Woordenlijst

ترك بدون كلام

المفاجأة تركتها بدون كلام.

tark bidun kalam

almufaja‘at tarakatha bidun kalami.

sprakeloos maken

De verrassing maakt haar sprakeloos.

جاء

أنا سعيد أنك جئت!

ja‘

‘ana saeid ‘anak jitu!

komen

Ik ben blij dat je bent gekomen!

تضمن

التأمين يضمن الحماية في حالة الحوادث.

tadaman

altaamin yadman alhimayat fi halat alhawadithi.

garanderen

Verzekering garandeert bescherming bij ongevallen.

تقاوم

وحدة الإطفاء تقاوم الحريق من الجو.

tuqawim

wahdat al‘iitfa‘ tuqawim alhariq min aljaw.

bestrijden

De brandweer bestrijdt het vuur vanuit de lucht.

تتضايق

تتضايق لأنه يشخر دائمًا.

tatadayaq

tatadayaq li‘anah yashkhar dayman.

boos worden

Ze wordt boos omdat hij altijd snurkt.

تحضر

هي تحضر كعكة.

tahadur

hi tahdir kaeikatin.

bereiden

Ze bereidt een taart.

كان له الحق

الأشخاص الكبار في السن لهم الحق في المعاش.

kan lah alhaqu

al‘ashkhas alkibar fi alsini lahum alhaqu fi almaeashi.

recht hebben op

Ouderen hebben recht op een pensioen.

قضى

قضت كل أموالها.

qadaa

qadat kulu ‘amwaliha.

uitgeven

Ze heeft al haar geld uitgegeven.

أضاف

أضافت بعض الحليب إلى القهوة.

‘adaf

‘adafat baed alhalib ‘iilaa alqahwati.

toevoegen

Ze voegt wat melk toe aan de koffie.

تذوق

الطاهي الرئيسي يتذوق الحساء.

tadhawaq

altaahi alrayiysiu yatadhawaq alhasa‘a.

proeven

De chef-kok proeft de soep.

يُبرز

يمكنك أن تُبرز عيونك جيدًا بواسطة المكياج.

yubrz

yumkinuk ‘an tubrz euyunuk jydan biwasitat almikyaji.

benadrukken

Je kunt je ogen goed benadrukken met make-up.

كفى

هذا يكفي، أنت مزعج!

kafaa

hadha yakfi, ‘ant muzeaji!

genoeg zijn

Dat is genoeg, je irriteert!