د جملې کتاب

ps په هوايي ډګر کې   »   ad Аэропотым

35 [ پنځه دیرش ]

په هوايي ډګر کې

په هوايي ډګر کې

35 [щэкIырэ тфырэ]

35 [shhjekIyrje tfyrje]

Аэропотым

Ajeropotym

غوره کړئ چې تاسو څنګه غواړئ ژباړه وګورئ:   
Pashto Adyghe لوبه وکړئ نور
زه غواړم اتن ته الوتنه وکړم. Сэ Афин нэс тIысыпIэ сыубыты сшIоигъу. Сэ Афин нэс тIысыпIэ сыубыты сшIоигъу. 1
Sje Afi- n-e- -Iy-----e--yu-y-y ------gu. Sje Afin njes tIysypIje syubyty sshIoigu.
ایا هغه یو سیده پرواز دی؟ Мыр занкIэу макIуа? Мыр занкIэу макIуа? 1
My---a-k-jeu--ak---? Myr zankIjeu makIua?
مهربانی وکړئ په کړکۍ کې ځای ورکړئ ، د هغو کسانو لپاره چې سګرټ نه څښی. Тутын зыщемышъохэрэ чIыпIэ шъхьангъупчъэм дэжь, хъущтмэ. Тутын зыщемышъохэрэ чIыпIэ шъхьангъупчъэм дэжь, хъущтмэ. 1
Tuty- z-sh-emy---h--rje----ypIje s---a-gu-c--e- --ezh---h---h-mje. Tutyn zyshhemyshohjerje chIypIje shh'angupchjem djezh', hushhtmje.
زه غواړم زما ریزرویشن تایید کړم. Сэ тIысыпIэ зэрэсыубытыгъэр къэсыушыхьаты сшIоигъу. Сэ тIысыпIэ зэрэсыубытыгъэр къэсыушыхьаты сшIоигъу. 1
S----I--yp-je-z----esyu----gje------yushyh--t--ss-Ioi--. Sje tIysypIje zjerjesyubytygjer kjesyushyh'aty sshIoigu.
زه غواړم خپل ریزرویشن لغوه کړم. Сэ тIысыпIэ зэрэсыубытыгъагъэр щызгъэзыежьы сшIоигъу. Сэ тIысыпIэ зэрэсыубытыгъагъэр щызгъэзыежьы сшIоигъу. 1
S-- -Iy-y---- ---rjes-ub-t---gje--sh-y-------zh-y--s-Io-g-. Sje tIysypIje zjerjesyubytygagjer shhyzgjezyezh'y sshIoigu.
زه غواړم خپل ریزرویشن بدل کړم. Сэ тIысыпIэу сыубытыгъэр зэблэсхъумэ сшIоигъу. Сэ тIысыпIэу сыубытыгъэр зэблэсхъумэ сшIоигъу. 1
S---t----p-j-- sy-by--g-er----blj-shum-- sshI--gu. Sje tIysypIjeu syubytygjer zjebljeshumje sshIoigu.
روم ته بله الوتکه کله ده؟ Сыдигъуа къыкIэлъыкIорэ къухьэлъатэр Рим зыбыбынэу щытыр? Сыдигъуа къыкIэлъыкIорэ къухьэлъатэр Рим зыбыбынэу щытыр? 1
S-di-ua k---je--k---je-k-h-j-l---e----- --b-by-je--shhy-yr? Sydigua kykIjelykIorje kuh'jelatjer Rim zybybynjeu shhytyr?
ایا دوه ځایونه پاتې دي؟ Джыри амыубытыгъэхэу тIысыпIитIу щыIа? Джыри амыубытыгъэхэу тIысыпIитIу щыIа? 1
D-hy----myub--y---h--- -I-s--I-t-u s-h---? Dzhyri amyubytygjehjeu tIysypIitIu shhyIa?
نه، یوازې یو ځای پاتې دی. Хьау, тэ амыубытыгъэу зы тIысыпIэ закъу тиIэр. Хьау, тэ амыубытыгъэу зы тIысыпIэ закъу тиIэр. 1
H-a-----e am---yty--e- zy tIysypIje -----t-Ije-. H'au, tje amyubytygjeu zy tIysypIje zaku tiIjer.
موږ کله ځمکې ته ځو Сыдигъуа тыкъызытIысыщтыр? Сыдигъуа тыкъызытIысыщтыр? 1
S-di--a t-ky-y---sys--ty-? Sydigua tykyzytIysyshhtyr?
موږ کله هلته یو Сыдигъуа тыкъызысыщтыр? Сыдигъуа тыкъызысыщтыр? 1
Sy---ua ---yz--ys---y-? Sydigua tykyzysyshhtyr?
بس کله د ښار مرکز ته ځي؟ Сыдигъуа автобусыр къэлэ гупчэм зыкIощтыр? Сыдигъуа автобусыр къэлэ гупчэм зыкIощтыр? 1
Syd-gua--vtob-s-r---e-j- g--c-jem ------hh-y-? Sydigua avtobusyr kjelje gupchjem zykIoshhtyr?
ایا دا ستاسو سوټ کیس دی؟ Мыр о уичемодана? Мыр о уичемодана? 1
M-r-o uic--m-d--a? Myr o uichemodana?
ایا دا ستاسو کیسه ده؟ Мыр о уиIалъмэкъа? Мыр о уиIалъмэкъа? 1
My-----iIa-mje-a? Myr o uiIalmjeka?
ایا دا ستاسو سامان دی؟ Мыр о уибагажа? Мыр о уибагажа? 1
My--- u--------? Myr o uibagazha?
زه څومره سامان اخیستلی شم؟ Сыд фэдиз багажа зыдэсштэнэу сызыфитыр? Сыд фэдиз багажа зыдэсштэнэу сызыфитыр? 1
S-- f--diz b-g--ha-z---e---tj---e--s--y--t--? Syd fjediz bagazha zydjesshtjenjeu syzyfityr?
شل پونډه. Килограмм тIокI. Килограмм тIокI. 1
K-l---a-m---ok-. Kilogramm tIokI.
څه، فقط شل کیلو؟ Сыд? Килограмм тIокI ныIэп ара? Сыд? Килограмм тIокI ныIэп ара? 1
S-d? --l-g--mm--IokI -y-j-p --a? Syd? Kilogramm tIokI nyIjep ara?

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -