لغتونه
فعلونه زده کړئ – Esperanto
ricevi vicon
Bonvolu atendi, vi baldaŭ ricevos vian vicon!
باری ورکول
مه هغه وروسته تاسو باری ورکولی شي!
elteni
Ŝi devas elteni kun malmulta mono.
ساتل
وه په کم پیسو سره ساتل باید.
forigi
La metiisto forigis la malnovajn kahelojn.
لیرې کول
ماشر زاړه تايیدې لیرې کړ.
renkonti
Ili unue renkontiĝis sur la interreto.
ورته ورته شول
هغوي لومړی یاره په انټرنېټ کې ورته ورته شولي.
krei
Ili volis krei amuzan foton.
جوړول
هغه غواړي چې يوه خندونکی عکس جوړ کړي.
leviĝi
Ŝi jam ne povas leviĝi memstare.
ساتل
هغه دا نور نه شي ځان پر خپلو تیراوو ساتلی.
perdi sin
Mi perdus min sur mia vojo.
لار شول
زه د لارې په لار شوم.
detranchi
Por la salato, vi devas detranchi la kukumon.
بریدل
د سلاد لپاره تاسې ته پکار ده چې خيار بریدلی.
paroli
Li parolas al sia aŭskultantaro.
خبرې اولول
هغه د خپل د ګورونې سره خبرې اولي.
tranokti
Ni tranoktas en la aŭto.
شپې ترلاسه کول
موږ د موټر کې شپې ترلاسه کوو.
malantaŭi
La horloĝo malantaŭas kelkajn minutojn.
ځول
د ګاډي ګرې د يو څو دقيقو له پاره ځي.