لغت
آموزش قیدها – بلغاری
настрани
Той носи плячката настрани.
nastrani
Toĭ nosi plyachkata nastrani.
دور
او شکار را دور میبرد.
тук
Тук на острова има съкровище.
tuk
Tuk na ostrova ima sŭkrovishte.
اینجا
اینجا روی جزیره گنجی نهفته است.
също
Тези хора са различни, но също толкова оптимистични!
sŭshto
Tezi khora sa razlichni, no sŭshto tolkova optimistichni!
همان
این افراد متفاوت هستند، اما با همان اندازه خوشبینانهاند!
отгоре
Отгоре има страхотна гледка.
otgore
Otgore ima strakhotna gledka.
بالا
بالا، منظرهای عالی وجود دارد.
около
Не трябва да говорите около проблем.
okolo
Ne tryabva da govorite okolo problem.
دور
نباید دور مشکل صحبت کرد.
навсякъде
Пластмасите са навсякъде.
navsyakŭde
Plastmasite sa navsyakŭde.
همهجا
پلاستیک همهجا است.
надолу
Те гледат надолу към мен.
nadolu
Te gledat nadolu kŭm men.
پایین
آنها به من پایین نگاه میکنند.
например
Харесва ли ви този цвят, например?
naprimer
Kharesva li vi tozi tsvyat, naprimer?
به عنوان مثال
به عنوان مثال از این رنگ خوشتان میآید؟
утре
Никой не знае какво ще бъде утре.
utre
Nikoĭ ne znae kakvo shte bŭde utre.
فردا
هیچکس نمیداند فردا چه خواهد شد.
преди
Тя беше по-пълна преди от сега.
predi
Tya beshe po-pŭlna predi ot sega.
پیش
او پیشتر از الان چاقتر بود.
сега
Да го обадя ли сега?
sega
Da go obadya li sega?
حالا
آیا حالا باید به او زنگ بزنم؟