పదబంధం పుస్తకం

te దోవలో   »   ka გზაში

37 [ముప్పై ఏడు]

దోవలో

దోవలో

37 [ოცდაჩვიდმეტი]

37 [otsdachvidmet'i]

გზაში

gzashi

మీరు అనువాదాన్ని ఎలా చూడాలనుకుంటున్నారో ఎంచుకోండి:   
తెలుగు జార్జియన్ ప్లే చేయండి మరింత
అతను మోటర్ బైక్ నడుపుతాడు ის --ტო-იკლ-თ მგზავრ-ბს. ი_ მ_________ მ_________ ი- მ-ტ-ც-კ-ი- მ-ზ-ვ-ო-ს- ------------------------ ის მოტოციკლით მგზავრობს. 0
is-m-t-o-----lit --z-v----. i_ m____________ m_________ i- m-t-o-s-k-l-t m-z-v-o-s- --------------------------- is mot'otsik'lit mgzavrobs.
అతను సైకిల్ తొక్కుతాడు ი- ვ-ლ----ე--- დ-დი-. ი_ ვ__________ დ_____ ი- ვ-ლ-ს-პ-დ-თ დ-დ-ს- --------------------- ის ველოსიპედით დადის. 0
i--ve-o---'---t dadi-. i_ v___________ d_____ i- v-l-s-p-e-i- d-d-s- ---------------------- is velosip'edit dadis.
అతను నడుస్తాడు ი- ფეხ-თ------. ი_ ფ____ დ_____ ი- ფ-ხ-თ დ-დ-ს- --------------- ის ფეხით დადის. 0
is--ekh-- da--s. i_ p_____ d_____ i- p-k-i- d-d-s- ---------------- is pekhit dadis.
అతను ఓడలో వెళ్తాడు ის--ე-ით მ-ზა---ბ-. ი_ გ____ მ_________ ი- გ-მ-თ მ-ზ-ვ-ო-ს- ------------------- ის გემით მგზავრობს. 0
i----m-t mg---ro-s. i_ g____ m_________ i- g-m-t m-z-v-o-s- ------------------- is gemit mgzavrobs.
అతను బోట్లో వెళ్తాడు ის -ა-ი- მგ--ვრობ-. ი_ ნ____ მ_________ ი- ნ-ვ-თ მ-ზ-ვ-ო-ს- ------------------- ის ნავით მგზავრობს. 0
i- nav-t m---vrob-. i_ n____ m_________ i- n-v-t m-z-v-o-s- ------------------- is navit mgzavrobs.
అతను ఈదుతాడు ი- -ურ-ვს. ი_ ც______ ი- ც-რ-ვ-. ---------- ის ცურავს. 0
i- t-ur---. i_ t_______ i- t-u-a-s- ----------- is tsuravs.
ఇక్కడ ప్రమాదం ఉందా? აქ----იშია? ა_ ს_______ ა- ს-შ-შ-ა- ----------- აქ საშიშია? 0
ak s-shi----? a_ s_________ a- s-s-i-h-a- ------------- ak sashishia?
ఒంటరిగా హిచ్ హైక్ చేయడం ప్రమాదకరమా? ს--ი--ა--ა-ტო -ი-------ე-გ---რო? ს______ მ____ ვ_____ დ__________ ს-შ-შ-ა მ-რ-ო ვ-ნ-ე- დ-ე-გ-ა-რ-? -------------------------------- საშიშია მარტო ვინმეს დაემგზავრო? 0
sashi-hia ma--'o-vinm-- ------av-o? s________ m_____ v_____ d__________ s-s-i-h-a m-r-'- v-n-e- d-e-g-a-r-? ----------------------------------- sashishia mart'o vinmes daemgzavro?
రాత్రిళ్ళు వాకింగ్ కి వెల్లడం ప్రమాదకరమా? საშიში--ღა-ით-ს---ნ-ბა? ს______ ღ____ ს________ ს-შ-შ-ა ღ-მ-თ ს-ი-ნ-ბ-? ----------------------- საშიშია ღამით სეირნობა? 0
sas---hi- gha--t-s-irn-b-? s________ g_____ s________ s-s-i-h-a g-a-i- s-i-n-b-? -------------------------- sashishia ghamit seirnoba?
మేము దారి తప్పిపోయాము ჩვ----ზა ა--ებნ-. ჩ___ გ__ ა_______ ჩ-ე- გ-ა ა-ვ-ბ-ა- ----------------- ჩვენ გზა აგვებნა. 0
c-v-- --a a-ve---. c____ g__ a_______ c-v-n g-a a-v-b-a- ------------------ chven gza agvebna.
