Разговорник

ad Гъогум   »   lt Kelyje

37 [щэкIырэ блырэ]

Гъогум

Гъогум

37 [trisdešimt septyni]

Kelyje

Выберите, как вы хотите видеть перевод:   
адыгабзэ литовский Играть в более
Ар (хъулъфыгъ) мотоциклкIэ мэзекIо. Jis važ--o-a -------lu. J__ v_______ m_________ J-s v-ž-u-j- m-t-c-k-u- ----------------------- Jis važiuoja motociklu. 0
Ар (хъулъфыгъ) кушъхьэфачъэкIэ мэзекIо. Jis ---iu-ja-d-i-ač--. J__ v_______ d________ J-s v-ž-u-j- d-i-a-i-. ---------------------- Jis važiuoja dviračiu. 0
Ар (хъулъфыгъ) лъэсэу макIо. Ji- eina pė--i--. J__ e___ p_______ J-s e-n- p-s-i-s- ----------------- Jis eina pėsčias. 0
Ар (хъулъфыгъ) къухьэкIэ макIо. J-s plau--a-l-i--. J__ p______ l_____ J-s p-a-k-a l-i-u- ------------------ Jis plaukia laivu. 0
Ар (хъулъфыгъ) къуашъокIэ макIо. Ji- -lau-i---al-im-. J__ p______ v_______ J-s p-a-k-a v-l-i-i- -------------------- Jis plaukia valtimi. 0
Ар (хъулъфыгъ) есы. Ji--pl---i-. J__ p_______ J-s p-a-k-a- ------------ Jis plaukia. 0
Мыщ щыщынагъуа? Ar č-a p-vo-i---? A_ č__ p_________ A- č-a p-v-j-n-a- ----------------- Ar čia pavojinga? 0
Уизакъоу гъогогъу улъыхъузэ узекIоныр щынагъуа? Ar -av-j--g- v-e----k-l-aut- -utos-opu? A_ p________ v_____ k_______ a_________ A- p-v-j-n-a v-e-a- k-l-a-t- a-t-s-o-u- --------------------------------------- Ar pavojinga vienam keliauti autostopu? 0
Чэщым утезекIухьаныр щынагъуа? Ar -a----n-- naktį-e-ti-p--iv--kš-i--i? A_ p________ n____ e___ p______________ A- p-v-j-n-a n-k-į e-t- p-s-v-i-š-i-t-? --------------------------------------- Ar pavojinga naktį eiti pasivaikščioti? 0
Тэ тыгъощагъ. (--s)-pasikl-d-m-. (M___ p___________ (-e-) p-s-k-y-o-e- ------------------ (Mes) pasiklydome. 0
Тэ гъогу пхэндж тызытехьагъэр. (--s) -až-u-jame-ne---o-k-l-u. (M___ v_________ n_ t__ k_____ (-e-) v-ž-u-j-m- n- t-o k-l-u- ------------------------------ (Mes) važiuojame ne tuo keliu. 0
Къэдгъэзэжьын фае. M-s -u--me--rįž-i. M__ t_____ g______ M-s t-r-m- g-į-t-. ------------------ Mes turime grįžti. 0
Тыдэ укъыщыуцумэ хъущта? K-r---a gal-ma-p-s-a-yt---ut-------? K__ č__ g_____ p________ a__________ K-r č-a g-l-m- p-s-a-y-i a-t-m-b-l-? ------------------------------------ Kur čia galima pastatyti automobilį? 0
Машинэ уцупIэ мыщ щыIа? Ar-č-----a s---ėj--o a-k--el-? A_ č__ y__ s________ a________ A- č-a y-a s-o-ė-i-o a-k-t-l-? ------------------------------ Ar čia yra stovėjimo aikštelė? 0
Сыд фэдизрэ мыщ ущытын уфит? K------a --lima------t-? K___ č__ g_____ s_______ K-e- č-a g-l-m- s-o-ė-i- ------------------------ Kiek čia galima stovėti? 0
Пцыкъомэ уатетышъуа? Ar (-ū-- --i-in--ate? A_ (j___ s___________ A- (-ū-) s-i-i-ė-a-e- --------------------- Ar (jūs) slidinėjate? 0
УдэкIоен хъумэ пцыкъорыкIо лифтым уетIысхьа? A- -j-s)--e--a-ės ---i----k----vu? A_ (j___ k_______ į v____ k_______ A- (-ū-) k-l-a-ė- į v-r-ų k-l-u-u- ---------------------------------- Ar (jūs) keliatės į viršų keltuvu? 0
Мыщ пцыкъохэр бэджэндэу пштэнхэ плъэкIыщта? Ar--ia--al-ma -šsinu--o-i---i-es? A_ č__ g_____ i__________ s______ A- č-a g-l-m- i-s-n-o-o-i s-i-e-? --------------------------------- Ar čia galima išsinuomoti slides? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -