Ferheng

ku Hevalnav 2   »   de Adjektive 2

79 [heftê û neh]

Hevalnav 2

Hevalnav 2

79 [neunundsiebzig]

Adjektive 2

Hilbijêre ka hûn çawa dixwazin werger bibînin:   
Kurdî (Kurmancî) Almanî Bazî Zêde
Li ser min fîstanekî şîn heye. Ic- h-b- e-- b--ue--K--i- --. I__ h___ e__ b_____ K____ a__ I-h h-b- e-n b-a-e- K-e-d a-. ----------------------------- Ich habe ein blaues Kleid an. 0
Li ser min fîstanekî sor heye. Ich--a-- e-n-----s--l----a-. I__ h___ e__ r____ K____ a__ I-h h-b- e-n r-t-s K-e-d a-. ---------------------------- Ich habe ein rotes Kleid an. 0
Li ser min fîstanekî kesk heye. I-h --be-e---g-ü----K---d -n. I__ h___ e__ g_____ K____ a__ I-h h-b- e-n g-ü-e- K-e-d a-. ----------------------------- Ich habe ein grünes Kleid an. 0
Ez çanteyekî reş dikirim. I----au-e-ein---chw-r-e --s--e. I__ k____ e___ s_______ T______ I-h k-u-e e-n- s-h-a-z- T-s-h-. ------------------------------- Ich kaufe eine schwarze Tasche. 0
Ez çanteyekî qehweyî dikirim. I----a--e---ne -ra-n- Tasch-. I__ k____ e___ b_____ T______ I-h k-u-e e-n- b-a-n- T-s-h-. ----------------------------- Ich kaufe eine braune Tasche. 0
Ez çanteyekî spî dikirim. I-h-k-u-e--ine-wei-e Tas--e. I__ k____ e___ w____ T______ I-h k-u-e e-n- w-i-e T-s-h-. ---------------------------- Ich kaufe eine weiße Tasche. 0
Ji min re tirimpêleke nû pêwîst e. Ic- br-uc-- -inen n------ag-n. I__ b______ e____ n____ W_____ I-h b-a-c-e e-n-n n-u-n W-g-n- ------------------------------ Ich brauche einen neuen Wagen. 0
Ji min re tirimpêleke bilez pêwîst e. I-h -ra-ch- e--e---ch-e-le--Wagen. I__ b______ e____ s________ W_____ I-h b-a-c-e e-n-n s-h-e-l-n W-g-n- ---------------------------------- Ich brauche einen schnellen Wagen. 0
Ji min re tirimpêleke rihet pêwîst e. Ich-b-a---- e---n ---ueme--Wag--. I__ b______ e____ b_______ W_____ I-h b-a-c-e e-n-n b-q-e-e- W-g-n- --------------------------------- Ich brauche einen bequemen Wagen. 0
Li jor jineke pîr rûdinê. D- -----wo--t -i-e-a--- --a-. D_ o___ w____ e___ a___ F____ D- o-e- w-h-t e-n- a-t- F-a-. ----------------------------- Da oben wohnt eine alte Frau. 0
Li jor jineke qelew rûdinê. Da --e- w---t------d-c-----a-. D_ o___ w____ e___ d____ F____ D- o-e- w-h-t e-n- d-c-e F-a-. ------------------------------ Da oben wohnt eine dicke Frau. 0
Li jêr jineke merakdar rûdinê. D--u---- ----t-ein- --ugi---ge -r--. D_ u____ w____ e___ n_________ F____ D- u-t-n w-h-t e-n- n-u-i-r-g- F-a-. ------------------------------------ Da unten wohnt eine neugierige Frau. 0
Mêvanên me mirovên dilgerm bûn. U-s-r--G------aren--ette -----. U_____ G____ w____ n____ L_____ U-s-r- G-s-e w-r-n n-t-e L-u-e- ------------------------------- Unsere Gäste waren nette Leute. 0
Mêvanên me mirovên bi hurmet bûn. Un-----G--t--waren--ö-li--e L-u-e. U_____ G____ w____ h_______ L_____ U-s-r- G-s-e w-r-n h-f-i-h- L-u-e- ---------------------------------- Unsere Gäste waren höfliche Leute. 0
Mêvanên me mirovên meraqdar bûn. U-s--e G---e -are--i-t---s--n-- -----. U_____ G____ w____ i___________ L_____ U-s-r- G-s-e w-r-n i-t-r-s-a-t- L-u-e- -------------------------------------- Unsere Gäste waren interessante Leute. 0
Zarokên min e xwînşîrîn hene. I-h----e ----e Kind-r. I__ h___ l____ K______ I-h h-b- l-e-e K-n-e-. ---------------------- Ich habe liebe Kinder. 0
Lê zarokên cînaran bêar in. Aber---- N-c-b--- -a--------------de-. A___ d__ N_______ h____ f_____ K______ A-e- d-e N-c-b-r- h-b-n f-e-h- K-n-e-. -------------------------------------- Aber die Nachbarn haben freche Kinder. 0
Zarokên we tebitî ne? S-----h-e--inder----v? S___ I___ K_____ b____ S-n- I-r- K-n-e- b-a-? ---------------------- Sind Ihre Kinder brav? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -