فریز بُک

ur ‫واقفیت‬   »   ru Ориентация

‫41 [اکتالیس]‬

‫واقفیت‬

‫واقفیت‬

41 [сорок один]

41 [sorok odin]

Ориентация

Oriyentatsiya

منتخب کریں کہ آپ کس طرح ترجمہ دیکھنا چاہتے ہیں:   
اردو روسی چالو کریں مزید
‫ٹورسٹ معلومات کا دفتر کہاں ہے؟‬ Где тут туристическое бюро? Gde tut turisticheskoye byuro? 1
Gd- --t ----s-i---s-o-e --u-o? Gde tut turisticheskoye byuro?
‫کیا آپ کے پاس میرے لئیے شہر کا نقشہ ہے؟‬ У Вас не найдётся для меня карты города? U Vas ne naydëtsya dlya menya karty goroda? 1
U --s -- n--d-ts-a d--- --n-a-k-rt- go---a? U Vas ne naydëtsya dlya menya karty goroda?
‫کیا یہاں ہوٹل میں کمرہ بُک / محفوظ کرایا جا سکتا ہے؟‬ Здесь можно забронировать номер в гостинице? Zdesʹ mozhno zabronirovatʹ nomer v gostinitse? 1
Z-e---mo---o--a-r-----va-- -om-r - -o-tin---e? Zdesʹ mozhno zabronirovatʹ nomer v gostinitse?
‫پرانا شہر کہاں ہے؟‬ Где старый город? Gde staryy gorod? 1
G-e--t-r---gor-d? Gde staryy gorod?
‫گرجا گھر کہاں ہے؟‬ Где собор? Gde sobor? 1
Gd- s---r? Gde sobor?
‫عجائب گھر کہاں ہے؟‬ Где музей? Gde muzey? 1
Gd--muz-y? Gde muzey?
‫خط کا ٹکٹ کہاں سے خریدا جا سکتا ہے؟‬ Где можно купить почтовые марки? Gde mozhno kupitʹ pochtovyye marki? 1
Gd-----------pit- ----tovyy-----ki? Gde mozhno kupitʹ pochtovyye marki?
‫پھول کہاں سے خریدے جا سکتے ہیں؟‬ Где можно купить цветы? Gde mozhno kupitʹ tsvety? 1
Gd- m--hno -up--- --ve--? Gde mozhno kupitʹ tsvety?
‫ٹکٹ کہاں سے خریدے جا سکتے ہیں؟‬ Где можно купить проездные билеты? Gde mozhno kupitʹ proyezdnyye bilety? 1
Gd- -ozhn-----i-ʹ--r-y-----y- --l--y? Gde mozhno kupitʹ proyezdnyye bilety?
‫بندر گاہ کہاں ہے؟‬ Где порт? Gde port? 1
Gd- po-t? Gde port?
‫مارکیٹ کہاں ہے؟‬ Где рынок? Gde rynok? 1
G-e ry--k? Gde rynok?
‫محل کہاں ہے؟‬ Где замок? Gde zamok? 1
G-- z--o-? Gde zamok?
‫دورہ کب شروع ہوگا؟‬ Когда начинается экскурсия? Kogda nachinayetsya ekskursiya? 1
Kog-----c-i-a--t-ya----ku-siya? Kogda nachinayetsya ekskursiya?
‫دورہ کب ختم ہوگا؟‬ Когда заканчивается экскурсия? Kogda zakanchivayetsya ekskursiya? 1
Kogda-zaka---i-ayet-y- ---ku---ya? Kogda zakanchivayetsya ekskursiya?
‫دورہ کتنی دیر کا ہے؟‬ Какова продолжительность экскурсии? Kakova prodolzhitelʹnostʹ ekskursii? 1
K--o----r---lz--t--ʹ-ost----sk--si-? Kakova prodolzhitelʹnostʹ ekskursii?
‫مجھے ایک گائیڈ چاہئیے جو جرمن بولتا ہو‬ Я хотел бы / хотела бы гида, говорящего по-немецки. Ya khotel by / khotela by gida, govoryashchego po-nemetski. 1
Y---h---l------kh--ela -y -i-a, --v--ya--ch-g- -----m-tsk-. Ya khotel by / khotela by gida, govoryashchego po-nemetski.
‫مجھے ایک گائیڈ چاہئیے جو اٹالین بولتا ہو‬ Я хотел бы / хотела бы гида, говорящего по-итальянски. Ya khotel by / khotela by gida, govoryashchego po-italʹyanski. 1
Y- -hote---- / k--t--- by-g-d-- gov--yas-che-o ---it-lʹ--n--i. Ya khotel by / khotela by gida, govoryashchego po-italʹyanski.
‫مجھے ایک گائیڈ چاہئیے جو فرانسیسی بولتا ہو‬ Я хотел бы / хотела бы гида, говорящего по-французски. Ya khotel by / khotela by gida, govoryashchego po-frantsuzski. 1
Y----o--l -- --kh-t--- -y -i--, --vory-shch-g--p----a-t--z-k-. Ya khotel by / khotela by gida, govoryashchego po-frantsuzski.

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -