لغتونه
فعلونه زده کړئ – Hebrew
דורשת
הנכדה שלי דורשת הרבה ממני.
dvrsht
hnkdh shly dvrsht hrbh mmny.
ناروغ کول
هغه د بمبې ناروغ کوي.
להסתכל
היא מסתכלת דרך חור.
lhstkl
hya mstklt drk hvr.
لیدل
هګګه په یوې سورې کې لیدلی.
לייצג
עורכי הדין מייצגים את לקוחותיהם בבית המשפט.
lyytsg
’evrky hdyn myytsgym at lqvhvtyhm bbyt hmshpt.
نومول
قاضيان په کور پرې د خپلو مشتریانو نوم کوي.
לצבוע
הוא צובע את הקיר לבן.
ltsbv’e
hva tsvb’e at hqyr lbn.
رنګول
هغه د سيند له سپينې سره رنګي.
לשרת
המלצר משרת את האוכל.
lshrt
hmltsr mshrt at havkl.
خدمت کول
وېتر خوراک خدمت کوي.
הרוג
אני אהרוג את הזבוב!
hrvg
any ahrvg at hzbvb!
څكورل
هغه یوه شينه جرسي څكوری.
לפנות
אתה יכול לפנות שמאלה.
lpnvt
ath ykvl lpnvt shmalh.
پوړتل
تاسو کولی شئ چې چپه پوړتئ.
להרים
המכולה מורמת על ידי דרג.
lhrym
hmkvlh mvrmt ’el ydy drg.
لويدل
د کونټينر د چيري سره لويدلی.
הסכימו
הם הסכימו לבצע את העסקה.
hskymv
hm hskymv lbts’e at h’esqh.
وافق کول
هغې پر دی تجارتی ډلې وافق کړلی.
לבקר
הרופאים מבקרים את החולה כל יום.
lbqr
hrvpaym mbqrym at hhvlh kl yvm.
ګورل
دا ډاکټران هر ورځ په مریض سره ګوري.
להתחתן
אסור לקטינים להתחתן.
lhthtn
asvr lqtynym lhthtn.
ښوونځای کول
شواږې په ښوونځای کې نه شریک کېدای شي.