لغتونه
فعلونه زده کړئ – Croatian
pustiti ispred
Nitko ne želi pustiti ga naprijed na blagajni u supermarketu.
اجازه ورکول
په سپر مارکټ کې هیڅوک هغوی ته په لاندې نه وایي.
otpustiti
Šef ga je otpustio.
پورته تلل
د ریاست پورته وتلو.
zaposliti
Tvrtka želi zaposliti više ljudi.
اوسیدل
د کمپنۍ غواړي ډېر زيات کارمندان اوسی.
pozvati
Učitelj poziva studenta.
پخپلول
معلم د زده کوونکي پخپلي.
dogoditi se
U snovima se događaju čudne stvari.
د خوږویدل
دوی نویې کارمند سره د خوږويږي.
oslijepiti
Čovjek s oznakama oslijepio je.
کور کول
د بېجز د سره کور شوے دی.
poletjeti
Nažalost, njen avion je poletio bez nje.
لاړ شول
نااقلانه، خواږه دا هوايي الوتکہ د خپله پرته لاړ شوې.
spomenuti
Šef je spomenuo da će ga otpustiti.
یادول
سرپرست دا یاد کړ چې هغه هغوی وژلي.
stati na
Ne mogu stati na tlo s ovom nogom.
له دي پوځې پرې ګڼل
زه په دې پوځې سره د ګڼلو نه کولی شم.
očekivati
Moja sestra očekuje dijete.
توقع کول
زما خور له یوې ماشوم توقع کوي.
rasipati
Energiju ne bi trebalo rasipati.
ضایعول
توان نه باید ضایع شي.