Parlør

da I stormagasinet   »   hu Az áruházban

52 [tooghalvtreds]

I stormagasinet

I stormagasinet

52 [ötvenkettő]

Az áruházban

Vælg, hvordan du vil se oversættelsen:   
Dansk Ungarsk Afspil Yderligere
Skal vi tage ind i et stormagasin? El--g-ünk -------h-z--? E________ e__ á________ E-m-g-ü-k e-y á-u-á-b-? ----------------------- Elmegyünk egy áruházba? 0
Jeg skal købe ind. Be-kell--------no-. B_ k___ v__________ B- k-l- v-s-r-l-o-. ------------------- Be kell vásárolnom. 0
Jeg vil købe stort ind. Sokat ak---- v----o---. S____ a_____ v_________ S-k-t a-a-o- v-s-r-l-i- ----------------------- Sokat akarok vásárolni. 0
Hvor er kontorartiklerne? H-- ----ak ---i-----z-re-? H__ v_____ a_ i___________ H-l v-n-a- a- i-o-a-z-r-k- -------------------------- Hol vannak az irodaszerek? 0
Jeg har brug for konvolutter og brevpapir. Sz-ksé--m--an--o-ít------ -- l-vél-a-ír--ra. S________ v__ b__________ é_ l______________ S-ü-s-g-m v-n b-r-t-k-k-a é- l-v-l-a-í-o-r-. -------------------------------------------- Szükségem van borítékokra és levélpapírokra. 0
Jeg har brug for kuglepenne og tusser. Sz---é-e----n -oly----l-a--- -----l-tol--kra. S________ v__ g_____________ é_ f____________ S-ü-s-g-m v-n g-l-ó-t-l-a-r- é- f-l-t-l-a-r-. --------------------------------------------- Szükségem van golyóstollakra és filctollakra. 0
Hvor er møblerne? H-l---nnak-a -út---k? H__ v_____ a b_______ H-l v-n-a- a b-t-r-k- --------------------- Hol vannak a bútorok? 0
Jeg har brug for et skab og en kommode. Szük-ég-- -a- -gy sz--r-ny-e-és e-y ko-ó---. S________ v__ e__ s_________ é_ e__ k_______ S-ü-s-g-m v-n e-y s-e-r-n-r- é- e-y k-m-d-a- -------------------------------------------- Szükségem van egy szekrényre és egy komódra. 0
Jeg har brug for et skrivebord og en reol. Sz--s-g-m va--e-- író-s-t---- ---eg--p-lc-a. S________ v__ e__ í__________ é_ e__ p______ S-ü-s-g-m v-n e-y í-ó-s-t-l-a é- e-y p-l-r-. -------------------------------------------- Szükségem van egy íróasztalra és egy polcra. 0
Hvor er legetøjet? Hol vanna- - -át--ok? H__ v_____ a j_______ H-l v-n-a- a j-t-k-k- --------------------- Hol vannak a játékok? 0
Jeg har brug for en dukke og en bamse. S-üksé-e--van--gy b--ár- és eg- -e-d- m--ir-. S________ v__ e__ b_____ é_ e__ T____ m______ S-ü-s-g-m v-n e-y b-b-r- é- e-y T-d-y m-c-r-. --------------------------------------------- Szükségem van egy babára és egy Teddy macira. 0
Jeg har brug for en fodbold og et skakspil. Szü--é-e- v-n---y-fut-al---dá-- -s e-y---k-r-. S________ v__ e__ f____________ é_ e__ s______ S-ü-s-g-m v-n e-y f-t-a-l-b-á-a é- e-y s-k-r-. ---------------------------------------------- Szükségem van egy futballabdára és egy sakkra. 0
Hvor er værktøjet? H-----n-- --erszá-? H__ v__ a s________ H-l v-n a s-e-s-á-? ------------------- Hol van a szerszám? 0
Jeg har brug for en hammer og en tang. Szüksége----n-e-y--------s-- és-e-y-ha--póf-----. S________ v__ e__ k_________ é_ e__ h____________ S-ü-s-g-m v-n e-y k-l-p-c-r- é- e-y h-r-p-f-g-r-. ------------------------------------------------- Szükségem van egy kalapácsra és egy harapófogóra. 0
Jeg har brug for et bor og en skruetrækker. Sz-ks-g-m va--egy-fúró-- és egy --avarh-z---. S________ v__ e__ f_____ é_ e__ c____________ S-ü-s-g-m v-n e-y f-r-r- é- e-y c-a-a-h-z-r-. --------------------------------------------- Szükségem van egy fúróra és egy csavarhúzóra. 0
Hvor er smykkerne? Ho---a- -z--ks-e-? H__ v__ a_ é______ H-l v-n a- é-s-e-? ------------------ Hol van az ékszer? 0
Jeg skal bruge en halskæde og et armbånd. S---sé--m-v-n-e-y ----ra-és -gy ---kötő-e. S________ v__ e__ l_____ é_ e__ k_________ S-ü-s-g-m v-n e-y l-n-r- é- e-y k-r-ö-ő-e- ------------------------------------------ Szükségem van egy láncra és egy karkötőre. 0
Jeg skal bruge en ring og nogle øreringe. S-------m v-n--gy g---ű-e-----ü--ev-l--r-. S________ v__ e__ g______ é_ f____________ S-ü-s-g-m v-n e-y g-ű-ű-e é- f-l-e-a-ó-r-. ------------------------------------------ Szükségem van egy gyűrűre és fülbevalókra. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -