Разговорник

mk Споредни реченици со дека 2   »   hu Hogy-kezdetű mellékmondatok 2

92 [деведесет и два]

Споредни реченици со дека 2

Споредни реченици со дека 2

92 [kilencvenkettő]

Hogy-kezdetű mellékmondatok 2

Изберете како сакате да го видите преводот:   
македонски унгарски Пушти Повеќе
Ме лути, дека рчиш. Eng---b--s--n------y h-rkol--. E____ b________ h___ h________ E-g-m b-s-z-n-, h-g- h-r-o-s-. ------------------------------ Engem bosszant, hogy horkolsz. 0
Ме лути, дека пиеш толку многу пиво. E-----------nt,-hog- ----- so- sör- i--o-. E____ b________ h___ o____ s__ s___ i_____ E-g-m b-s-z-n-, h-g- o-y-n s-k s-r- i-z-l- ------------------------------------------ Engem bosszant, hogy olyan sok sört iszol. 0
Ме лути, дека доаѓаш толку доцна. Eng-- -o-----t- -o-y-olya- -éső--jö---. E____ b________ h___ o____ k____ j_____ E-g-m b-s-z-n-, h-g- o-y-n k-s-n j-s-z- --------------------------------------- Engem bosszant, hogy olyan későn jössz. 0
Мислам, дека му треба лекар. Az--hisz--- hog- --vo--a van--zük-é--. A__ h______ h___ o______ v__ s________ A-t h-s-e-, h-g- o-v-s-a v-n s-ü-s-g-. -------------------------------------- Azt hiszem, hogy orvosra van szüksége. 0
Мислам, дека тој е болен. A-t-hi------hogy --teg. A__ h______ h___ b_____ A-t h-s-e-, h-g- b-t-g- ----------------------- Azt hiszem, hogy beteg. 0
Мислам, дека тој сега спие. Azt -i--em,-hog--mos- -l-z-k. A__ h______ h___ m___ a______ A-t h-s-e-, h-g- m-s- a-s-i-. ----------------------------- Azt hiszem, hogy most alszik. 0
Ние се надеваме, дека тој ќе се ожени со нашата ќерка. R--élj-------y-e-ves-i-- -ányu----. R________ h___ e______ a l_________ R-m-l-ü-, h-g- e-v-s-i a l-n-u-k-t- ----------------------------------- Reméljük, hogy elveszi a lányunkat. 0
Ние се надеваме, дека тој има многу пари. Re-él-ü-,----- s-- pé-z--va-. R________ h___ s__ p____ v___ R-m-l-ü-, h-g- s-k p-n-e v-n- ----------------------------- Reméljük, hogy sok pénze van. 0
Ние се надеваме, дека тој е милионер. Re--ljük, --gy-----i---s. R________ h___ m_________ R-m-l-ü-, h-g- m-l-i-m-s- ------------------------- Reméljük, hogy milliomos. 0
Слушнав, дека твојата сопруга имаше една несреќа. H--l-t-----hog- - ----sé-ed--k---lt eg---a-e----. H_________ h___ a f___________ v___ e__ b________ H-l-o-t-m- h-g- a f-l-s-g-d-e- v-l- e-y b-l-s-t-. ------------------------------------------------- Hallottam, hogy a feleségednek volt egy balesete. 0
Слушнав, дека таа лежи во болница. Ha----tam, -ogy----ó--á---n --ks-i-. H_________ h___ a k________ f_______ H-l-o-t-m- h-g- a k-r-á-b-n f-k-z-k- ------------------------------------ Hallottam, hogy a kórházban fekszik. 0
Слушнав, дека твојот автомобил е потполно скршен. H-llot--m,--o-y-az -u--d-t-l---en --n--e-ent. H_________ h___ a_ a____ t_______ t__________ H-l-o-t-m- h-g- a- a-t-d t-l-e-e- t-n-r-m-n-. --------------------------------------------- Hallottam, hogy az autód teljesen tönkrement. 0
Ме радува, дека дојдовте. Ör-lök----g- -----j-t-. Ö______ h___ ö_ e______ Ö-ü-ö-, h-g- ö- e-j-t-. ----------------------- Örülök, hogy ön eljött. 0
Ме радува, дека имате интерес. Ö-ü--k- h----ön ---e--ődi-. Ö______ h___ ö_ é__________ Ö-ü-ö-, h-g- ö- é-d-k-ő-i-. --------------------------- Örülök, hogy ön érdeklődik. 0
Ме радува, дека сакате да ја купите куќата. Ö-ü--k,-hog- -n - ---a--meg -ka-j- ve-n-. Ö______ h___ ö_ a h____ m__ a_____ v_____ Ö-ü-ö-, h-g- ö- a h-z-t m-g a-a-j- v-n-i- ----------------------------------------- Örülök, hogy ön a házat meg akarja venni. 0
Се плашам, дека последниот автобус е веќе заминат. F-le-, hogy-a- --o----b--- -ár---men-. F_____ h___ a_ u_____ b___ m__ e______ F-l-k- h-g- a- u-o-s- b-s- m-r e-m-n-. -------------------------------------- Félek, hogy az utolsó busz már elment. 0
Се плашам, дека мораме да земеме такси. Fé-ek---og- --xiv---k----men--n-. F_____ h___ t______ k___ m_______ F-l-k- h-g- t-x-v-l k-l- m-n-ü-k- --------------------------------- Félek, hogy taxival kell mennünk. 0
Се плашам, дека немам пари кај себе. F--e-- hog--n-ncs n-l-- p-nz. F_____ h___ n____ n____ p____ F-l-k- h-g- n-n-s n-l-m p-n-. ----------------------------- Félek, hogy nincs nálam pénz. 0

Преземи MP3 (.zip датотеки)

MP3 македонски + унгарски (1-100) MP3 унгарски (1-100)
Не е пронајдено видео!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -