Woordenlijst

мора

Тој мора да слезе тука.

mora

Toj mora da sleze tuka.

moeten

Hij moet hier uitstappen.

патува

Тој сака да патува и видел многу земји.

patuva

Toj saka da patuva i videl mnogu zemji.

reizen

Hij reist graag en heeft veel landen gezien.

бори се

Атлетите се борат еден против друг.

bori se

Atletite se borat eden protiv drug.

vechten

De atleten vechten tegen elkaar.

прави

Требало да го направиш тоа пред еден час!

pravi

Trebalo da go napraviš toa pred eden čas!

doen

Dat had je een uur geleden moeten doen!

отстранува

Занаетчијата ги отстранил старите плочки.

otstranuva

Zanaetčijata gi otstranil starite pločki.

verwijderen

De vakman heeft de oude tegels verwijderd.

дојде дома

Татко конечно дојде дома!

dojde doma

Tatko konečno dojde doma!

thuiskomen

Papa is eindelijk thuisgekomen!

обновува

Молерот сака да ја обнови бојата на ѕидот.

obnovuva

Molerot saka da ja obnovi bojata na dzidot.

vernieuwen

De schilder wil de muurkleur vernieuwen.

вози

Тие возат што е можно побрзо.

vozi

Tie vozat što e možno pobrzo.

rijden

Ze rijden zo snel als ze kunnen.

претстои

Катастрофа претстои.

pretstoi

Katastrofa pretstoi.

op handen zijn

Een ramp is op handen.

губи

Почекај, го изгуби патникот!

gubi

Počekaj, go izgubi patnikot!

verliezen

Wacht, je hebt je portemonnee verloren!

цеди

Таа го цеди лимонот.

cedi

Taa go cedi limonot.

uitknijpen

Ze knijpt de citroen uit.

остава зад себе

Тие случајно го оставија своето дете на станицата.

ostava zad sebe

Tie slučajno go ostavija svoeto dete na stanicata.

achterlaten

Ze hebben hun kind per ongeluk op het station achtergelaten.