የሐረጉ መጽሐፍ

am በሆቴሉ ውስጥ - ቅሬታዎች   »   ms Di hotel – aduan

28 [ሃያ ስምንት]

በሆቴሉ ውስጥ - ቅሬታዎች

በሆቴሉ ውስጥ - ቅሬታዎች

28 [dua puluh lapan]

Di hotel – aduan

ትርጉሙን እንዴት ማየት እንደሚፈልጉ ይምረጡ፡-   
አማርኛ ማላይኛ ይጫወቱ ተጨማሪ
መታጠቢያው እየሰራ አይደለም። Pa-c-r-- -a----- t--a- b-rf---s-. P_______ m______ t____ b_________ P-n-u-a- m-n-i-n t-d-k b-r-u-g-i- --------------------------------- Pancuran mandian tidak berfungsi. 0
የሞቀ ውሃ አይፈስም። T-d-k-a-- --r --nas. T____ a__ a__ p_____ T-d-k a-a a-r p-n-s- -------------------- Tidak ada air panas. 0
ሊጠግኑት ይችላሉ? B-l--kah----- mem--t--ka- ---cur-- -an-i----tu? B_______ a___ m__________ p_______ m______ i___ B-l-h-a- a-d- m-m-e-u-k-n p-n-u-a- m-n-i-n i-u- ----------------------------------------------- Bolehkah anda membetulkan pancuran mandian itu? 0
በክፍሉ ውስጥ ስልክ የለም። Tia-- -el-fon--- d-l----i--k. T____ t______ d_ d____ b_____ T-a-a t-l-f-n d- d-l-m b-l-k- ----------------------------- Tiada telefon di dalam bilik. 0
በክፍሉ ውስጥ ቴሌቪዥን የለም። T-----TV----d-lam-b-l--. T____ T_ d_ d____ b_____ T-a-a T- d- d-l-m b-l-k- ------------------------ Tiada TV di dalam bilik. 0
ክፍሉ በረንዳ የለውም። B---k-i-u--------em--ny-i-ba--on-. B____ i__ t____ m________ b_______ B-l-k i-u t-d-k m-m-u-y-i b-l-o-i- ---------------------------------- Bilik itu tidak mempunyai balkoni. 0
ክፍሉ ጫጫታ የተሞላ ነው። Bi-i--------r-a---bising. B____ i__ t______ b______ B-l-k i-u t-r-a-u b-s-n-. ------------------------- Bilik itu terlalu bising. 0
ክፍሉ በጣም ትንሽ ነው። B--i- --u-t-rlal--k-c--. B____ i__ t______ k_____ B-l-k i-u t-r-a-u k-c-l- ------------------------ Bilik itu terlalu kecil. 0
ክፍሉ በጣም ጭለማ ነው። Bi-i- -tu t----lu -ela-. B____ i__ t______ g_____ B-l-k i-u t-r-a-u g-l-p- ------------------------ Bilik itu terlalu gelap. 0
ማሞቂያው እየሰራ አይደለም። Peman----i-a- --r-un---. P______ t____ b_________ P-m-n-s t-d-k b-r-u-g-i- ------------------------ Pemanas tidak berfungsi. 0
የአየር ማቀዝቀዣው እየሰራ አይደለም። P--ghawa -i-gin-t-dak -e-f-ngs-. P_______ d_____ t____ b_________ P-n-h-w- d-n-i- t-d-k b-r-u-g-i- -------------------------------- Penghawa dingin tidak berfungsi. 0
ቴሌቪዥኑ ተበላሽቷል። TV-r-sa-. T_ r_____ T- r-s-k- --------- TV rosak. 0
ያን አላስደሰተኝም። Sa-a -ak -u-a -tu. S___ t__ s___ i___ S-y- t-k s-k- i-u- ------------------ Saya tak suka itu. 0
ያ ለኔ ውድ ነው። I-- t-rl-lu-m---- u-----s-y-. I__ t______ m____ u____ s____ I-u t-r-a-u m-h-l u-t-k s-y-. ----------------------------- Itu terlalu mahal untuk saya. 0
እረከሰ ያለ ነገር አለዎት? Ad--a---nd--m-m-unya- ----atu--an- l-b-h mu-a-? A_____ a___ m________ s______ y___ l____ m_____ A-a-a- a-d- m-m-u-y-i s-s-a-u y-n- l-b-h m-r-h- ----------------------------------------------- Adakah anda mempunyai sesuatu yang lebih murah? 0
በዚህ አቅራቢያ የወጣቶች ማዕከል አለ? Ada--h-te--a--- -sr-m----lia-b-rde-a--n? A_____ t_______ a_____ b____ b__________ A-a-a- t-r-a-a- a-r-m- b-l-a b-r-e-a-a-? ---------------------------------------- Adakah terdapat asrama belia berdekatan? 0
በዚህ አቅራቢያ የመኝታና ቁርስ አገልግሎት የሚሰጥ አለ? Ad-ka- -----p-- ruma- tetam- berdek--a-? A_____ t_______ r____ t_____ b__________ A-a-a- t-r-a-a- r-m-h t-t-m- b-r-e-a-a-? ---------------------------------------- Adakah terdapat rumah tetamu berdekatan? 0
በዚህ አቅራቢያ ምግብ ቤት ይኖራል? A-ak-- t-rd-pat -est-ran-----e-at--? A_____ t_______ r_______ b__________ A-a-a- t-r-a-a- r-s-o-a- b-r-e-a-a-? ------------------------------------ Adakah terdapat restoran berdekatan? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -