| તમારે અમારી સુટકેસ પેક કરવી પડશે! |
Се- б-з-и----м-д---ы-ч-г----шуң -ерек!
С__ б_____ ч________ ч_________ к_____
С-н б-з-и- ч-м-д-н-ы ч-г-л-у-у- к-р-к-
--------------------------------------
Сен биздин чемоданды чогултушуң керек!
0
Sen --zd---çe-o-andı--o-u-t--u--k-r--!
S__ b_____ ç________ ç_________ k_____
S-n b-z-i- ç-m-d-n-ı ç-g-l-u-u- k-r-k-
--------------------------------------
Sen bizdin çemodandı çogultuşuŋ kerek!
|
તમારે અમારી સુટકેસ પેક કરવી પડશે!
Сен биздин чемоданды чогултушуң керек!
Sen bizdin çemodandı çogultuşuŋ kerek!
|
| કંઈપણ ભૂલશો નહીં! |
Эч ---се---у-ут-аш-- к----!
Э_ н______ у________ к_____
Э- н-р-е-и у-у-п-ш-ң к-р-к-
---------------------------
Эч нерсени унутпашың керек!
0
E---e-se-- -nutp-ş-- --r-k!
E_ n______ u________ k_____
E- n-r-e-i u-u-p-ş-ŋ k-r-k-
---------------------------
Eç nerseni unutpaşıŋ kerek!
|
કંઈપણ ભૂલશો નહીં!
Эч нерсени унутпашың керек!
Eç nerseni unutpaşıŋ kerek!
|
| તમારે એક મોટી સૂટકેસની જરૂર છે! |
Са-а --ң ч-мо-----ерек!
С___ ч__ ч______ к_____
С-г- ч-ң ч-м-д-н к-р-к-
-----------------------
Сага чоң чемодан керек!
0
Sag- ço- -emo--n -erek!
S___ ç__ ç______ k_____
S-g- ç-ŋ ç-m-d-n k-r-k-
-----------------------
Saga çoŋ çemodan kerek!
|
તમારે એક મોટી સૂટકેસની જરૂર છે!
Сага чоң чемодан керек!
Saga çoŋ çemodan kerek!
|
| તમારો પાસપોર્ટ ભૂલશો નહીં! |
Па-порт--ду -нутпа!
П__________ у______
П-с-о-т-ң-у у-у-п-!
-------------------
Паспортуңду унутпа!
0
P-spo-t---u -n-tp-!
P__________ u______
P-s-o-t-ŋ-u u-u-p-!
-------------------
Pasportuŋdu unutpa!
|
તમારો પાસપોર્ટ ભૂલશો નહીં!
Паспортуңду унутпа!
Pasportuŋdu unutpa!
|
| પ્લેનની ટિકિટ ભૂલશો નહીં! |
У-ак -ил--и- -нутп-!
У___ б______ у______
У-а- б-л-т-н у-у-п-!
--------------------
Учак билетин унутпа!
0
U----b-l--i--un-t--!
U___ b______ u______
U-a- b-l-t-n u-u-p-!
--------------------
Uçak biletin unutpa!
|
પ્લેનની ટિકિટ ભૂલશો નહીં!
Учак билетин унутпа!
Uçak biletin unutpa!
|
| પ્રવાસીઓના ચેકને ભૂલશો નહીં! |
Са-кат ч---------ну--а!
С_____ ч_______ у______
С-я-а- ч-к-е-и- у-у-п-!
-----------------------
Саякат чектерин унутпа!
0
Sa----t çek--r-n-unu-p-!
S______ ç_______ u______
S-y-k-t ç-k-e-i- u-u-p-!
------------------------
Sayakat çekterin unutpa!
|
પ્રવાસીઓના ચેકને ભૂલશો નહીં!
Саякат чектерин унутпа!
Sayakat çekterin unutpa!
|
| સનસ્ક્રીન લાવો. |
К--д-н ко-г-очу кр--д---з-ң--ене------ ал.
К_____ к_______ к_____ ө___ м____ а___ а__
К-н-ө- к-р-о-ч- к-е-д- ө-ү- м-н-н а-ы- а-.
------------------------------------------
Күндөн коргоочу кремди өзүң менен алып ал.
0
Kü-d-----r-oo-- kr-m-i-ö--ŋ --ne- al---a-.
K_____ k_______ k_____ ö___ m____ a___ a__
K-n-ö- k-r-o-ç- k-e-d- ö-ü- m-n-n a-ı- a-.
------------------------------------------
Kündön korgooçu kremdi özüŋ menen alıp al.
|
સનસ્ક્રીન લાવો.
Күндөн коргоочу кремди өзүң менен алып ал.
Kündön korgooçu kremdi özüŋ menen alıp al.
|
| તમારી સાથે સનગ્લાસ લો. |
К----н-корг---- кө---йне-ти ө----м---н ---п-ал.
К_____ к_______ к__ а______ ө___ м____ а___ а__
К-н-ө- к-р-о-ч- к-з а-н-к-и ө-ү- м-н-н а-ы- а-.
-----------------------------------------------
Күндөн коргоочу көз айнекти өзүң менен алып ал.
0
Kü---n---rg-oçu -ö- ---e-ti--z-- ----n --ı--a-.
K_____ k_______ k__ a______ ö___ m____ a___ a__
K-n-ö- k-r-o-ç- k-z a-n-k-i ö-ü- m-n-n a-ı- a-.
-----------------------------------------------
Kündön korgooçu köz aynekti özüŋ menen alıp al.
|
તમારી સાથે સનગ્લાસ લો.
Күндөн коргоочу көз айнекти өзүң менен алып ал.
Kündön korgooçu köz aynekti özüŋ menen alıp al.
|
| તમારી સાથે સૂર્ય ટોપી લો. |
Ш--п- -------.
Ш____ а___ а__
Ш-я-а а-ы- а-.
--------------
Шляпа алып ал.
0
Şlyapa---ıp-a-.
Ş_____ a___ a__
Ş-y-p- a-ı- a-.
---------------
Şlyapa alıp al.
|
તમારી સાથે સૂર્ય ટોપી લો.
Шляпа алып ал.
Şlyapa alıp al.
|
| શું તમે તમારી સાથે રોડ મેપ લેવા માંગો છો? |
Ө-ү- м-н-- б-р---ж-л к--тасы- --г---к-леби?
Ө___ м____ б____ ж__ к_______ а____ к______
Ө-ү- м-н-н б-р-е ж-л к-р-а-ы- а-г-ң к-л-б-?
-------------------------------------------
Өзүң менен бирге жол картасын алгың келеби?
0
Özüŋ---n----i-ge---l-k-rt-sı--algı- -e--bi?
Ö___ m____ b____ j__ k_______ a____ k______
Ö-ü- m-n-n b-r-e j-l k-r-a-ı- a-g-ŋ k-l-b-?
-------------------------------------------
Özüŋ menen birge jol kartasın algıŋ kelebi?
|
શું તમે તમારી સાથે રોડ મેપ લેવા માંગો છો?
Өзүң менен бирге жол картасын алгың келеби?
Özüŋ menen birge jol kartasın algıŋ kelebi?
|
| શું તમે તમારી સાથે માર્ગદર્શિકા લેવા માંગો છો? |
Өз------ен ги- а---ң-к--е--?
Ө___ м____ г__ а____ к______
Ө-ү- м-н-н г-д а-г-ң к-л-б-?
----------------------------
Өзүң менен гид алгың келеби?
0
Özüŋ--en-----d algıŋ kel--i?
Ö___ m____ g__ a____ k______
Ö-ü- m-n-n g-d a-g-ŋ k-l-b-?
----------------------------
Özüŋ menen gid algıŋ kelebi?
|
શું તમે તમારી સાથે માર્ગદર્શિકા લેવા માંગો છો?
Өзүң менен гид алгың келеби?
Özüŋ menen gid algıŋ kelebi?
|
| શું તમે તમારી સાથે છત્રી લેવા માંગો છો? |
Өз-- ----- -ол---т-р--лгың-к----и?
Ө___ м____ к__ ч____ а____ к______
Ө-ү- м-н-н к-л ч-т-р а-г-ң к-л-б-?
----------------------------------
Өзүң менен кол чатыр алгың келеби?
0
Özü--me-en-ko- ç-tı-----ıŋ k-l-bi?
Ö___ m____ k__ ç____ a____ k______
Ö-ü- m-n-n k-l ç-t-r a-g-ŋ k-l-b-?
----------------------------------
Özüŋ menen kol çatır algıŋ kelebi?
|
શું તમે તમારી સાથે છત્રી લેવા માંગો છો?
Өзүң менен кол чатыр алгың келеби?
Özüŋ menen kol çatır algıŋ kelebi?
|
| પેન્ટ, શર્ટ, મોજાં વિશે વિચારો. |
Ш-мд-рд-,--ө--өктөр-ү- -айп--т-----у-утпа.
Ш________ к___________ б__________ у______
Ш-м-а-д-, к-й-ө-т-р-ү- б-й-а-т-р-ы у-у-п-.
------------------------------------------
Шымдарды, көйнөктөрдү, байпактарды унутпа.
0
Şı-da-----kö-n-ktö--ü,-b----kta----unu-p-.
Ş________ k___________ b__________ u______
Ş-m-a-d-, k-y-ö-t-r-ü- b-y-a-t-r-ı u-u-p-.
------------------------------------------
Şımdardı, köynöktördü, baypaktardı unutpa.
|
પેન્ટ, શર્ટ, મોજાં વિશે વિચારો.
Шымдарды, көйнөктөрдү, байпактарды унутпа.
Şımdardı, köynöktördü, baypaktardı unutpa.
|
| સંબંધો, બેલ્ટ, જેકેટ્સ વિશે વિચારો. |
Г----у-тард-- курл--д-- ----ка---д--у-утп-.
Г____________ к________ к__________ у______
Г-л-т-к-а-д-, к-р-а-д-, к-р-к-л-р-ы у-у-п-.
-------------------------------------------
Галстуктарды, курларды, курткаларды унутпа.
0
G-lstu-t---ı--kur-a-dı- k--t--l-r-ı -n----.
G____________ k________ k__________ u______
G-l-t-k-a-d-, k-r-a-d-, k-r-k-l-r-ı u-u-p-.
-------------------------------------------
Galstuktardı, kurlardı, kurtkalardı unutpa.
|
સંબંધો, બેલ્ટ, જેકેટ્સ વિશે વિચારો.
Галстуктарды, курларды, курткаларды унутпа.
Galstuktardı, kurlardı, kurtkalardı unutpa.
|
| પાયજામા, નાઇટગાઉન અને ટી-શર્ટ વિશે વિચારો. |
П-ж-м-л-р-ы- түн-ү--ө--ө-т-рдү ж--- --т---к------ --утпа.
П___________ т____ к__________ ж___ ф____________ у______
П-ж-м-л-р-ы- т-н-ү к-й-ө-т-р-ү ж-н- ф-т-о-к-л-р-ы у-у-п-.
---------------------------------------------------------
Пижамаларды, түнкү көйнөктөрдү жана футболкаларды унутпа.
0
Pi-a---ardı- ------kö-nöktörd----na f-tbo-kal-rdı u-u--a.
P___________ t____ k__________ j___ f____________ u______
P-j-m-l-r-ı- t-n-ü k-y-ö-t-r-ü j-n- f-t-o-k-l-r-ı u-u-p-.
---------------------------------------------------------
Pijamalardı, tünkü köynöktördü jana futbolkalardı unutpa.
|
પાયજામા, નાઇટગાઉન અને ટી-શર્ટ વિશે વિચારો.
Пижамаларды, түнкү көйнөктөрдү жана футболкаларды унутпа.
Pijamalardı, tünkü köynöktördü jana futbolkalardı unutpa.
|
| તમારે જૂતા, સેન્ડલ અને બૂટની જરૂર છે. |
С-г- бу--кий--, ---д-л жа---өт----ере-.
С___ б__ к_____ с_____ ж___ ө___ к_____
С-г- б-т к-й-м- с-н-а- ж-н- ө-ү- к-р-к-
---------------------------------------
Сага бут кийим, сандал жана өтүк керек.
0
Saga-b-------m---a-d-l----a-ö-ü- ---ek.
S___ b__ k_____ s_____ j___ ö___ k_____
S-g- b-t k-y-m- s-n-a- j-n- ö-ü- k-r-k-
---------------------------------------
Saga but kiyim, sandal jana ötük kerek.
|
તમારે જૂતા, સેન્ડલ અને બૂટની જરૂર છે.
Сага бут кийим, сандал жана өтүк керек.
Saga but kiyim, sandal jana ötük kerek.
|
| તમારે પેશીઓ, સાબુ અને નેઇલ કાતરની જરૂર પડશે. |
Саг----нт--------- с-м-н жана--ы---к------ к-ре-----от.
С___ ч_____ а_____ с____ ж___ т_____ к____ к____ б_____
С-г- ч-н-ө- а-р-ы- с-м-н ж-н- т-р-а- к-й-ы к-р-к б-л-т-
-------------------------------------------------------
Сага чөнтөк аарчы, самын жана тырмак кайчы керек болот.
0
S--- çöntö- -a-çı,-sa------na-tır--k -ay---k--e---o-o-.
S___ ç_____ a_____ s____ j___ t_____ k____ k____ b_____
S-g- ç-n-ö- a-r-ı- s-m-n j-n- t-r-a- k-y-ı k-r-k b-l-t-
-------------------------------------------------------
Saga çöntök aarçı, samın jana tırmak kayçı kerek bolot.
|
તમારે પેશીઓ, સાબુ અને નેઇલ કાતરની જરૂર પડશે.
Сага чөнтөк аарчы, самын жана тырмак кайчы керек болот.
Saga çöntök aarçı, samın jana tırmak kayçı kerek bolot.
|
| તમારે કાંસકો, ટૂથબ્રશ અને ટૂથપેસ્ટની જરૂર પડશે. |
С-га --------и- щётк--ы--а-- т-ш-------ы к-р-к-бо--т.
С___ т_____ т__ щ______ ж___ т__ п______ к____ б_____
С-г- т-р-к- т-ш щ-т-а-ы ж-н- т-ш п-с-а-ы к-р-к б-л-т-
-----------------------------------------------------
Сага тарак, тиш щёткасы жана тиш пастасы керек болот.
0
Sa-- -a---- --- -ç-o-kası-j-n- ----pasta---k-r-k bo--t.
S___ t_____ t__ s________ j___ t__ p______ k____ b_____
S-g- t-r-k- t-ş s-y-t-a-ı j-n- t-ş p-s-a-ı k-r-k b-l-t-
-------------------------------------------------------
Saga tarak, tiş sçyotkası jana tiş pastası kerek bolot.
|
તમારે કાંસકો, ટૂથબ્રશ અને ટૂથપેસ્ટની જરૂર પડશે.
Сага тарак, тиш щёткасы жана тиш пастасы керек болот.
Saga tarak, tiş sçyotkası jana tiş pastası kerek bolot.
|