Разговорник

mk Во базен за пливање   »   tl Sa pool

50 [педесет]

Во базен за пливање

Во базен за пливање

50 [limampu]

Sa pool

Изберете како сакате да го видите преводот:   
македонски тагалог Пушти Повеќе
Денес е жешко. Mai----ng---n. M_____ n______ M-i-i- n-a-o-. -------------- Mainit ngayon. 0
Ќе одиме ли на базен? P-punta -a---yo-----wi--ing po--? P______ b_ t___ s_ s_______ p____ P-p-n-a b- t-y- s- s-i-m-n- p-o-? --------------------------------- Pupunta ba tayo sa swimming pool? 0
Имаш ли желба да одиме на пливање? Ma--g--a--- -ang l-man--y? M__ g___ k_ b___ l________ M-y g-n- k- b-n- l-m-n-o-? -------------------------- May gana ka bang lumangoy? 0
Имаш ли крпа за бришење? Ma--t-w-lya ka -a? M__ t______ k_ b__ M-y t-w-l-a k- b-? ------------------ May tuwalya ka ba? 0
Имаш ли гаќи за капење? M-yr----k--b-n- da-it p------? M______ k_ b___ d____ p_______ M-y-o-n k- b-n- d-m-t p-n-i-o- ------------------------------ Mayroon ka bang damit panligo? 0
Имаш ли костим за капење? Ma-r-on -a-ba-g-d-m-----nli--? M______ k_ b___ d____ p_______ M-y-o-n k- b-n- d-m-t p-n-i-o- ------------------------------ Mayroon ka bang damit panligo? 0
Умееш ли да пливаш? M-ru---- k---an- luma--o-? M_______ k_ b___ l________ M-r-n-n- k- b-n- l-m-n-o-? -------------------------- Marunong ka bang lumangoy? 0
Умееш ли да нуркаш? M---n----k- b--- --mis--? M_______ k_ b___ s_______ M-r-n-n- k- b-n- s-m-s-d- ------------------------- Marunong ka bang sumisid? 0
Умееш ли да скокаш во вода? M--a---a-o---- b- s--t--ig? M__________ k_ b_ s_ t_____ M-k-k-t-l-n k- b- s- t-b-g- --------------------------- Makakatalon ka ba sa tubig? 0
Каде е тушот? S-a---n- b--y-? S___ a__ b_____ S-a- a-g b-n-o- --------------- Saan ang banyo? 0
Каде е кабината за пресоблекување? Sa-n a---s-lid--u----n? S___ a__ s____ s_______ S-a- a-g s-l-d s-k-t-n- ----------------------- Saan ang silid sukatan? 0
Каде се очилата за пливање? N--aa- a-g -al--i-g--a-l-n---?-/ -a-aan---- -o----s? N_____ a__ s_______ p_________ / N_____ a__ g_______ N-s-a- a-g s-l-m-n- p-n-a-g-y- / N-s-a- a-g g-g-l-s- ---------------------------------------------------- Nasaan ang salaming panlangoy? / Nasaan ang goggles? 0
Длабока ли е водата? M-la-im -- ang -----? M______ b_ a__ t_____ M-l-l-m b- a-g t-b-g- --------------------- Malalim ba ang tubig? 0
Чиста ли е водата? M--in---ba-ang------? M______ b_ a__ t_____ M-l-n-s b- a-g t-b-g- --------------------- Malinis ba ang tubig? 0
Топла ли е водата? M----t ----n- -----? M_____ b_ a__ t_____ M-i-i- b- a-g t-b-g- -------------------- Mainit ba ang tubig? 0
Се смрзнувам. Gin-gi--w ako. G________ a___ G-n-g-n-w a-o- -------------- Giniginaw ako. 0
Водата е премногу студена. Sob-a-g --mi---- -ubi-. S______ l____ n_ t_____ S-b-a-g l-m-g n- t-b-g- ----------------------- Sobrang lamig ng tubig. 0
Излегувам сега од водата. H-h-ngo na ako -ga-on ----u-ig. H______ n_ a__ n_____ s_ t_____ H-h-n-o n- a-o n-a-o- s- t-b-g- ------------------------------- Hahango na ako ngayon sa tubig. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -