የሐረጉ መጽሐፍ

am ቀጠሮ   »   ms Janji temu

24 [ሃያ አራት]

ቀጠሮ

ቀጠሮ

24 [dua puluh empat]

Janji temu

ትርጉሙን እንዴት ማየት እንደሚፈልጉ ይምረጡ፡-   
አማርኛ ማላይኛ ይጫወቱ ተጨማሪ
አውቶቢሱ አመለጠህ/ሽ? A-a--h-a-ak--e-lep---ba-? A_____ a___ t_______ b___ A-a-a- a-a- t-r-e-a- b-s- ------------------------- Adakah awak terlepas bas? 0
ለግማሽ ሰዓት ጠበኩህ/ሽ። S-ya----ah --nu-ggu -wak-selama -et------jam. S___ t____ m_______ a___ s_____ s_______ j___ S-y- t-l-h m-n-n-g- a-a- s-l-m- s-t-n-a- j-m- --------------------------------------------- Saya telah menunggu awak selama setengah jam. 0
ሞባይልክ(ሽ)ን አልያዝከውም/ሽውም? Ad--a--awak -i-a---e-pu-yai-t-le-o--bi-bi--d-n--n-a---? A_____ a___ t____ m________ t______ b_____ d_____ a____ A-a-a- a-a- t-d-k m-m-u-y-i t-l-f-n b-m-i- d-n-a- a-d-? ------------------------------------------------------- Adakah awak tidak mempunyai telefon bimbit dengan anda? 0
በሚቀጥለው ጊዜ በሰአቱ ተገኝ! Te-at- ma-- -ain-kali! T_____ m___ l___ k____ T-p-t- m-s- l-i- k-l-! ---------------------- Tepati masa lain kali! 0
በሚቀጥለው ጊዜ ታክሲ ያዝ! N--k-t-k------n -al-! N___ t____ l___ k____ N-i- t-k-i l-i- k-l-! --------------------- Naik teksi lain kali! 0
በሚቀጥለው ጊዜ ጃንጥላ ያዝ! B-w----yun- ---- k-li! B___ p_____ l___ k____ B-w- p-y-n- l-i- k-l-! ---------------------- Bawa payung lain kali! 0
ነገ እረፍት ነኝ። Es-----y---d--m--a -a--n-. E___ s___ a__ m___ l______ E-o- s-y- a-a m-s- l-p-n-. -------------------------- Esok saya ada masa lapang. 0
ነገ እንገናኝ? M--u b--j--p---so-? M___ b_______ e____ M-h- b-r-u-p- e-o-? ------------------- Mahu berjumpa esok? 0
አዝናለው!ነገ አልችልም። S--a ---t- maa-, -a-a ti--k-d--at-b-rj-mp- -wa- e-o-. S___ m____ m____ s___ t____ d____ b_______ a___ e____ S-y- m-n-a m-a-, s-y- t-d-k d-p-t b-r-u-p- a-a- e-o-. ----------------------------------------------------- Saya minta maaf, saya tidak dapat berjumpa awak esok. 0
ለሳምንቱ መጨረሻ ቀኖች እቅድ አለህ/ሽ? Ad--------- mem-unya- r-n---ga- --t-k h--un----n-----ni? A_____ a___ m________ r________ u____ h_____ m_____ i___ A-a-a- a-a- m-m-u-y-i r-n-a-g-n u-t-k h-j-n- m-n-g- i-i- -------------------------------------------------------- Adakah awak mempunyai rancangan untuk hujung minggu ini? 0
ወይም አስቀድመህ/ሽ ቀጠሮ ይዘካል/ሻል? Ata--ada-ah -wa- -ud-h -empu---i----j---emu? A___ a_____ a___ s____ m________ j____ t____ A-a- a-a-a- a-a- s-d-h m-m-u-y-i j-n-i t-m-? -------------------------------------------- Atau adakah awak sudah mempunyai janji temu? 0
በሳምንቱ መጨረሻ እንገናኝ ነው እኔ የምለው። S-ya c--ang--- kit- be-jum-a-p--- -uj-ng m---gu. S___ c________ k___ b_______ p___ h_____ m______ S-y- c-d-n-k-n k-t- b-r-u-p- p-d- h-j-n- m-n-g-. ------------------------------------------------ Saya cadangkan kita berjumpa pada hujung minggu. 0
ሽርሽር ብንሄድ ይሻላል? Mahu pe-----er----h? M___ p____ b________ M-h- p-r-i b-r-e-a-? -------------------- Mahu pergi berkelah? 0
ወደ ባህር ዳርቻ ብንሄድ ይሻላል? M-h--perg---e pa-ta-? M___ p____ k_ p______ M-h- p-r-i k- p-n-a-? --------------------- Mahu pergi ke pantai? 0
ወደ ተራራዎቹ ብንሄድ ይሻላል? Mahu per-i-ke--er-----g--? M___ p____ k_ p___________ M-h- p-r-i k- p-r-u-u-g-n- -------------------------- Mahu pergi ke pergunungan? 0
ከቢሮ መጥቼ እወስድካለው/ ሻለው። Say- aka---en---p-t-awak da-i -ej--a-. S___ a___ m________ a___ d___ p_______ S-y- a-a- m-n-e-p-t a-a- d-r- p-j-b-t- -------------------------------------- Saya akan menjemput awak dari pejabat. 0
ከቤት መጥቼ እወስድካለው/ ሻለው። S----a----men-e---t -wa- d-r- rum-h. S___ a___ m________ a___ d___ r_____ S-y- a-a- m-n-e-p-t a-a- d-r- r-m-h- ------------------------------------ Saya akan menjemput awak dari rumah. 0
ከአቶቢስ ማቆሚያ ጋር እወስድካለው/ ሻለው። Sa-a -k---menjemput a-----i p-rhen-ian -as. S___ a___ m________ a___ d_ p_________ b___ S-y- a-a- m-n-e-p-t a-a- d- p-r-e-t-a- b-s- ------------------------------------------- Saya akan menjemput awak di perhentian bas. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -