لغت
آموزش قیدها – بلغاری
почти
Почти е полунощ.
pochti
Pochti e polunosht.
تقریباً
تقریباً نیمهشب است.
достатъчно
Тя иска да спи и има достатъчно от шума.
dostatŭchno
Tya iska da spi i ima dostatŭchno ot shuma.
به اندازهکافی
او میخواهد بخوابد و از صدا به اندازهکافی خسته شده است.
правилно
Думата не е написана правилно.
pravilno
Dumata ne e napisana pravilno.
درست
این کلمه به درستی املاء نشده است.
също
Приятелката й също е пияна.
sŭshto
Priyatelkata ĭ sŭshto e piyana.
همچنین
دوست دختر او همچنین مست است.
скоро
Тя може да отиде у дома скоро.
skoro
Tya mozhe da otide u doma skoro.
به زودی
او میتواند به زودی به خانه برگردد.
заедно
Ние учим заедно в малка група.
zaedno
Nie uchim zaedno v malka grupa.
باهم
ما باهم در یک گروه کوچک میآموزیم.
твърде много
Работата става твърде много за мен.
tvŭrde mnogo
Rabotata stava tvŭrde mnogo za men.
بیش از حد
کار برایم بیش از حد شده است.
навън
Днес ядем навън.
navŭn
Dnes yadem navŭn.
بیرون
امروز بیرون غذا میخوریم.
скоро
Тук скоро ще бъде открито търговско сграда.
skoro
Tuk skoro shte bŭde otkrito tŭrgovsko sgrada.
به زودی
یک ساختمان تجاری اینجا به زودی افتتاح خواهد شد.
през
Тя иска да пресече улицата със скутера.
prez
Tya iska da preseche ulitsata sŭs skutera.
از طریق
او میخواهد با اسکوتر خیابان را عبور کند.
около
Не трябва да говорите около проблем.
okolo
Ne tryabva da govorite okolo problem.
دور
نباید دور مشکل صحبت کرد.