ትማሊ ቀዳም ኢዩ ነይሩ።
В--ра---ш- -аб---.
В____ б___ с______
В-е-а б-ш- с-б-т-.
------------------
Вчера беше сабота.
0
Vc-yer--byes--- -abo-a.
V______ b______ s______
V-h-e-a b-e-h-e s-b-t-.
-----------------------
Vchyera byeshye sabota.
ትማሊ ቀዳም ኢዩ ነይሩ።
Вчера беше сабота.
Vchyera byeshye sabota.
ትማሊ ኣብ ሲነማ ነይሩ።።
Вче---бе---- ----.
В____ б__ в_ к____
В-е-а б-в в- к-н-.
------------------
Вчера бев во кино.
0
V-hyera b-ev-v- -i-o.
V______ b___ v_ k____
V-h-e-a b-e- v- k-n-.
---------------------
Vchyera byev vo kino.
ትማሊ ኣብ ሲነማ ነይሩ።።
Вчера бев во кино.
Vchyera byev vo kino.
እቲ ፊልም ማራኺ ነይሩ።።
Филмот --ше и-те--с--.
Ф_____ б___ и_________
Ф-л-о- б-ш- и-т-р-с-н-
----------------------
Филмот беше интересен.
0
Fi-m-t--yeshye -ntye-y-s---.
F_____ b______ i____________
F-l-o- b-e-h-e i-t-e-y-s-e-.
----------------------------
Filmot byeshye intyeryesyen.
እቲ ፊልም ማራኺ ነይሩ።።
Филмот беше интересен.
Filmot byeshye intyeryesyen.
ሎሚ ሰንበት እዩ።
Д--ес---не-е-а.
Д____ е н______
Д-н-с е н-д-л-.
---------------
Денес е недела.
0
Dyenye- ye-n-e-y--a.
D______ y_ n________
D-e-y-s y- n-e-y-l-.
--------------------
Dyenyes ye nyedyela.
ሎሚ ሰንበት እዩ።
Денес е недела.
Dyenyes ye nyedyela.
ሎሚ ኣይሰርሕን እየ።
Д-н-с не--або-ам.
Д____ н_ р_______
Д-н-с н- р-б-т-м-
-----------------
Денес не работам.
0
Dyeny---ny- r-botam.
D______ n__ r_______
D-e-y-s n-e r-b-t-m-
--------------------
Dyenyes nye rabotam.
ሎሚ ኣይሰርሕን እየ።
Денес не работам.
Dyenyes nye rabotam.
ኣነ ሎሚ ኣብ ገዛይ ክተርፍ እየ።
Ја------н-в-- дом-.
Ј__ о________ д____
Ј-с о-т-н-в-м д-м-.
-------------------
Јас останувам дома.
0
Јas--s-----va--d-m-.
Ј__ o_________ d____
Ј-s o-t-n-o-a- d-m-.
--------------------
Јas ostanoovam doma.
ኣነ ሎሚ ኣብ ገዛይ ክተርፍ እየ።
Јас останувам дома.
Јas ostanoovam doma.
ጽባሕ ሰኑይ እዩ።
Утр- - п---------.
У___ е п__________
У-р- е п-н-д-л-и-.
------------------
Утре е понеделник.
0
O-t--e y- p--yed-e-nik.
O_____ y_ p____________
O-t-y- y- p-n-e-y-l-i-.
-----------------------
Ootrye ye ponyedyelnik.
ጽባሕ ሰኑይ እዩ።
Утре е понеделник.
Ootrye ye ponyedyelnik.
ጽባሕ እንደገና ክሰርሕ እየ።
Ја--------овт--но--аб-т--.
Ј__ у___ п_______ р_______
Ј-с у-р- п-в-о-н- р-б-т-м-
--------------------------
Јас утре повторно работам.
0
Ј-s ---r-e p---or-o r-bota-.
Ј__ o_____ p_______ r_______
Ј-s o-t-y- p-v-o-n- r-b-t-m-
----------------------------
Јas ootrye povtorno rabotam.
ጽባሕ እንደገና ክሰርሕ እየ።
Јас утре повторно работам.
Јas ootrye povtorno rabotam.
ኣነ ኣብ ቤት-ጽሕፈት እሰርሕ።
Ј-с --б--а- ---к-н--ла---а.
Ј__ р______ в_ к___________
Ј-с р-б-т-м в- к-н-е-а-и-а-
---------------------------
Јас работам во канцеларија.
0
Јa--rab-t-m-vo -a--z--lari--.
Ј__ r______ v_ k_____________
Ј-s r-b-t-m v- k-n-z-e-a-i-a-
-----------------------------
Јas rabotam vo kantzyelariјa.
ኣነ ኣብ ቤት-ጽሕፈት እሰርሕ።
Јас работам во канцеларија.
Јas rabotam vo kantzyelariјa.
መን እዩ እዚ?
К-ј - ов-?
К__ е о___
К-ј е о-а-
----------
Кој е ова?
0
K-ј ---o--?
K__ y_ o___
K-ј y- o-a-
-----------
Koј ye ova?
መን እዩ እዚ?
Кој е ова?
Koј ye ova?
እዚ ጰጥሮስ እዩ።
О-- - ----р.
О__ е П_____
О-а е П-т-р-
------------
Ова е Петар.
0
Ova----P-et--.
O__ y_ P______
O-a y- P-e-a-.
--------------
Ova ye Pyetar.
እዚ ጰጥሮስ እዩ።
Ова е Петар.
Ova ye Pyetar.
ጰጥሮስ ተመሃራይ እዩ።
Пет------туд-нт.
П____ е с_______
П-т-р е с-у-е-т-
----------------
Петар е студент.
0
Py--a--y---too--ent.
P_____ y_ s_________
P-e-a- y- s-o-d-e-t-
--------------------
Pyetar ye stoodyent.
ጰጥሮስ ተመሃራይ እዩ።
Петар е студент.
Pyetar ye stoodyent.
መን ድያ እዚኣ?
Ко- е о-а?
К__ е о___
К-ј е о-а-
----------
Кој е ова?
0
Ko- y--o-a?
K__ y_ o___
K-ј y- o-a-
-----------
Koј ye ova?
መን ድያ እዚኣ?
Кој е ова?
Koј ye ova?
እዚኣ ማርታ እያ።
Ова---Март-.
О__ е М_____
О-а е М-р-а-
------------
Ова е Марта.
0
Ova ye-Mar-a.
O__ y_ M_____
O-a y- M-r-a-
-------------
Ova ye Marta.
እዚኣ ማርታ እያ።
Ова е Марта.
Ova ye Marta.
ማርታ ሰክረታሪን(ናይ ቤት ጽሕፈት ሰራሕተኛ) እያ።
Мар-а-е-секрет-рк-.
М____ е с__________
М-р-а е с-к-е-а-к-.
-------------------
Марта е секретарка.
0
Ma----y- -yekr-etar--.
M____ y_ s____________
M-r-a y- s-e-r-e-a-k-.
----------------------
Marta ye syekryetarka.
ማርታ ሰክረታሪን(ናይ ቤት ጽሕፈት ሰራሕተኛ) እያ።
Марта е секретарка.
Marta ye syekryetarka.
ጰጥሮስን ማርታን ኣዕሩኽ እዮም።
П-т-р и--ар----- --иј---ли.
П____ и М____ с_ п_________
П-т-р и М-р-а с- п-и-а-е-и-
---------------------------
Петар и Марта се пријатели.
0
P-e--r - -a-ta---------at-el-.
P_____ i M____ s__ p__________
P-e-a- i M-r-a s-e p-i-a-y-l-.
------------------------------
Pyetar i Marta sye priјatyeli.
ጰጥሮስን ማርታን ኣዕሩኽ እዮም።
Петар и Марта се пријатели.
Pyetar i Marta sye priјatyeli.
ጰጥሮስ ዓርኪ ማርታ እዩ።
Пе-ар - -ри--т--о--на --рт-.
П____ е п_________ н_ М_____
П-т-р е п-и-а-е-о- н- М-р-а-
----------------------------
Петар е пријателот на Марта.
0
P-etar -- p-iј--y-----na M----.
P_____ y_ p__________ n_ M_____
P-e-a- y- p-i-a-y-l-t n- M-r-a-
-------------------------------
Pyetar ye priјatyelot na Marta.
ጰጥሮስ ዓርኪ ማርታ እዩ።
Петар е пријателот на Марта.
Pyetar ye priјatyelot na Marta.
ማርታ ዓርኪ ጰጥሮስ እያ።
Март------и--тел-а----а П--а-.
М____ е п___________ н_ П_____
М-р-а е п-и-а-е-к-т- н- П-т-р-
------------------------------
Марта е пријателката на Петар.
0
M-rt---e pri--tye-k--a--a--y--a-.
M____ y_ p____________ n_ P______
M-r-a y- p-i-a-y-l-a-a n- P-e-a-.
---------------------------------
Marta ye priјatyelkata na Pyetar.
ማርታ ዓርኪ ጰጥሮስ እያ።
Марта е пријателката на Петар.
Marta ye priјatyelkata na Pyetar.