ლიფტი
კონტეინერი ამოღებულია ამწის საშუალებით.
lipt’i
k’ont’eineri amoghebulia amts’is sashualebit.
بلند کردن
کانتینر با یک دارو بلند میشود.
დამოკიდებული
ის ბრმაა და გარე დახმარებაზეა დამოკიდებული.
damok’idebuli
is brmaa da gare dakhmarebazea damok’idebuli.
وابسته بودن
او نابینا است و به کمک بیرونی وابسته است.
გავლენა
ნუ მისცემთ თავს სხვების გავლენის ქვეშ!
gavlena
nu mistsemt tavs skhvebis gavlenis kvesh!
تاثیر گذاردن
خود را تحت تاثیر دیگران قرار ندهید!
განკარგვა
ეს ძველი რეზინის საბურავები ცალკე უნდა განადგურდეს.
gank’argva
es dzveli rezinis saburavebi tsalk’e unda ganadgurdes.
دور انداختن
این تایرهای قدیمی لاستیکی باید جداگانه دور انداخته شوند.
მენატრება
Ძალიან მომენატრები!
menat’reba
Ძalian momenat’rebi!
دلتنگ شدن
من خیلی به تو دلتنگ خواهم شد!
შემცირება
აუცილებლად უნდა შევამცირო გათბობის ხარჯები.
shemtsireba
autsileblad unda shevamtsiro gatbobis kharjebi.
کاهش دادن
من قطعاً نیاز دارم هزینههای گرمایشی خود را کاهش دهم.
გამოყენება
ცეცხლში ვიყენებთ გაზის ნიღბებს.
gamoq’eneba
tsetskhlshi viq’enebt gazis nighbebs.
استفاده کردن
ما در آتش از ماسکهای گاز استفاده میکنیم.
გაივლის
დრო ზოგჯერ ნელა გადის.
gaivlis
dro zogjer nela gadis.
گذشتن
گاهی وقتها زمان به آرامی میگذرد.
გავლა
წყალი ძალიან მაღალი იყო; სატვირთო მანქანა ვერ გავიდა.
gavla
ts’q’ali dzalian maghali iq’o; sat’virto mankana ver gavida.
عبور کردن
آب خیلی بالا بود؛ کامیون نتوانست عبور کند.
ემსახურება
ძაღლი მათ ემსახურება.
emsakhureba
dzaghli mat emsakhureba.
همراهی کردن
سگ با آنها همراهی میکند.
პასუხის მიცემა
სტუდენტმა პასუხი მისცა კითხვას.
p’asukhis mitsema
st’udent’ma p’asukhi mistsa k’itkhvas.
جواب دادن
دانشآموز به سوال جواب میدهد.
მენატრება
ლურსმანი გამოტოვა და თავი დააზიანა.
menat’reba
lursmani gamot’ova da tavi daaziana.
زخمی کردن
او میخ را از دست داد و خودش را زخمی کرد.