لغتونه
فعلونه زده کړئ – Slovenian
spustiti
Ne smeš spustiti ročaja!
نه چلول
تاسو باید د لاستې نه چلی!
uničiti
Tornado uniči veliko hiš.
پاته کول
د زرمینو ډېره خانې پاته شوي.
izpulliti
Plevel je treba izpulliti.
ګرارول
د خواخوري ګڼ ګرار شي.
povezati
Ta most povezuje dve soseski.
ارتباط جوړول
دا پل دوه ښارونه سره ارتباط جوړي.
trenirati
Pes je treniran od nje.
تربیه کول
دا سپی د هغې لخوا تربیه شوی.
vrniti
Učitelj vrne eseje študentom.
راوړل
معلم غلامانو ته د څرګندونونو راوړي.
srečati
Končno sta se spet srečala.
بیا لیدل
هغوی لا تر اوسه یو بل ته بیا لیدل.
zgoditi se
V sanjah se zgodijo čudne stvari.
د خوږویدل
دوی نویې کارمند سره د خوږويږي.
potrebovati
Sem žejen, potrebujem vodo!
اړتیا لرل
زه تشنه یم، ما ته اوبه اړتیا ده!
pobrati
Vse jabolka moramo pobrati.
سپوږمۍ کول
نن د سره په درېښمۍ کې سپوږمۍ کوو.
umreti
V filmih umre veliko ljudi.
مړ شول
په فلمونو کې ډېره خلک مړ شوي.