արտահայտությունների գիրք

hy տաքսիում   »   uk У таксі

38 [երեսունութ]

տաքսիում

տաքսիում

38 [тридцять вісім]

38 [trydtsyatʹ visim]

У таксі

U taksi

Ընտրեք, թե ինչպես եք ցանկանում տեսնել թարգմանությունը.   
Armenian Ukrainian Խաղալ Ավելին
Տաքսի կկանչե՞ ք: В----чте--будь-ла--а- ----і. В________ б__________ т_____ В-к-и-т-, б-д---а-к-, т-к-і- ---------------------------- Викличте, будь-ласка, таксі. 0
V-kl---t-- budʹ-la-k---taks-. V_________ b__________ t_____ V-k-y-h-e- b-d---a-k-, t-k-i- ----------------------------- Vyklychte, budʹ-laska, taksi.
Ի՞ նչ արժե մինչև կայարան: С-і-ьк- ко---є-д--вокз---? С______ к_____ д_ в_______ С-і-ь-и к-ш-у- д- в-к-а-у- -------------------------- Скільки коштує до вокзалу? 0
Ski-ʹk- kos---ye d---ok----? S______ k_______ d_ v_______ S-i-ʹ-y k-s-t-y- d- v-k-a-u- ---------------------------- Skilʹky koshtuye do vokzalu?
Ի՞ նչ արժե մինչև օդանավակայան: С-іль----о-ту---- аероп-рту? С______ к_____ д_ а_________ С-і-ь-и к-ш-у- д- а-р-п-р-у- ---------------------------- Скільки коштує до аеропорту? 0
S-i-ʹky---s--uye-do-a-----rtu? S______ k_______ d_ a_________ S-i-ʹ-y k-s-t-y- d- a-r-p-r-u- ------------------------------ Skilʹky koshtuye do aeroportu?
Խնդրում եմ ուղիղ գնացեք: Бу-ь-ласк---п-ям-. Б__________ п_____ Б-д---а-к-, п-я-о- ------------------ Будь-ласка, прямо. 0
B-dʹ--a--a---ryam-. B__________ p______ B-d---a-k-, p-y-m-. ------------------- Budʹ-laska, pryamo.
Այստեղից խնդրում եմ դեպի աջ: Бу---л--к-, -ут-право---. Б__________ т__ п________ Б-д---а-к-, т-т п-а-о-у-. ------------------------- Будь-ласка, тут праворуч. 0
B-d--lask-,--u- pra--ruch. B__________ t__ p_________ B-d---a-k-, t-t p-a-o-u-h- -------------------------- Budʹ-laska, tut pravoruch.
Այն անկյունում խնդրում եմ դեպի ձախ: Б--ь--а-ка,---- на-роз- лі-о-уч. Б__________ т__ н_ р___ л_______ Б-д---а-к-, т-м н- р-з- л-в-р-ч- -------------------------------- Будь-ласка, там на розі ліворуч. 0
B-d--l---a- --m na ---i---voruch. B__________ t__ n_ r___ l________ B-d---a-k-, t-m n- r-z- l-v-r-c-. --------------------------------- Budʹ-laska, tam na rozi livoruch.
Ես շտապում եմ: Я п--пі-аю. Я п________ Я п-с-і-а-. ----------- Я поспішаю. 0
YA -os-i-ha--. Y_ p__________ Y- p-s-i-h-y-. -------------- YA pospishayu.
Ես ժամանակ ունեմ: Я-м-ю--ас. Я м__ ч___ Я м-ю ч-с- ---------- Я маю час. 0
Y- m-yu-c--s. Y_ m___ c____ Y- m-y- c-a-. ------------- YA mayu chas.
Խնդրում եմ դանդաղ քշեք: Ї-ьт-,----ь-ла--а-----іл-ні--. Ї_____ б__________ п__________ Ї-ь-е- б-д---а-к-, п-в-л-н-ш-. ------------------------------ Їдьте, будь-ласка, повільніше. 0
Ï-ʹt-, bud-------,----i--ni--e. Ï_____ b__________ p___________ I-d-t-, b-d---a-k-, p-v-l-n-s-e- -------------------------------- Ïdʹte, budʹ-laska, povilʹnishe.
Կանգնեք այստեղ, խնդրում եմ: З-п--іться -ут----д--л---а. З_________ т___ б__________ З-п-н-т-с- т-т- б-д---а-к-. --------------------------- Зупиніться тут, будь-ласка. 0
Zu-y--t-sy--t-t, bu-ʹ--as-a. Z__________ t___ b__________ Z-p-n-t-s-a t-t- b-d---a-k-. ---------------------------- Zupynitʹsya tut, budʹ-laska.
Խնդրում եմ մի ակնթարթ սպասեք: З---ка-т----и-и--у- б-дь-л---а. З________ х________ б__________ З-ч-к-й-е х-и-и-к-, б-д---а-к-. ------------------------------- Зачекайте хвилинку, будь-ласка. 0
Z---eka--t- khvylyn--, ---ʹ---sk-. Z_________ k_________ b__________ Z-c-e-a-̆-e k-v-l-n-u- b-d---a-k-. ---------------------------------- Zachekay̆te khvylynku, budʹ-laska.
Ես շուտով կվերադառնամ: Я-з-раз -о---нуся. Я з____ п_________ Я з-р-з п-в-р-у-я- ------------------ Я зараз повернуся. 0
Y--za-a- -o--rn-sy-. Y_ z____ p__________ Y- z-r-z p-v-r-u-y-. -------------------- YA zaraz povernusya.
Խնդրում եմ կտրոն տվեք: Да--- м--і,--у-ь----ка,--ек. Д____ м____ б__________ ч___ Д-й-е м-н-, б-д---а-к-, ч-к- ---------------------------- Дайте мені, будь-ласка, чек. 0
D-y--e -eni, -u-ʹ-l-sk-,--hek. D____ m____ b__________ c____ D-y-t- m-n-, b-d---a-k-, c-e-. ------------------------------ Day̆te meni, budʹ-laska, chek.
Ես մանր փող չունեմ: В мен- -е-а---р-б-и---ро---. В м___ н____ д______ г______ В м-н- н-м-є д-і-н-х г-о-е-. ---------------------------- В мене немає дрібних грошей. 0
V-m-----e--ye d-ibnyk- -r--h-y̆. V m___ n_____ d_______ h_______ V m-n- n-m-y- d-i-n-k- h-o-h-y-. -------------------------------- V mene nemaye dribnykh hroshey̆.
Այսպես ճիշտ է, մնացածը Ձեզ համար է: Доста--ьо, р-ш-а д-я--ас. Д_________ р____ д__ в___ Д-с-а-н-о- р-ш-а д-я в-с- ------------------------- Достатньо, решта для вас. 0
Dos---n-o, -------dly---as. D_________ r_____ d___ v___ D-s-a-n-o- r-s-t- d-y- v-s- --------------------------- Dostatnʹo, reshta dlya vas.
Տարեք ինձ այս հասցեով: В----з-----ене -- -----а-ре-ою. В________ м___ з_ ц___ а_______ В-д-е-і-ь м-н- з- ц-є- а-р-с-ю- ------------------------------- Відвезіть мене за цією адресою. 0
Vid-e-itʹ----- z----iye-- ---e-oy-. V________ m___ z_ t______ a________ V-d-e-i-ʹ m-n- z- t-i-e-u a-r-s-y-. ----------------------------------- Vidvezitʹ mene za tsiyeyu adresoyu.
Տարեք ինձ իմ հյուրանոց: Ві--е-іть---н--д--м--о-г--елю. В________ м___ д_ м___ г______ В-д-е-і-ь м-н- д- м-г- г-т-л-. ------------------------------ Відвезіть мене до мого готелю. 0
Vi---z--- me-e -o moh- h-te--u. V________ m___ d_ m___ h_______ V-d-e-i-ʹ m-n- d- m-h- h-t-l-u- ------------------------------- Vidvezitʹ mene do moho hotelyu.
Տարեք ինձ ծովափ: Від-ез-ть-м-н---а пля-. В________ м___ н_ п____ В-д-е-і-ь м-н- н- п-я-. ----------------------- Відвезіть мене на пляж. 0
V--ve-i-ʹ----e-n- p-y-z-. V________ m___ n_ p______ V-d-e-i-ʹ m-n- n- p-y-z-. ------------------------- Vidvezitʹ mene na plyazh.

Բեռնել MP3 (.zip ֆայլեր)

MP3 Armenian + Ukrainian (1-100) MP3 Ukrainian (1-100)
Տեսանյութ չի գտնվել:

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -