ლექსიკა

فرار کردن

گربه ما فرار کرد.

frar kerdn

gurbh ma frar kerd.

გაქცევა

ჩვენი კატა გაიქცა.

نزدیک بودن

یک فاجعه نزدیک است.

nzdake bwdn

ake faj’eh nzdake ast.

იყოს გარდაუვალი

კატასტროფა გარდაუვალია.

سخت یافتن

هر دوی آن‌ها وداع گفتن را سخت می‌یابند.

skht aaftn

hr dwa an‌ha wda’e guftn ra skht ma‌aabnd.

უჭირს

ორივეს უჭირს დამშვიდობება.

غذا دادن

بچه‌ها به اسب غذا می‌دهند.

ghda dadn

bcheh‌ha bh asb ghda ma‌dhnd.

შესანახი

ბავშვები ცხენს აჭმევენ.

دعا کردن

او به آرامی دعا می‌کند.

d’ea kerdn

aw bh arama d’ea ma‌kend.

ილოცეთ

ის მშვიდად ლოცულობს.

نیاز داشتن

تو برای تغییر تایر به یک وینچ نیاز داری.

naaz dashtn

tw braa tghaar taar bh ake wanche naaz dara.

საჭიროება

საბურავის შესაცვლელად გჭირდებათ ჯეკი.

نوشیدن

گاو‌ها آب را از رودخانه می‌نوشند.

nwshadn

guaw‌ha ab ra az rwdkhanh ma‌nwshnd.

სასმელი

ძროხები მდინარიდან წყალს სვამენ.

انجام شدن

مراسم تدفین روز پیش از دیروز انجام شد.

anjam shdn

mrasm tdfan rwz peash az darwz anjam shd.

გაიმართება

დაკრძალვა გუშინწინ შედგა.

قبول کردن

نمی‌توانم آن را تغییر دهم، باید آن را قبول کنم.

qbwl kerdn

nma‌twanm an ra tghaar dhm, baad an ra qbwl kenm.

მიიღება

ვერ შემიძლია ისინი შევცვალო, მინდა მიიღო.

نقاشی کردن

من برای تو یک تابلوی زیبا نقاشی کرده‌ام!

nqasha kerdn

mn braa tw ake tablwa zaba nqasha kerdh‌am!

საღებავი

მე შენთვის ლამაზი სურათი დავხატე!

باید

باید زیاد آب نوشید.

baad

baad zaad ab nwshad.

უნდა

ადამიანმა ბევრი წყალი უნდა დალიოს.

دانستن

بچه‌ها خیلی کنجکاو هستند و الان زیاد می‌دانند.

danstn

bcheh‌ha khala kenjkeaw hstnd w alan zaad ma‌dannd.

ვიცი

ბავშვები ძალიან ცნობისმოყვარეები არიან და უკვე ბევრი რამ იციან.