Parlør

da Sport   »   hu Sport

49 [niogfyrre]

Sport

Sport

49 [negyvenkilenc]

Sport

Vælg, hvordan du vil se oversættelsen:   
Dansk Ungarsk Afspil Yderligere
Dyrker du sport? Sp-rt-l-z? S_________ S-o-t-l-z- ---------- Sportolsz? 0
Ja, jeg skal bevæge mig. Ig-n, m-----o- k-l-. I____ m_______ k____ I-e-, m-z-g-o- k-l-. -------------------- Igen, mozognom kell. 0
Jeg er med i en idrætsforening. Eg------te--e-ületbe--áro-. E__ s_______________ j_____ E-y s-o-t-g-e-ü-e-b- j-r-k- --------------------------- Egy sportegyesületbe járok. 0
Vi spiller fodbold. Fo---u--. F________ F-c-z-n-. --------- Focizunk. 0
Nogle gange svømmer vi. O------ús--nk. O_____ ú______ O-y-o- ú-z-n-. -------------- Olykor úszunk. 0
Eller cykler. Vag- ---ik--z--k. V___ b___________ V-g- b-c-k-i-ü-k- ----------------- Vagy biciklizünk. 0
I vores by er der et fodboldstadion. A -á-osu-kb-n -a- eg---ut-a-l-------. A v__________ v__ e__ f______________ A v-r-s-n-b-n v-n e-y f-t-a-l-t-d-o-. ------------------------------------- A városunkban van egy futballstadion. 0
Der er også en svømmehal med sauna. Va----y-u-z-da-i- -zaun-v--. V__ e__ u_____ i_ s_________ V-n e-y u-z-d- i- s-a-n-v-l- ---------------------------- Van egy uszoda is szaunával. 0
Og der er en golfbane. É- van-eg---olfpá-ya. É_ v__ e__ g_________ É- v-n e-y g-l-p-l-a- --------------------- És van egy golfpálya. 0
Hvad er der i fjernsynet? M--v-n-a----ev-z-ó--n? M_ v__ a t____________ M- v-n a t-l-v-z-ó-a-? ---------------------- Mi van a televízióban? 0
Der er en fodboldkamp lige nu. Eg- foci--c-- va- é----. E__ f________ v__ é_____ E-y f-c-m-c-s v-n é-p-n- ------------------------ Egy focimeccs van éppen. 0
Det tyske landshold spiller mod det engelske. A--é-------p-t----a---- el--n j-ts--k. A n____ c_____ a_ a____ e____ j_______ A n-m-t c-a-a- a- a-g-l e-l-n j-t-z-k- -------------------------------------- A német csapat az angol ellen játszik. 0
Hvem vinder? Ki -y--? K_ n____ K- n-e-? -------- Ki nyer? 0
Aner det ikke. Sej-és-- -in--. S_______ s_____ S-j-é-e- s-n-s- --------------- Sejtésem sincs. 0
I øjeblikket står det uafgjort. Pi-l-na---i--g -ö---tl-- -- -l---. P_____________ d________ a_ á_____ P-l-a-a-n-i-a- d-n-e-l-n a- á-l-s- ---------------------------------- Pillanatnyilag döntetlen az állás. 0
Dommeren kommer fra Belgien. A-bír----l-a. A b___ b_____ A b-r- b-l-a- ------------- A bíró belga. 0
Nu er der straffe(spark). Mos- --z-neg--s v-n. M___ t_________ v___ M-s- t-z-n-g-e- v-n- -------------------- Most tizenegyes van. 0
Mål! Et – nul! G-l- -g--nul-! G___ E________ G-l- E-y-n-l-! -------------- Gól! Egy-null! 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -