คู่มือสนทนา

th อนุประโยค ที่ใช้ ว่า เชื่อม   »   da Bisætninger med ”om“

93 [เก้าสิบสาม]

อนุประโยค ที่ใช้ ว่า เชื่อม

อนุประโยค ที่ใช้ ว่า เชื่อม

93 [treoghalvfems]

Bisætninger med ”om“

เลือกวิธีที่คุณต้องการดูคำแปล:   
ไทย เดนมาร์ก เล่น มากกว่า
ฉันไม่ทราบว่า เขารักฉันหรือไม่ J-- -e----k-- om --n els-e--mi-. J__ v__ i____ o_ h__ e_____ m___ J-g v-d i-k-, o- h-n e-s-e- m-g- -------------------------------- Jeg ved ikke, om han elsker mig. 0
ฉันไม่ทราบว่า เขาจะกลับมาหรือไม่ Jeg v-d i-----om-ha--ko-m-- ---bag-. J__ v__ i____ o_ h__ k_____ t_______ J-g v-d i-k-, o- h-n k-m-e- t-l-a-e- ------------------------------------ Jeg ved ikke, om han kommer tilbage. 0
ฉันไม่ทราบว่า เขาจะโทรมาหรือไม่ J-g v-d -k-e------an -i---r --- m--. J__ v__ i____ o_ h__ r_____ t__ m___ J-g v-d i-k-, o- h-n r-n-e- t-l m-g- ------------------------------------ Jeg ved ikke, om han ringer til mig. 0
เขาอาจจะไม่รักฉันก็ได้? Mo- h-n-el--e----g? M__ h__ e_____ m___ M-n h-n e-s-e- m-g- ------------------- Mon han elsker mig? 0
เขาอาจจะไม่กลับมาก็ได้? Mon -a- -omme--t--bage? M__ h__ k_____ t_______ M-n h-n k-m-e- t-l-a-e- ----------------------- Mon han kommer tilbage? 0
เขาอาจจะไม่โทรมาหา ผม / ดิฉัน ก็ได้? M-n-han-ring-r -il --g? M__ h__ r_____ t__ m___ M-n h-n r-n-e- t-l m-g- ----------------------- Mon han ringer til mig? 0
ผม / ดิฉัน สงสัยว่าเขาจะคิดถึง ผม / ดิฉัน ไหม J-g--pørg---------lv, om-han-t-nk-r på-m-g. J__ s______ m__ s____ o_ h__ t_____ p_ m___ J-g s-ø-g-r m-g s-l-, o- h-n t-n-e- p- m-g- ------------------------------------------- Jeg spørger mig selv, om han tænker på mig. 0
ผม / ดิฉัน สงสัยว่าเขาจะมีคนอื่นไหม Jeg s-ø-ge--m-- -elv, -- ha- --- -n-a-d--. J__ s______ m__ s____ o_ h__ h__ e_ a_____ J-g s-ø-g-r m-g s-l-, o- h-n h-r e- a-d-n- ------------------------------------------ Jeg spørger mig selv, om han har en anden. 0
ผม / ดิฉัน สงสัยว่าเขาพูดโกหก Je- sp----r--ig-selv, o--ha- l-v-r. J__ s______ m__ s____ o_ h__ l_____ J-g s-ø-g-r m-g s-l-, o- h-n l-v-r- ----------------------------------- Jeg spørger mig selv, om han lyver. 0
เขาอาจจะคิดถึงฉันหรือเปล่า? M-n ha- --nk-- -å -i-? M__ h__ t_____ p_ m___ M-n h-n t-n-e- p- m-g- ---------------------- Mon han tænker på mig? 0
เขาอาจจะมีคนอื่นหรือเปล่า? Mon---n --- en-an-e-? M__ h__ h__ e_ a_____ M-n h-n h-r e- a-d-n- --------------------- Mon han har en anden? 0
เขาอาจจะพูดความจริงก็ได้? Mo- han--ig-r-sandh--e-? M__ h__ s____ s_________ M-n h-n s-g-r s-n-h-d-n- ------------------------ Mon han siger sandheden? 0
ฉันสงสัยว่าเขาจะชอบฉันจริง ๆหรือไม่ J-g-tv--l-- -å- at han vi---l-g-ka- lid- --g. J__ t______ p__ a_ h__ v_______ k__ l___ m___ J-g t-i-l-r p-, a- h-n v-r-e-i- k-n l-d- m-g- --------------------------------------------- Jeg tvivler på, at han virkelig kan lide mig. 0
ฉันสงสัยว่าเขาจะเขียนถึงฉันหรือไม่ J-- t-iv---------t-ha- -kr-ver -i-----. J__ t______ p__ a_ h__ s______ t__ m___ J-g t-i-l-r p-, a- h-n s-r-v-r t-l m-g- --------------------------------------- Jeg tvivler på, at han skriver til mig. 0
ฉันสงสัยว่าเขาจะแต่งงานกับฉันหรือไม่ J-g -vi---r--å,-a----n-g---er-s-- me--mig. J__ t______ p__ a_ h__ g_____ s__ m__ m___ J-g t-i-l-r p-, a- h-n g-f-e- s-g m-d m-g- ------------------------------------------ Jeg tvivler på, at han gifter sig med mig. 0
เขาอาจจะชอบฉันจริงๆหรือเปล่า? Mon--a- -i-k--i--k-n l--- ---? M__ h__ v_______ k__ l___ m___ M-n h-n v-r-e-i- k-n l-d- m-g- ------------------------------ Mon han virkelig kan lide mig? 0
เขาอาจจะเขียนมาหาฉันหรือเปล่า? Mo- --n--kr-v-----l ---? M__ h__ s______ t__ m___ M-n h-n s-r-v-r t-l m-g- ------------------------ Mon han skriver til mig? 0
เขาอาจจะแต่งงานกับฉันเปล่า? M-n ha- gift------ --d m-g? M__ h__ g_____ s__ m__ m___ M-n h-n g-f-e- s-g m-d m-g- --------------------------- Mon han gifter sig med mig? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -