Ferheng

ku Hevalnav 2   »   ro Adjective 2

79 [heftê û neh]

Hevalnav 2

Hevalnav 2

79 [şaptezeci şi nouă]

Adjective 2

Hilbijêre ka hûn çawa dixwazin werger bibînin:   
Kurdî (Kurmancî) Romanyayî Bazî Zêde
Li ser min fîstanekî şîn heye. Eu p--t --rochi- ---as--ă. E_ p___ o r_____ a________ E- p-r- o r-c-i- a-b-s-r-. -------------------------- Eu port o rochie albastră. 0
Li ser min fîstanekî sor heye. E- -o-t-o-roc--- --şie. E_ p___ o r_____ r_____ E- p-r- o r-c-i- r-ş-e- ----------------------- Eu port o rochie roşie. 0
Li ser min fîstanekî kesk heye. Eu---rt-o--ochie--erde. E_ p___ o r_____ v_____ E- p-r- o r-c-i- v-r-e- ----------------------- Eu port o rochie verde. 0
Ez çanteyekî reş dikirim. C---ă--o--------ne----. C_____ o p_____ n______ C-m-ă- o p-ş-t- n-a-r-. ----------------------- Cumpăr o poşetă neagră. 0
Ez çanteyekî qehweyî dikirim. Cu-păr-- p---t- -aro. C_____ o p_____ m____ C-m-ă- o p-ş-t- m-r-. --------------------- Cumpăr o poşetă maro. 0
Ez çanteyekî spî dikirim. Cum-ăr-o ---et- ----. C_____ o p_____ a____ C-m-ă- o p-ş-t- a-b-. --------------------- Cumpăr o poşetă albă. 0
Ji min re tirimpêleke nû pêwîst e. Îm--tr---ie - maş-nă ----. Î__ t______ o m_____ n____ Î-i t-e-u-e o m-ş-n- n-u-. -------------------------- Îmi trebuie o maşină nouă. 0
Ji min re tirimpêleke bilez pêwîst e. Î---t-e--i- ----ş--ă----i-ă. Î__ t______ o m_____ r______ Î-i t-e-u-e o m-ş-n- r-p-d-. ---------------------------- Îmi trebuie o maşină rapidă. 0
Ji min re tirimpêleke rihet pêwîst e. Î-i tr--uie-o --ş--ă con-------lă. Î__ t______ o m_____ c____________ Î-i t-e-u-e o m-ş-n- c-n-o-t-b-l-. ---------------------------------- Îmi trebuie o maşină confortabilă. 0
Li jor jineke pîr rûdinê. A-olo--us--o-ui-şt- o -emei--b-tr-nă. A____ s__ l________ o f_____ b_______ A-o-o s-s l-c-i-ş-e o f-m-i- b-t-â-ă- ------------------------------------- Acolo sus locuieşte o femeie bătrână. 0
Li jor jineke qelew rûdinê. A-o---sus l-c---ş------eme---g-a--. A____ s__ l________ o f_____ g_____ A-o-o s-s l-c-i-ş-e o f-m-i- g-a-ă- ----------------------------------- Acolo sus locuieşte o femeie grasă. 0
Li jêr jineke merakdar rûdinê. Ac------s ----ieşt- o-feme-- cur----ă. A____ j__ l________ o f_____ c________ A-o-o j-s l-c-i-ş-e o f-m-i- c-r-o-s-. -------------------------------------- Acolo jos locuieşte o femeie curioasă. 0
Mêvanên me mirovên dilgerm bûn. Mu-afi-ii --ştr- a--f-s--pe-----e------ţe. M________ n_____ a_ f___ p_______ d_______ M-s-f-r-i n-ş-r- a- f-s- p-r-o-n- d-ă-u-e- ------------------------------------------ Musafirii noştri au fost persoane drăguţe. 0
Mêvanên me mirovên bi hurmet bûn. Mu-af--ii noş--i--u f-s---e--o--e p-lit--oa-e. M________ n_____ a_ f___ p_______ p___________ M-s-f-r-i n-ş-r- a- f-s- p-r-o-n- p-l-t-c-a-e- ---------------------------------------------- Musafirii noştri au fost persoane politicoase. 0
Mêvanên me mirovên meraqdar bûn. M-------- n----- a--f--t------an- -n-er--an--. M________ n_____ a_ f___ p_______ i___________ M-s-f-r-i n-ş-r- a- f-s- p-r-o-n- i-t-r-s-n-e- ---------------------------------------------- Musafirii noştri au fost persoane interesante. 0
Zarokên min e xwînşîrîn hene. Eu -- --pii--umin-i. E_ a_ c____ c_______ E- a- c-p-i c-m-n-i- -------------------- Eu am copii cuminţi. 0
Lê zarokên cînaran bêar in. D-- v-c-n-- au --p-i--brazn--i. D__ v______ a_ c____ o_________ D-r v-c-n-i a- c-p-i o-r-z-i-i- ------------------------------- Dar vecinii au copii obraznici. 0
Zarokên we tebitî ne? Co-i-i--umn--vo-st-- -un- c-m---i? C_____ d____________ s___ c_______ C-p-i- d-m-e-v-a-t-ă s-n- c-m-n-i- ---------------------------------- Copiii dumneavoastră sunt cuminţi? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -