โต๊ะนี้ว่างไหม ครับ / คะ?
Эт-- --о-и- св-бод-н?
Э___ с_____ с________
Э-о- с-о-и- с-о-о-е-?
---------------------
Этот столик свободен?
0
E--- -t------v---de-?
E___ s_____ s________
E-o- s-o-i- s-o-o-e-?
---------------------
Etot stolik svoboden?
โต๊ะนี้ว่างไหม ครับ / คะ?
Этот столик свободен?
Etot stolik svoboden?
ผม / ดิฉัน อยากได้รายการอาหาร ครับ / คะ
Я-х-т---б- - х-т-ла--ы-п---о--е-ь--ен-, --ж-л--ст-.
Я х____ б_ / х_____ б_ п_________ м____ п__________
Я х-т-л б- / х-т-л- б- п-с-о-р-т- м-н-, п-ж-л-й-т-.
---------------------------------------------------
Я хотел бы / хотела бы посмотреть меню, пожалуйста.
0
Y- -h---- -y /-----e-- -- -o-m------ -e-yu- po--a--ys-a.
Y_ k_____ b_ / k______ b_ p_________ m_____ p___________
Y- k-o-e- b- / k-o-e-a b- p-s-o-r-t- m-n-u- p-z-a-u-s-a-
--------------------------------------------------------
Ya khotel by / khotela by posmotretʹ menyu, pozhaluysta.
ผม / ดิฉัน อยากได้รายการอาหาร ครับ / คะ
Я хотел бы / хотела бы посмотреть меню, пожалуйста.
Ya khotel by / khotela by posmotretʹ menyu, pozhaluysta.
คุณมีอะไรแนะนำไหม ครับ / คะ?
Чт---- мо-ете-п-со-ет-в-т-?
Ч__ В_ м_____ п____________
Ч-о В- м-ж-т- п-с-в-т-в-т-?
---------------------------
Что Вы можете посоветовать?
0
C----Vy-moz-e-e---so---o----?
C___ V_ m______ p____________
C-t- V- m-z-e-e p-s-v-t-v-t-?
-----------------------------
Chto Vy mozhete posovetovatʹ?
คุณมีอะไรแนะนำไหม ครับ / คะ?
Что Вы можете посоветовать?
Chto Vy mozhete posovetovatʹ?
ผม / ดิฉัน ขอเบียร์ ครับ / คะ
Я хотел-бы --хоте-а бы пи--.
Я х____ б_ / х_____ б_ п____
Я х-т-л б- / х-т-л- б- п-в-.
----------------------------
Я хотел бы / хотела бы пива.
0
Y- -------b- ---h-t--a-------a.
Y_ k_____ b_ / k______ b_ p____
Y- k-o-e- b- / k-o-e-a b- p-v-.
-------------------------------
Ya khotel by / khotela by piva.
ผม / ดิฉัน ขอเบียร์ ครับ / คะ
Я хотел бы / хотела бы пива.
Ya khotel by / khotela by piva.
ผม / ดิฉัน ขอน้ำแร่ ครับ / คะ
Я----ел-б-----о-е---б- м-не-аль--- -од-.
Я х____ б_ / х_____ б_ м__________ в____
Я х-т-л б- / х-т-л- б- м-н-р-л-н-й в-д-.
----------------------------------------
Я хотел бы / хотела бы минеральной воды.
0
Y--kh-t-l--- / ---te-- b--m--era---o--v--y.
Y_ k_____ b_ / k______ b_ m__________ v____
Y- k-o-e- b- / k-o-e-a b- m-n-r-l-n-y v-d-.
-------------------------------------------
Ya khotel by / khotela by mineralʹnoy vody.
ผม / ดิฉัน ขอน้ำแร่ ครับ / คะ
Я хотел бы / хотела бы минеральной воды.
Ya khotel by / khotela by mineralʹnoy vody.
ผม / ดิฉัน ขอน้ำส้ม ครับ / คะ
Я-х---- -ы-/ хо-е-а--ы---ель--н----о-с-к-.
Я х____ б_ / х_____ б_ а____________ с____
Я х-т-л б- / х-т-л- б- а-е-ь-и-о-о-о с-к-.
------------------------------------------
Я хотел бы / хотела бы апельсинового сока.
0
Y- khotel -- / -h-te-a -y ap--ʹ--nov--------.
Y_ k_____ b_ / k______ b_ a____________ s____
Y- k-o-e- b- / k-o-e-a b- a-e-ʹ-i-o-o-o s-k-.
---------------------------------------------
Ya khotel by / khotela by apelʹsinovogo soka.
ผม / ดิฉัน ขอน้ำส้ม ครับ / คะ
Я хотел бы / хотела бы апельсинового сока.
Ya khotel by / khotela by apelʹsinovogo soka.
ผม / ดิฉัน ขอกาแฟ ครับ / คะ
Я------ бы-/ -о-ел---- -о-е.
Я х____ б_ / х_____ б_ к____
Я х-т-л б- / х-т-л- б- к-ф-.
----------------------------
Я хотел бы / хотела бы кофе.
0
Y- -h-t-- -y /------l- -y k--e.
Y_ k_____ b_ / k______ b_ k____
Y- k-o-e- b- / k-o-e-a b- k-f-.
-------------------------------
Ya khotel by / khotela by kofe.
ผม / ดิฉัน ขอกาแฟ ครับ / คะ
Я хотел бы / хотела бы кофе.
Ya khotel by / khotela by kofe.
ผม / ดิฉัน ขอกาแฟใส่นม ครับ / คะ
Я х-тел--ы --хо-е-------офе --м-локо-.
Я х____ б_ / х_____ б_ к___ с м_______
Я х-т-л б- / х-т-л- б- к-ф- с м-л-к-м-
--------------------------------------
Я хотел бы / хотела бы кофе с молоком.
0
Ya----tel -y-/ -ho---a-b- k--- s---l--o-.
Y_ k_____ b_ / k______ b_ k___ s m_______
Y- k-o-e- b- / k-o-e-a b- k-f- s m-l-k-m-
-----------------------------------------
Ya khotel by / khotela by kofe s molokom.
ผม / ดิฉัน ขอกาแฟใส่นม ครับ / คะ
Я хотел бы / хотела бы кофе с молоком.
Ya khotel by / khotela by kofe s molokom.
กรุณาใส่น้ำตาลด้วย นะครับ / นะคะ
С--а-а--м,-по-ал----а.
С с_______ п__________
С с-х-р-м- п-ж-л-й-т-.
----------------------
С сахаром, пожалуйста.
0
S -a----om- --------st-.
S s________ p___________
S s-k-a-o-, p-z-a-u-s-a-
------------------------
S sakharom, pozhaluysta.
กรุณาใส่น้ำตาลด้วย นะครับ / นะคะ
С сахаром, пожалуйста.
S sakharom, pozhaluysta.
ผม / ดิฉัน ขอชา ครับ / คะ
Я хотел -- - -от-л- б- -ашку--а-.
Я х____ б_ / х_____ б_ ч____ ч___
Я х-т-л б- / х-т-л- б- ч-ш-у ч-я-
---------------------------------
Я хотел бы / хотела бы чашку чая.
0
Ya--h-t-l--- --kh--e-a-by-c---h-u---a--.
Y_ k_____ b_ / k______ b_ c______ c_____
Y- k-o-e- b- / k-o-e-a b- c-a-h-u c-a-a-
----------------------------------------
Ya khotel by / khotela by chashku chaya.
ผม / ดิฉัน ขอชา ครับ / คะ
Я хотел бы / хотела бы чашку чая.
Ya khotel by / khotela by chashku chaya.
ผม / ดิฉัน ขอชาใส่มะนาว ครับ / คะ
Я-хо-ел -- - ----л- б- ч-шк- -а- с--имо---.
Я х____ б_ / х_____ б_ ч____ ч__ с л_______
Я х-т-л б- / х-т-л- б- ч-ш-у ч-я с л-м-н-м-
-------------------------------------------
Я хотел бы / хотела бы чашку чая с лимоном.
0
Y--kh-t-l -- /--hot-la-b-------ku-c-a-a s-l------.
Y_ k_____ b_ / k______ b_ c______ c____ s l_______
Y- k-o-e- b- / k-o-e-a b- c-a-h-u c-a-a s l-m-n-m-
--------------------------------------------------
Ya khotel by / khotela by chashku chaya s limonom.
ผม / ดิฉัน ขอชาใส่มะนาว ครับ / คะ
Я хотел бы / хотела бы чашку чая с лимоном.
Ya khotel by / khotela by chashku chaya s limonom.
ผม / ดิฉัน ขอชาใส่นม ครับ / คะ
Я -о-е- -- /--отела-бы----к- ч-я --м-лок-м.
Я х____ б_ / х_____ б_ ч____ ч__ с м_______
Я х-т-л б- / х-т-л- б- ч-ш-у ч-я с м-л-к-м-
-------------------------------------------
Я хотел бы / хотела бы чашку чая с молоком.
0
Y- -ho-e- -y /-k-o-----by--has-ku ch--a-- -o-okom.
Y_ k_____ b_ / k______ b_ c______ c____ s m_______
Y- k-o-e- b- / k-o-e-a b- c-a-h-u c-a-a s m-l-k-m-
--------------------------------------------------
Ya khotel by / khotela by chashku chaya s molokom.
ผม / ดิฉัน ขอชาใส่นม ครับ / คะ
Я хотел бы / хотела бы чашку чая с молоком.
Ya khotel by / khotela by chashku chaya s molokom.
คุณมีบุหรี่ไหม ครับ / คะ?
У-Вас ес----и-а-е--?
У В__ е___ с________
У В-с е-т- с-г-р-т-?
--------------------
У Вас есть сигареты?
0
U--as----tʹ--ig----y?
U V__ y____ s________
U V-s y-s-ʹ s-g-r-t-?
---------------------
U Vas yestʹ sigarety?
คุณมีบุหรี่ไหม ครับ / คะ?
У Вас есть сигареты?
U Vas yestʹ sigarety?
คุณมีที่เขี่ยบุหรี่ไหม ครับ / คะ?
У--а--е--ь пе-ел----а?
У В__ е___ п__________
У В-с е-т- п-п-л-н-ц-?
----------------------
У Вас есть пепельница?
0
U-Va- ---t--p-p-------a?
U V__ y____ p___________
U V-s y-s-ʹ p-p-l-n-t-a-
------------------------
U Vas yestʹ pepelʹnitsa?
คุณมีที่เขี่ยบุหรี่ไหม ครับ / คะ?
У Вас есть пепельница?
U Vas yestʹ pepelʹnitsa?
คุณมีไฟไหม ครับ / คะ?
М-жн---р-кур-ть?
М____ п_________
М-ж-о п-и-у-и-ь-
----------------
Можно прикурить?
0
M--h-- -rikuritʹ?
M_____ p_________
M-z-n- p-i-u-i-ʹ-
-----------------
Mozhno prikuritʹ?
คุณมีไฟไหม ครับ / คะ?
Можно прикурить?
Mozhno prikuritʹ?
ผม / ดิฉัน ขาดส้อม ครับ / คะ
У-ме-- --- в--ки.
У м___ н__ в_____
У м-н- н-т в-л-и-
-----------------
У меня нет вилки.
0
U---n-a --t--i--i.
U m____ n__ v_____
U m-n-a n-t v-l-i-
------------------
U menya net vilki.
ผม / ดิฉัน ขาดส้อม ครับ / คะ
У меня нет вилки.
U menya net vilki.
ผม / ดิฉัน ขาดมีด ครับ / คะ
У --н- не- --ж-.
У м___ н__ н____
У м-н- н-т н-ж-.
----------------
У меня нет ножа.
0
U---ny--------zh-.
U m____ n__ n_____
U m-n-a n-t n-z-a-
------------------
U menya net nozha.
ผม / ดิฉัน ขาดมีด ครับ / คะ
У меня нет ножа.
U menya net nozha.
ผม / ดิฉัน ขาดช้อน ครับ / คะ
У ---- нет-л-ж-и.
У м___ н__ л_____
У м-н- н-т л-ж-и-
-----------------
У меня нет ложки.
0
U--e-y----t-loz-k-.
U m____ n__ l______
U m-n-a n-t l-z-k-.
-------------------
U menya net lozhki.
ผม / ดิฉัน ขาดช้อน ครับ / คะ
У меня нет ложки.
U menya net lozhki.