нося
Те носят децата си на гърба си.
nosya
Te nosyat detsata si na gŭrba si.
حمل کردن
آنها فرزندان خود را روی پشتشان حمل میکنند.
работя
Моторът е счупен; вече не работи.
rabotya
Motorŭt e schupen; veche ne raboti.
کار کردن
موتورسیکلت خراب است؛ دیگر کار نمیکند.
лъжа на
Той лъже всички.
lŭzha na
Toĭ lŭzhe vsichki.
دروغ گفتن
او به همه دروغ گفت.
проверявам
Зъболекарят проверява зъбите.
proveryavam
Zŭbolekaryat proveryava zŭbite.
بررسی کردن
دندانپزشک دندانها را بررسی میکند.
слушам
Той я слуша.
slusham
Toĭ ya slusha.
گوش دادن
او به او گوش میدهد.
свързвам се
Всички страни на Земята са свързани.
svŭrzvam se
Vsichki strani na Zemyata sa svŭrzani.
مرتبط بودن
همه کشورهای زمین با یکدیگر مرتبط هستند.
искам да изляза
Детето иска да излезе навън.
iskam da izlyaza
Deteto iska da izleze navŭn.
خواستن بیرون رفتن
کودک میخواهد بیرون برود.
печеля
Нашият отбор спечели!
pechelya
Nashiyat otbor specheli!
بردن
تیم ما برد!
изгарям
Огънят ще изгори много от гората.
izgaryam
Ogŭnyat shte izgori mnogo ot gorata.
سوزاندن
آتش بخش زیادی از جنگل را خواهد سوزاند.
чета
Не мога да чета без очила.
cheta
Ne moga da cheta bez ochila.
خواندن
من بدون عینک نمیتوانم بخوانم.
превземам
Скакалците превзеха.
prevzemam
Skakaltsite prevzekha.
تصاحب کردن
ملخها تصاحب کردهاند.
пускам
Трябва ли да се пускат бежанците на границите?
puskam
Tryabva li da se puskat bezhantsite na granitsite?
رها کردن
آیا پناهندگان باید در مرزها رها شوند؟