झोपणे
बाळ झोपतोय.
Jhōpaṇē
bāḷa jhōpatōya.
خوابیدن
نوزاد خوابیده است.
दाखवून घेणे
त्याला त्याच्या पैस्याचा प्रदर्शन करण्याची आवड आहे.
Dākhavūna ghēṇē
tyālā tyācyā paisyācā pradarśana karaṇyācī āvaḍa āhē.
نمایش دادن
او دوست دارد پول خود را نمایش بدهد.
जाळून टाकणू
अग्नी मळवार वन जाळून टाकेल.
Jāḷūna ṭākaṇū
agnī maḷavāra vana jāḷūna ṭākēla.
سوزاندن
آتش بخش زیادی از جنگل را خواهد سوزاند.
शोधणे
मानवांना मंगळावर जाऊन त्याचा शोध घेण्याची इच्छा आहे.
Śōdhaṇē
mānavānnā maṅgaḷāvara jā‘ūna tyācā śōdha ghēṇyācī icchā āhē.
کاوش کردن
انسانها میخواهند کره مریخ را کاوش کنند.
अनुसरण करणे
माझ्या कुत्र्याला मला धावताना अनुसरण करते.
Anusaraṇa karaṇē
mājhyā kutryālā malā dhāvatānā anusaraṇa karatē.
دنبال کردن
سگ من هنگام دویدن من را دنبال میکند.
नियुक्त करणे
कंपनी अधिक लोकांना नियुक्त करू इच्छिते.
Niyukta karaṇē
kampanī adhika lōkānnā niyukta karū icchitē.
استخدام کردن
شرکت میخواهد مردم بیشتری را استخدام کند.
अनुभवणे
तो अकेला असल्याचं अनुभवतो.
Anubhavaṇē
tō akēlā asalyācaṁ anubhavatō.
احساس کردن
او اغلب احساس تنهایی میکند.
फिरवणे
तुम्हाला येथे गाडी फिरवायला लागेल.
Phiravaṇē
tumhālā yēthē gāḍī phiravāyalā lāgēla.
برگشتن
شما باید اینجا ماشین را بپیچانید.
तपासणे
तो तपासतो की तिथे कोण राहतो.
Tapāsaṇē
tō tapāsatō kī tithē kōṇa rāhatō.
بررسی کردن
او بررسی میکند که چه کسی در آنجا زندگی میکند.
होणे
स्मशान सुध्दा आधीच झालेला होता.
Hōṇē
smaśāna sudhdā ādhīca jhālēlā hōtā.
انجام شدن
مراسم تدفین روز پیش از دیروز انجام شد.
जिंकणे
आमची संघ जिंकला!
Jiṅkaṇē
āmacī saṅgha jiṅkalā!
بردن
تیم ما برد!
मिश्रित करणे
वेगवेगळ्या घटकांना मिश्रित केल्याची आवश्यकता आहे.
Miśrita karaṇē
vēgavēgaḷyā ghaṭakānnā miśrita kēlyācī āvaśyakatā āhē.
مخلوط کردن
چندین مواد خوراکی نیاز دارند تا مخلوط شوند.