د جملې کتاب

ps فعلونه   »   ad Наречие

100 [ سل ]

فعلونه

فعلونه

100 [шъэ]

100 [shje]

Наречие

Narechie

غوره کړئ چې تاسو څنګه غواړئ ژباړه وګورئ:   
Pashto Adyghe لوبه وکړئ نور
مخکې - هیڅکله مخکې зэгорэм – джыри зыкIи zjegorjem – dzhyri zykIi 1
zje-o--em - d-h-r- z-kIi zjegorjem – dzhyri zykIi
ایا تاسو کله برلین ته تللی یاست؟ Берлин зэгорэм ущыIагъа? Berlin zjegorjem ushhyIaga? 1
B---in ----o-jem---hhy-ag-? Berlin zjegorjem ushhyIaga?
نه هیڅکله نه. Хьау, джыри зыкIи сыщыIагъэп. H'au, dzhyri zykIi syshhyIagjep. 1
H'au,-d--yr- z-------s-------ep. H'au, dzhyri zykIi syshhyIagjep.
څوک هیڅوک зыгор – зи zygor – zi 1
z--or-–--i zygor – zi
ایا تاسو دلته څوک پیژنئ؟ Зыгорэ мыхэмэ ащыщ ошIа? Zygorje myhjemje ashhyshh oshIa? 1
Z-go-j---yh--mj--a---ysh- osh-a? Zygorje myhjemje ashhyshh oshIa?
نه، زه دلته هیڅوک نه پیژنم. Хьау, мыхэмэ ащыщ зи сшIэрэп. H'au, myhjemje ashhyshh zi sshIjerjep. 1
H-au, m-hje-j---shh--h- zi--s-Ijer-e-. H'au, myhjemje ashhyshh zi sshIjerjep.
لاهم - نور نه джыри – ащ нахьрэ dzhyri – ashh nah'rje 1
d-hyri -------n--'rje dzhyri – ashh nah'rje
ایا تاسو به دلته بل ځای پاتې شئ؟ Мыщ джыри бэрэ ущыIэщта? Myshh dzhyri bjerje ushhyIjeshhta? 1
Myshh--zh--i---er-e-u-hh----sh-ta? Myshh dzhyri bjerje ushhyIjeshhta?
نه، زه به دلته نور پاتې نه شم. Хьау, мыщ ащ нахьрэ сыщыIэщтэп. H'au, myshh ashh nah'rje syshhyIjeshhtjep. 1
H'-u--m--hh---h- n--'--e s----y---shhtjep. H'au, myshh ashh nah'rje syshhyIjeshhtjep.
بل څه - نور څه نه джыри зыгорэ – ащ нахь зи (зыми) dzhyri zygorje – ashh nah' zi (zymi) 1
dzh-ri -yg-r-- --a--h-nah' z- (-ym-) dzhyri zygorje – ashh nah' zi (zymi)
ایا تاسو بل څښل غواړئ؟ Джыри зыгорэм уешъо пшIоигъуа? Dzhyri zygorjem uesho pshIoigua? 1
Dzhyr--zygorj-- ue-ho ---I-----? Dzhyri zygorjem uesho pshIoigua?
نه، زه نور څه نه غواړم. Хьау, ащ нахь зыми сыфаеп. H'au, ashh nah' zymi syfaep. 1
H'au- a-hh-na----y-----f--p. H'au, ashh nah' zymi syfaep.
یو څه - تر اوسه هیڅ نه зыгорэ – джыри зи (зыпари) zygorje – dzhyri zi (zypari) 1
z---r-----dz--ri--i-(zypar-) zygorje – dzhyri zi (zypari)
تر اوسه مو څه خوړلي دي؟ Зыгорэ шъушхыгъаха? Zygorje shushhygaha? 1
Zy--r---s-----ygah-? Zygorje shushhygaha?
نه، ما تر اوسه څه نه دي خوړلي. Хьау, сэ джыри зыпари сшхыгъэп. H'au, sje dzhyri zypari sshhygjep. 1
H'a-- --e-dzhyri---p-r- s-h-yg-ep. H'au, sje dzhyri zypari sshhygjep.
بل څوک - نور هیڅوک джыри зыгорэ – ащ нахьэу зи (зыпари) dzhyri zygorje – ashh nah'jeu zi (zypari) 1
d--yri---g-r-e-–-a--h--ah---- -i---yp--i) dzhyri zygorje – ashh nah'jeu zi (zypari)
څوک یو قهوه غواړي؟ Джыри зыгорэ кофе фая? Dzhyri zygorje kofe faja? 1
Dz-yr- z---r-e-k-f- faja? Dzhyri zygorje kofe faja?
نه، نور هیڅوک نه. Хьау, ащ нахьэу зи. H'au, ashh nah'jeu zi. 1
H'au- ash--nah-j-u-zi. H'au, ashh nah'jeu zi.

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -