لغتونه
فعلونه زده کړئ – Slovenian
dostavljati
Naša hčerka med počitnicami dostavlja časopise.
واپوړل
زما سپی د ماښامونو په دوران د روژینو واپوړي.
dobiti
Lahko ti dobim zanimivo službo.
یافت کول
زه تاسو ته یوه زیاته ښه کار یافت کول شم.
zabavati se
Na sejmišču smo se zelo zabavali!
ښارول
هغه کوچنۍ ښاري.
zgoditi se
V sanjah se zgodijo čudne stvari.
د خوږویدل
دوی نویې کارمند سره د خوږويږي.
prevesti
Lahko prevaja med šestimi jeziki.
ترجمه کول
هغه کولی شي چې په شپږو ژبو کې ترجمه وکړي.
poklicati
Lahko pokliče samo med odmorom za kosilo.
زنګول
هغه یوازې د وخت نیمو له وخته زنګولی شی.
prinesi
Pes prinese žogico iz vode.
راواړل
سپی د اوبو څخه ټوپ وراواړي.
preiti
Lahko mačka preide skozi to luknjo?
پاسه راتلول
د پشو یا زړه کي پاسه راتلی شي؟
obesiti
Pozimi obesijo pticjo hišico.
پېښل
د خوبونو کې عجیب څیرونې پېښلې دي.
razumeti
Vsega o računalnikih ne moreš razumeti.
فهمول
یو نه شی چې د کمپیوټرونو په اړه هر څه فهمي.
umreti
V filmih umre veliko ljudi.
مړ شول
په فلمونو کې ډېره خلک مړ شوي.