لغتونه
فعلونه زده کړئ – Armenian
պետք է
Նա պետք է իջնի այստեղից:
petk’ e
Na petk’ e ijni aysteghits’:
باید
هغه دلته باید وتښتي.
հարվածել
Գնացքը հարվածել է մեքենային.
harvatsel
Gnats’k’y harvatsel e mek’enayin.
زهوندل
د اورګاډی په موټر باندې زهوند.
թող
Նա թույլ է տալիս իր օդապարիկը թռչել:
t’vogh
Na t’uyl e talis ir odapariky t’rrch’el:
ووټل
هګګه خپل ډاکټر په هوا کې ووټلي.
պարունակում է
Ձուկը, պանիրը և կաթը պարունակում են մեծ քանակությամբ սպիտակուցներ։
parunakum e
Dzuky, paniry yev kat’y parunakum yen mets k’anakut’yamb spitakuts’ner.
حاوی لرل
ماهی، پنیر او شیدې ډېره پروټین حاوی دي.
մատանի
Զանգը հնչում է ամեն օր։
matani
Zangy hnch’um e amen or.
زنګول
د زنګونې هر ورځ زنګوي.
վերադարձ
Բումերանգը վերադարձավ։
veradardz
Bumerangy veradardzav.
راوړل
د بوميرانګ راوړېده.
ամբողջական
Նա ամեն օր ավարտում է իր վազքի երթուղին։
amboghjakan
Na amen or avartum e ir vazk’i yert’ughin.
تکمیل کول
هغه هره ورځ د خپل دواړه د ودانې لارې تکمیل کوي.
ներել
Նա երբեք չի կարող ներել նրան դրա համար:
nerel
Na yerbek’ ch’i karogh nerel nran dra hamar:
بخښل
وه هغه څه چې وو کوي، هیڅ کله بخښوي نه!
հանել
Ինքնաթիռը հենց նոր օդ բարձրացավ։
larum
Yerekhan larum e tsnoghneri nyardery.
لاړ شول
د هوايي الوتکہ لاړ شوی ده.
հետ վերցնել
Սարքը թերի է; մանրածախ վաճառողը պետք է հետ վերցնի այն:
het verts’nel
Sark’y t’eri e; manratsakh vacharroghy petk’ e het verts’ni ayn:
بیرته راولل
دا آله عیبی دی؛ د خرڅولوځاڼه باید دا بیرته راولي.
վերցնել
Նա նրանից գաղտնի գումար է վերցրել։
verts’nel
Na nranits’ gaghtni gumar e verts’rel.
اخلل
هغه په خفه ډول د هغوی نه پیسې اخلې.