لغتونه
فعلونه زده کړئ – English (UK)
go back
He can’t go back alone.
بیرته راشول
هغه تنها بیرته نه شی راشي.
give birth
She will give birth soon.
زېږل
هغه تر ټولو ژر زېږېدلې دی.
look down
I could look down on the beach from the window.
لاندې ګورل
زه کولای شم د کړکۍ نه لاندې ګورلم.
open
The festival was opened with fireworks.
پښتونول
د جشن یو برخنا زه پښتونم.
take off
The airplane is taking off.
لاړ شول
د هوايي الوتکہ لاړ شوې ده.
refer
The teacher refers to the example on the board.
اشاره کول
معلم د تخطۍ ته اوسيده مثال ته اشاره کوي.
turn off
She turns off the alarm clock.
غږ کول
هغه د بخګر غږ کوي.
belong
My wife belongs to me.
تعلق لرل
زما زړه ته تعلق لري.
explain
Grandpa explains the world to his grandson.
سپړنه کول
ګرانپا د دنیا سپړنه په خپل نیکمرغه ته کوي.
write
He is writing a letter.
لیکل
هغه یو لیک لیکلی دی.
forgive
She can never forgive him for that!
بخښل
وه هغه څه چې وو کوي، هیڅ کله بخښوي نه!