మేము రాంగ్ రోడ్ లో వెళ్తున్నాము ჩვე---რ-ს-ორ- --ით მ-ვდი---თ. ჩ___ ა_______ გ___ მ_________ ჩ-ე- ა-ა-წ-რ- გ-ი- მ-ვ-ი-ა-თ- ----------------------------- ჩვენ არასწორი გზით მივდივართ. 0
ch-en -ra-t---ri-g--- m-vdi-art. c____ a_________ g___ m_________ c-v-n a-a-t-'-r- g-i- m-v-i-a-t- -------------------------------- chven arasts'ori gzit mivdivart.
మనం వెనక్కి తిరగాలి უნდა -ა--რუნდეთ. უ___ დ__________ უ-დ- დ-ვ-რ-ნ-ე-. ---------------- უნდა დავბრუნდეთ. 0
u-da davbrun-e-. u___ d__________ u-d- d-v-r-n-e-. ---------------- unda davbrundet.
బండీని ఇక్కడ ఎక్కడ పార్క్ చేయావచ్చు? სად შ---ლ--ა-აქ----ქ-ნ---გ-ჩერ--ა? ს__ შ_______ ა_ მ_______ გ________ ს-დ შ-ი-ლ-ბ- ა- მ-ნ-ა-ი- გ-ჩ-რ-ბ-? ---------------------------------- სად შეიძლება აქ მანქანის გაჩერება? 0
s-- -h--d-leb------ank--i- -a-------? s__ s_________ a_ m_______ g_________ s-d s-e-d-l-b- a- m-n-a-i- g-c-e-e-a- ------------------------------------- sad sheidzleba ak mankanis gachereba?
ఇక్కడ ఎక్కడైనా బండీని పార్క్ చేసే ప్రదేశం ఉందా? არ-ს-ა- ---ო-ა-გო-ი? ა___ ა_ ა___________ ა-ი- ა- ა-ტ-ს-დ-ო-ი- -------------------- არის აქ ავტოსადგომი? 0
a--s--k av----ad--mi? a___ a_ a____________ a-i- a- a-t-o-a-g-m-? --------------------- aris ak avt'osadgomi?
ఇక్కడ బండీని ఎంత సేపు పార్క్ చేయవచ్చు? რ---ე- ხან- შეი-ლ-----ქ გა-ერე--? რ_____ ხ___ შ_______ ა_ გ________ რ-მ-ე- ხ-ნ- შ-ი-ლ-ბ- ა- გ-ჩ-რ-ბ-? --------------------------------- რამდენ ხანს შეიძლება აქ გაჩერება? 0
r-m-en---a-- s----z--b-----g-ch---b-? r_____ k____ s_________ a_ g_________ r-m-e- k-a-s s-e-d-l-b- a- g-c-e-e-a- ------------------------------------- ramden khans sheidzleba ak gachereba?
మీరు స్కీయింగ్ చేస్తారా? სრ-ა---თ თ--ლამურ----? ს_______ თ____________ ს-ი-ლ-ბ- თ-ი-ა-უ-ე-ი-? ---------------------- სრიალებთ თხილამურებით? 0
s-ia--bt--k----m-re--t? s_______ t_____________ s-i-l-b- t-h-l-m-r-b-t- ----------------------- srialebt tkhilamurebit?
పైకి వెళ్ళెందుకు మీరు స్కీ-లిఫ్ట్ ని ఉపయోగిస్తారా? ზე-ო--ს--ა-ი-ოთი--დ--არ-? ზ____ ს_________ ა_______ ზ-მ-თ ს-ბ-გ-რ-თ- ა-ი-ა-თ- ------------------------- ზემოთ საბაგიროთი ადიხართ? 0
z-m-t ---ag-r--- -d-k----? z____ s_________ a________ z-m-t s-b-g-r-t- a-i-h-r-? -------------------------- zemot sabagiroti adikhart?
ఇక్కడ స్కీలు అద్దెకు తీసుకోవచ్చా? შ-ი----ა -- თხილა--რ-ბი--და-ი-ავ-ბა? შ_______ ა_ თ___________ დ__________ შ-ი-ლ-ბ- ა- თ-ი-ა-უ-ე-ი- დ-ქ-რ-ვ-ბ-? ------------------------------------ შეიძლება აქ თხილამურების დაქირავება? 0
s-eid--e-a--k tkh--a-ur-b-s -----aveb-? s_________ a_ t____________ d__________ s-e-d-l-b- a- t-h-l-m-r-b-s d-k-r-v-b-? --------------------------------------- sheidzleba ak tkhilamurebis dakiraveba?

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -