արտահայտությունների գիրք

hy տաքսիում   »   es En el taxi

38 [երեսունութ]

տաքսիում

տաքսիում

38 [treinta y ocho]

En el taxi

Ընտրեք, թե ինչպես եք ցանկանում տեսնել թարգմանությունը.   
Armenian Spanish Խաղալ Ավելին
Տաքսի կկանչե՞ ք: Pid- (u-t-------ta-i, por----o-. P___ (______ u_ t____ p__ f_____ P-d- (-s-e-) u- t-x-, p-r f-v-r- -------------------------------- Pida (usted) un taxi, por favor.
Ի՞ նչ արժե մինչև կայարան: ¿-uán---va-e ir --s-a l- e-t--i-n? ¿______ v___ i_ h____ l_ e________ ¿-u-n-o v-l- i- h-s-a l- e-t-c-ó-? ---------------------------------- ¿Cuánto vale ir hasta la estación?
Ի՞ նչ արժե մինչև օդանավակայան: ¿-u-------le i--h-s-a-e- a-r-p-e---? ¿______ v___ i_ h____ e_ a__________ ¿-u-n-o v-l- i- h-s-a e- a-r-p-e-t-? ------------------------------------ ¿Cuánto vale ir hasta el aeropuerto?
Խնդրում եմ ուղիղ գնացեք: V-y----cto, --r --vo-. V___ r_____ p__ f_____ V-y- r-c-o- p-r f-v-r- ---------------------- Vaya recto, por favor.
Այստեղից խնդրում եմ դեպի աջ: Aquí - ------e-h---p-r---v--. A___ a l_ d_______ p__ f_____ A-u- a l- d-r-c-a- p-r f-v-r- ----------------------------- Aquí a la derecha, por favor.
Այն անկյունում խնդրում եմ դեպի ձախ: A--í,--- -- ---------- l- -z-uie-d-,--or--a-o-. A____ e_ l_ e_______ a l_ i_________ p__ f_____ A-l-, e- l- e-q-i-a- a l- i-q-i-r-a- p-r f-v-r- ----------------------------------------------- Allí, en la esquina, a la izquierda, por favor.
Ես շտապում եմ: Teng- -ri-a. T____ p_____ T-n-o p-i-a- ------------ Tengo prisa.
Ես ժամանակ ունեմ: T--g- ti--po. T____ t______ T-n-o t-e-p-. ------------- Tengo tiempo.
Խնդրում եմ դանդաղ քշեք: V-ya (ust-d) m-- d-s-a-io--por-f-vo-. V___ (______ m__ d________ p__ f_____ V-y- (-s-e-) m-s d-s-a-i-, p-r f-v-r- ------------------------------------- Vaya (usted) más despacio, por favor.
Կանգնեք այստեղ, խնդրում եմ: P-r- (---ed) aq-í, p-- -av-r. P___ (______ a____ p__ f_____ P-r- (-s-e-) a-u-, p-r f-v-r- ----------------------------- Pare (usted) aquí, por favor.
Խնդրում եմ մի ակնթարթ սպասեք: Esper--(--te-- -n momen-----o--fav-r. E_____ (______ u_ m_______ p__ f_____ E-p-r- (-s-e-) u- m-m-n-o- p-r f-v-r- ------------------------------------- Espere (usted) un momento, por favor.
Ես շուտով կվերադառնամ: Vue-vo en--gui--. V_____ e_________ V-e-v- e-s-g-i-a- ----------------- Vuelvo enseguida.
Խնդրում եմ կտրոն տվեք: Hágam- (u-te-)--- re--bo,---r-fa-o-. H_____ (______ u_ r______ p__ f_____ H-g-m- (-s-e-) u- r-c-b-, p-r f-v-r- ------------------------------------ Hágame (usted) un recibo, por favor.
Ես մանր փող չունեմ: N- -eng--din-r- -uelto. N_ t____ d_____ s______ N- t-n-o d-n-r- s-e-t-. ----------------------- No tengo dinero suelto.
Այսպես ճիշտ է, մնացածը Ձեզ համար է: E---------a----quéde---co---- --mbio. E___ b___ a___ q______ c__ e_ c______ E-t- b-e- a-í- q-é-e-e c-n e- c-m-i-. ------------------------------------- Está bien así, quédese con el cambio.
Տարեք ինձ այս հասցեով: L--v----a --ta -ir-c-i--. L______ a e___ d_________ L-é-e-e a e-t- d-r-c-i-n- ------------------------- Lléveme a esta dirección.
Տարեք ինձ իմ հյուրանոց: Llé-e-e-- mi hotel. L______ a m_ h_____ L-é-e-e a m- h-t-l- ------------------- Lléveme a mi hotel.
Տարեք ինձ ծովափ: Ll---me ---a------. L______ a l_ p_____ L-é-e-e a l- p-a-a- ------------------- Lléveme a la playa.

Բեռնել MP3 (.zip ֆայլեր)

MP3 Armenian + Spanish (1-100) MP3 Spanish (1-100)
Տեսանյութ չի գտնվել:

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -