لغتونه
فعلونه زده کړئ – Slovenian
želesti
Preveč si želi!
غواړل
هغه ډیر څیږي!
raje imeti
Mnogi otroci imajo raje sladkarije kot zdrave stvari.
غوره کول
ډېر ځانګړي کوچني ژبندې تر ژوندیزو ستونزو غوره کوي.
vlagati
V kaj bi morali vlagati svoj denar?
توکی وچل
زموږ پيسې څنګه توکی وچل شوي؟
poročiti
Mladoletniki se ne smejo poročiti.
ښوونځای کول
شواږې په ښوونځای کې نه شریک کېدای شي.
graditi
Kdaj je bila zgrajena Kitajska velika zidovina?
جوړ شوی
د چین لوی سور د کله جوړ شوی دی؟
pobrati
Vse jabolka moramo pobrati.
سپوږمۍ کول
نن د سره په درېښمۍ کې سپوږمۍ کوو.
razstavljati
Tukaj je razstavljena moderna umetnost.
لیدل
د نوی هنر په دې ځای کې لیدلی دی.
narediti
Želijo narediti nekaj za svoje zdravje.
لپاره کول
هغوی غواړي چې د خپلو صحت لپاره یو شی وکړي.
pokazati
V svojem potnem listu lahko pokažem vizum.
ښایستل
زه په خپل پاسپورټ کې یو ویزه ښایی ستونزم.
zavzeti se
Dva prijatelja se vedno želita zavzeti drug za drugega.
ملاتړ کول
دوه ملګري همیشه باید یو بل ته ملاتړ وکړي.
presenetiti
Starša je presenetila z darilom.
حیرت اوکول
هغه د خپلو پلارونکو سره یو هدیه حیرت اوکړه.