คู่มือสนทนา

th การนัดหมาย   »   pl Umówione spotkanie

24 [ยี่สิบสี่]

การนัดหมาย

การนัดหมาย

24 [dwadzieścia cztery]

Umówione spotkanie

เลือกวิธีที่คุณต้องการดูคำแปล:   
ไทย โปแลนด์ เล่น มากกว่า
คุณพลาดรถโดยสารหรือเปล่า ครับ / คะ? S--ź---e- - S-ó-niłaś -ię----a--o-us? S________ / S________ s__ n_ a_______ S-ó-n-ł-ś / S-ó-n-ł-ś s-ę n- a-t-b-s- ------------------------------------- Spóźniłeś / Spóźniłaś się na autobus? 0
ผม / ดิฉัน รอ คุณครึ่งชั่วโมงแล้ว ครับ / คะ C--k-łe- - Cze--ł-- ---c--bi- pó--g-dziny. C_______ / C_______ n_ c_____ p__ g_______ C-e-a-e- / C-e-a-a- n- c-e-i- p-ł g-d-i-y- ------------------------------------------ Czekałem / Czekałam na ciebie pół godziny. 0
คุณ มีมือถือติดตัวไม่ใช่หรือ ครับ / คะ? N-e -a-z-p-zy--o-----om-rki? N__ m___ p___ s____ k_______ N-e m-s- p-z- s-b-e k-m-r-i- ---------------------------- Nie masz przy sobie komórki? 0
ครั้งหน้าขอให้ตรงเวลา นะครับ / นะคะ! N------y--r-zem---d- p---------e! N________ r____ b___ p___________ N-s-ę-n-m r-z-m b-d- p-n-t-a-n-e- --------------------------------- Następnym razem bądź punktualnie! 0
ครั้งหน้านั่งแท็กซี่ นะครับ / นะคะ! N-st--nym-ra-em---ź-t-ks-w-ę! N________ r____ w__ t________ N-s-ę-n-m r-z-m w-ź t-k-ó-k-! ----------------------------- Następnym razem weź taksówkę! 0
ครั้งหน้าเอาร่มมาด้วย นะครับ / นะคะ! N---ę-n-----ze--we-----asol! N________ r____ w__ p_______ N-s-ę-n-m r-z-m w-ź p-r-s-l- ---------------------------- Następnym razem weź parasol! 0
พรุ่งนี้ ผม / ดิฉัน หยุด ครับ / คะ J-t-- mam-w---e. J____ m__ w_____ J-t-o m-m w-l-e- ---------------- Jutro mam wolne. 0
พรุ่งนี้เราจะพบกันดีไหม ครับ / คะ? M----y --- j---o sp--ka-? M_____ s__ j____ s_______ M-ż-m- s-ę j-t-o s-o-k-ć- ------------------------- Możemy się jutro spotkać? 0
ขอโทษครับ / ค่ะ พรุ่งนี้ไม่ได้ ครับ / คะ P--yk---m-- ---ro --e--og-. P______ m__ j____ n__ m____ P-z-k-o m-, j-t-o n-e m-g-. --------------------------- Przykro mi, jutro nie mogę. 0
สุดสัปดาห์นี้ คุณมีอะไรทำหรือยัง ครับ / คะ? M-s- j-k----p-----n- -----n-? M___ j_____ p____ n_ w_______ M-s- j-k-e- p-a-y n- w-e-e-d- ----------------------------- Masz jakieś plany na weekend? 0
หรือว่า คุณ มีนัดแล้ว ครับ / คะ? A --że-j-ste- --- um-wio-y-/-umówi--a? A m___ j_____ j__ u_______ / u________ A m-ż- j-s-e- j-ż u-ó-i-n- / u-ó-i-n-? -------------------------------------- A może jesteś już umówiony / umówiona? 0
ผม / ดิฉัน เสนอให้เราเจอกันวันสุดสัปดาห์ Pr----uję,--eby-my się-s-otk-li w -e-----. P_________ ż______ s__ s_______ w w_______ P-o-o-u-ę- ż-b-ś-y s-ę s-o-k-l- w w-e-e-d- ------------------------------------------ Proponuję, żebyśmy się spotkali w weekend. 0
เราไปปิกนิกกันดีไหม ครับ / คะ? Urzą---my pi-n--? U________ p______ U-z-d-i-y p-k-i-? ----------------- Urządzimy piknik? 0
เราไปชายหาดกันดีไหม ครับ / คะ? P----zi-m---a pla-ę? P_________ n_ p_____ P-j-d-i-m- n- p-a-ę- -------------------- Pojedziemy na plażę? 0
เราไปเที่ยวภูเขากันดีไหม ครับ / คะ? P--edzi----- -ór-? P_________ w g____ P-j-d-i-m- w g-r-? ------------------ Pojedziemy w góry? 0
ผม / ดิฉัน จะไปรับ คุณ ที่ทำงาน O--io-ę c-- z----r-. O______ c__ z b_____ O-b-o-ę c-ę z b-u-a- -------------------- Odbiorę cię z biura. 0
ผม / ดิฉัน จะไปรับ คุณ ที่บ้าน Od---r- c-ę ---o-u. O______ c__ z d____ O-b-o-ę c-ę z d-m-. ------------------- Odbiorę cię z domu. 0
ผม / ดิฉัน จะไปรับ คุณ ที่ป้ายรถโดยสาร O--i--- ci- - -rz--t---u-au-obu--w-g-. O______ c__ z p_________ a____________ O-b-o-ę c-ę z p-z-s-a-k- a-t-b-s-w-g-. -------------------------------------- Odbiorę cię z przystanku autobusowego. 0

ดาวน์โหลด MP3 (.zip ไฟล์)

MP3 ไทย + โปแลนด์ (1-100) MP3 โปแลนด์ (1-100)
ไม่พบวิดีโอ!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -