لغت

نکلنا

مچھلی پانی سے نکلتی ہے۔

nikalna

machhli paani se nikalti hai.

پریدن بیرون

ماهی از آب بیرون می‌پرد.

قبول کرنا

میں اسے تبدیل نہیں کر سکتا، مجھے اسے قبول کرنا پڑے گا۔

qubool karna

mein use tabdeel nahi kar sakta, mujhe use qubool karna pare ga.

قبول کردن

نمی‌توانم آن را تغییر دهم، باید آن را قبول کنم.

گھومنا

گاڑیاں ایک دائرہ میں گھومتی ہیں۔

ghoomna

gaadiyan ek daire mein ghoomti hain.

چرخیدن

اتومبیل‌ها در یک دایره می‌چرخند.

بڑھانا

کمپنی نے اپنی آمدنی بڑھا دی ہے۔

barhāna

company ne apni aamadnī barhā di hai.

افزایش دادن

شرکت درآمد خود را افزایش داده است.

اٹھانا

وہ اپنے بچوں کو اپنی پیٹھ پر اٹھاتے ہیں۔

uthaana

woh apnay bachon ko apni peeth par uthaate hain.

حمل کردن

آنها فرزندان خود را روی پشت‌شان حمل می‌کنند.

نوٹ لینا

طلباء استاد کے ہر بات کے نوٹ لیتے ہیں۔

note lena

talbaa ustaad ke har baat ke note lete hain.

یادداشت زدن

دانش‌آموزان هر چیزی که استاد می‌گوید را یادداشت می‌زنند.

سننا

وہ اپنی حاملہ بیوی کے پیٹ کو سننے کو پسند کرتے ہیں۔

sunna

woh apni haamila biwi ke pait ko sunnay ko pasand karte hain.

گوش دادن

او دوست دارد به شکم همسر حامله‌اش گوش دهد.

محتاج ہونا

وہ نابینا ہے اور باہر کی مدد پر محتاج ہے۔

muḥtāj honā

woh nābīnā hai aur bāhir kī madad par muḥtāj hai.

وابسته بودن

او نابینا است و به کمک بیرونی وابسته است.

دوبارہ دیکھنا

وہ آخر کار ایک دوسرے کو دوبارہ دیکھ رہے ہیں۔

dobara dekhna

woh aakhirkaar ek dusre ko dobara dekh rahe hain.

دوباره دیدن

آنها سرانجام یکدیگر را دوباره می‌بینند.

اٹھانا

اُس نے اُسے اٹھایا۔

uṭhaana

us ne use uṭhaaya.

بلند کردن

او به او کمک کرد تا بلند شود.

بنانا

بچے ایک لمبی مینار بنا رہے ہیں۔

banānā

bachē ēk lambi mīnār banā rahē hain.

ساختن

بچه‌ها یک برج بلند می‌سازند.

اُچھلنا

بچہ اُچھل رہا ہے۔

uchhalna

bacha uchhal raha hai.

پریدن بلند

کودک بلند می‌پرد.