Разговорник

ad Зыгорэ пшIоигъон   »   lt ką mėgti / ko norėti

70 [тIокIищрэ пшIырэ]

Зыгорэ пшIоигъон

Зыгорэ пшIоигъон

70 [septyniasdešimt]

ką mėgti / ko norėti

Выберите, как вы хотите видеть перевод:   
адыгабзэ литовский Играть в более
Тутын уешъо пшIоигъуа? A- no-ėt--ė-- r-k-t-? A_ n_________ r______ A- n-r-t-m-t- r-k-t-? --------------------- Ar norėtumėte rūkyti? 0
Укъашъо пшIоигъуа? Ar n-r---m----šok-i? A_ n_________ š_____ A- n-r-t-m-t- š-k-i- -------------------- Ar norėtumėte šokti? 0
УтезекIухьанэу пшIоигъуа? A- no--tu-ė-e--a--v-i--čiot-? A_ n_________ p______________ A- n-r-t-m-t- p-s-v-i-š-i-t-? ----------------------------- Ar norėtumėte pasivaikščioti? 0
Сэ тутын сешъо сшIоигъуагъ. (Aš)--o----a- --k-ti. (___ n_______ r______ (-š- n-r-č-a- r-k-t-. --------------------- (Aš) norėčiau rūkyti. 0
Сигарет уфая? Ar-n-r--um -iga--t--? A_ n______ c_________ A- n-r-t-m c-g-r-t-s- --------------------- Ar norėtum cigaretės? 0
Ар (хъулъфыгъ) сырныч фай. Jis n-r-tų-u-n---. J__ n_____ u______ J-s n-r-t- u-n-e-. ------------------ Jis norėtų ugnies. 0
Зыгорэм сешъонэу сыфай. (Aš- -o--či-u -- nor- iš-e-ti. (___ n_______ k_ n___ i_______ (-š- n-r-č-a- k- n-r- i-g-r-i- ------------------------------ (Aš) norėčiau ko nors išgerti. 0
Зыгорэ сшхы сшIоигъу. (--)-n-rėči-u--o---rs v--g-ti. (___ n_______ k_ n___ v_______ (-š- n-r-č-a- k- n-r- v-l-y-i- ------------------------------ (Aš) norėčiau ko nors valgyti. 0
ТIэкIу зызгъэпсэфы сшIоигъу. (-š--n-r-čiau tru-ut- pa-lsė-i. (___ n_______ t______ p________ (-š- n-r-č-a- t-u-u-į p-i-s-t-. ------------------------------- (Aš) norėčiau truputį pailsėti. 0
Сэ зыгорэм сыкъыкIэупчIэ сшIоигъу. (Aš--n--ė-i---Jūs---ai -o -a----s-i. (___ n_______ J___ k__ k_ p_________ (-š- n-r-č-a- J-s- k-i k- p-k-a-s-i- ------------------------------------ (Aš) norėčiau Jūsų kai ko paklausti. 0
Сэ зыгорэкIэ сыкъыолъэIу сшIоигъу. (-š--nor---a- --s----- k- --p-aš--i. (___ n_______ J___ k__ k_ p_________ (-š- n-r-č-a- J-s- k-i k- p-p-a-y-i- ------------------------------------ (Aš) norėčiau Jūsų kai ko paprašyti. 0
Сэ зыгорэм уезгъэблагъэ сшIоигъу. (Aš- --rėčiau-Ju- kai-ku-----v----i. (___ n_______ J__ k__ k__ p_________ (-š- n-r-č-a- J-s k-i k-r p-k-i-s-i- ------------------------------------ (Aš) norėčiau Jus kai kur pakviesti. 0
Сыд о пшIоигъуагъ? Praš--,-k- --rėt-m-te? P______ k_ n__________ P-a-a-, k- n-r-t-m-t-? ---------------------- Prašau, ko norėtumėte? 0
Кофе уфэягъа? A- nor-tumė---p--del-o------? A_ n_________ p_______ k_____ A- n-r-t-m-t- p-o-e-i- k-v-s- ----------------------------- Ar norėtumėte puodelio kavos? 0
Хьауми щаймэ нахьышIуа? O-ga- ---č-au (n-r--umėt-)-a---to-? O g__ v______ (___________ a_______ O g-l v-r-i-u (-o-ė-u-ė-e- a-b-t-s- ----------------------------------- O gal verčiau (norėtumėte) arbatos? 0
Тэ унэм тыкIожьы тшIоигъуагъ. (Me-)----ė-um---a-iuoti--a-o. (____ n_______ v_______ n____ (-e-) n-r-t-m- v-ž-u-t- n-m-. ----------------------------- (Mes) norėtume važiuoti namo. 0
Такси шъуфая? A- no--t-m-te-v------i -a---? A_ n_________ v_______ t_____ A- n-r-t-m-t- v-ž-u-t- t-k-i- ----------------------------- Ar norėtumėte važiuoti taksi? 0
Ахэр телефонкIэ теохэ ашIоигъуагъ. J-- -o--t- -a-k-m----i. J__ n_____ p___________ J-e n-r-t- p-s-a-b-n-i- ----------------------- Jie norėtų paskambinti. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -