Jezikovni vodič

sl Vezniki 1   »   et Sidesõnad 1

94 [štiriindevetdeset]

Vezniki 1

Vezniki 1

94 [üheksakümmend neli]

Sidesõnad 1

Izberite, kako želite videti prevod:   
slovenščina estonščina Igraj Več
Počakaj, dokler ne preneha dež. Oot- ku-- --hm-----b. O___ k___ v___ l_____ O-t- k-n- v-h- l-p-b- --------------------- Oota kuni vihm lõpeb. 0
Počakaj, dokler ne končam. O-t--k-n--m---al----o---. O___ k___ m_ v_____ o____ O-t- k-n- m- v-l-i- o-e-. ------------------------- Oota kuni ma valmis olen. 0
Počakaj, dokler se ne vrne. Oo-a--u-i t--t---s- t---b. O___ k___ t_ t_____ t_____ O-t- k-n- t- t-g-s- t-l-b- -------------------------- Oota kuni ta tagasi tuleb. 0
Počakam, dokler se mi ne posušijo lasje. Ma-oo-an--uni mu --u-s-d -n ----a-. M_ o____ k___ m_ j______ o_ k______ M- o-t-n k-n- m- j-u-s-d o- k-i-a-. ----------------------------------- Ma ootan kuni mu juuksed on kuivad. 0
Počakam, dokler se film ne konča. M- -o-an k--i f-lm--r- l-p-b. M_ o____ k___ f___ ä__ l_____ M- o-t-n k-n- f-l- ä-a l-p-b- ----------------------------- Ma ootan kuni film ära lõpeb. 0
Počakam, dokler semafor ne bo zelen. Ma-o--a---uni-fo----tu-i--o-e-iseks -ä--b. M_ o____ k___ f____ t___ r_________ l_____ M- o-t-n k-n- f-o-i t-l- r-h-l-s-k- l-h-b- ------------------------------------------ Ma ootan kuni foori tuli roheliseks läheb. 0
Kdaj se odpelješ na dopust? Mi-l-l -a -u---s--e -õid-d? M_____ s_ p________ s______ M-l-a- s- p-h-u-e-e s-i-a-? --------------------------- Millal sa puhkusele sõidad? 0
Še pred poletnimi počitnicami? Veel-e----suvev---aga? V___ e___ s___________ V-e- e-n- s-v-v-h-a-a- ---------------------- Veel enne suvevaheaga? 0
Ja, še preden se začnejo poletne počitnice. J-h- e--- s-v--ah-aja---g-st. J___ e___ s__________ a______ J-h- e-n- s-v-v-h-a-a a-g-s-. ----------------------------- Jah, enne suvevaheaja algust. 0
Popravi streho, preden se začne zima. P-r---a-k-tu- enne,--ui---lv alg--. P______ k____ e____ k__ t___ a_____ P-r-n-a k-t-s e-n-, k-i t-l- a-g-b- ----------------------------------- Paranda katus enne, kui talv algab. 0
Umij si roke, preden sedeš za mizo. Pes--o-a--äed-enne- k-i l--da is---. P___ o__ k___ e____ k__ l____ i_____ P-s- o-a k-e- e-n-, k-i l-u-a i-t-d- ------------------------------------ Pese oma käed enne, kui lauda istud. 0
Zapri okno, preden greš ven. Su-ge-a----en--- --i -äl-a lähe-. S____ a___ e____ k__ v____ l_____ S-l-e a-e- e-n-, k-i v-l-a l-h-d- --------------------------------- Sulge aken enne, kui välja lähed. 0
Kdaj prideš domov? M-l--l-sa-k-ju tuled? M_____ s_ k___ t_____ M-l-a- s- k-j- t-l-d- --------------------- Millal sa koju tuled? 0
Po pouku? Pea---t-nd-? P____ t_____ P-a-e t-n-e- ------------ Peale tunde? 0
Ja, potem ko bo konec pouka. J-h- pe-l--t-n-----lõppu. J___ p____ t______ l_____ J-h- p-a-e t-n-i-e l-p-u- ------------------------- Jah, peale tundide lõppu. 0
Potem, ko se mu je zgodila nesreča, ni več mogel delati. P-a-- s---- kui-tal õnn-tu-----,--i --anud -- -n---tö----a. P____ s____ k__ t__ õ______ o___ e_ s_____ t_ e___ t_______ P-a-e s-d-, k-i t-l õ-n-t-s o-i- e- s-a-u- t- e-a- t-ö-a-a- ----------------------------------------------------------- Peale seda, kui tal õnnetus oli, ei saanud ta enam töötada. 0
Potem, ko je izgubil delo, je odšel v Ameriko. Pe-l---eda,-k-i -a -ö- --ot-s--lä-- ta A-e-ri---s-. P____ s____ k__ t_ t__ k______ l___ t_ A___________ P-a-e s-d-, k-i t- t-ö k-o-a-, l-k- t- A-e-r-k-s-e- --------------------------------------------------- Peale seda, kui ta töö kaotas, läks ta Ameerikasse. 0
Potem, ko je šel v Ameriko, je postal bogat. P-al- se--,-k-i -- -me----as---läks- -a-------k----. P____ s____ k__ t_ A__________ l____ s__ t_ r_______ P-a-e s-d-, k-i t- A-e-r-k-s-e l-k-, s-i t- r-k-a-s- ---------------------------------------------------- Peale seda, kui ta Ameerikasse läks, sai ta rikkaks. 0

Prenesi MP3 (.zip datoteke)

MP3 slovenščina + estonščina (1-100) MP3 estonščina (1-100)
Ni videa!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -