt. J_ k______ o_ t_____ s___ h____ v_____ J- k-e-o-t o- t-e-t- s-d- h-n-a v-ä-t- -------------------------------------- Ja käekott on tõesti seda hinda väärt. 0
Všeč mi je. See me--dib m---e. S__ m______ m_____ S-e m-e-d-b m-l-e- ------------------ See meeldib mulle. 0
Vzamem jo. Ma---tan sel-e. M_ v____ s_____ M- v-t-n s-l-e- --------------- Ma võtan selle. 0
Jo lahko kasneje mogoče zamenjam? Ka- ----aan-s-d- ----------e- vah-tada? K__ m_ s___ s___ h_____ ü____ v________ K-s m- s-a- s-d- h-l-e- ü-b-r v-h-t-d-? --------------------------------------- Kas ma saan seda hiljem ümber vahetada? 0
Seveda. Lo-m----ult. L___________ L-o-u-i-u-t- ------------ Loomulikult. 0
Jo bomo zapakirali kot darilo. Me--ak-----a ki--i-- ära. M_ p_____ t_ k______ ä___ M- p-k-m- t- k-n-i-a ä-a- ------------------------- Me pakime ta kingina ära. 0
Tam je blagajna. K-ss---n ---lpool. K____ o_ s________ K-s-a o- s-a-p-o-. ------------------ Kassa on sealpool. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -