| నేను స్టేషన్ కి వెళ్ళాలి |
სა--უ--- ---დ-.
ს_______ მ_____
ს-დ-უ-ზ- მ-ნ-ა-
---------------
სადგურზე მინდა.
0
s--g--z- m-nd-.
s_______ m_____
s-d-u-z- m-n-a-
---------------
sadgurze minda.
|
నేను స్టేషన్ కి వెళ్ళాలి
სადგურზე მინდა.
sadgurze minda.
|
| నేను విమానాశ్రయానికి వెళ్ళాలి |
ა----ო-ტშ- მინ-ა.
ა_________ მ_____
ა-რ-პ-რ-შ- მ-ნ-ა-
-----------------
აეროპორტში მინდა.
0
a-ro-'ort'-hi---nda.
a____________ m_____
a-r-p-o-t-s-i m-n-a-
--------------------
aerop'ort'shi minda.
|
నేను విమానాశ్రయానికి వెళ్ళాలి
აეროპორტში მინდა.
aerop'ort'shi minda.
|
| నేను సిటీ సెంటర్ కి వెళ్ళాలి |
ქა---ი- ც---რ---მი--ა.
ქ______ ც______ მ_____
ქ-ლ-ქ-ს ც-ნ-რ-ი მ-ნ-ა-
----------------------
ქალაქის ცენტრში მინდა.
0
k-----s t-en-'---i-m-n--.
k______ t_________ m_____
k-l-k-s t-e-t-r-h- m-n-a-
-------------------------
kalakis tsent'rshi minda.
|
నేను సిటీ సెంటర్ కి వెళ్ళాలి
ქალაქის ცენტრში მინდა.
kalakis tsent'rshi minda.
|
| నేను స్టేషన్ కి ఎలా వెళ్ళాలి? |
რ-----მი-იდე სა-გ---მდე?
რ____ მ_____ ს__________
რ-გ-რ მ-ვ-დ- ს-დ-უ-ა-დ-?
------------------------
როგორ მივიდე სადგურამდე?
0
rog-r m-v-d- sa-g-r---e?
r____ m_____ s__________
r-g-r m-v-d- s-d-u-a-d-?
------------------------
rogor mivide sadguramde?
|
నేను స్టేషన్ కి ఎలా వెళ్ళాలి?
როგორ მივიდე სადგურამდე?
rogor mivide sadguramde?
|
| నేను విమానాశ్రయానికి ఎలా వెళ్ళాలి? |
რ-გ-რ--ივიდე-ა---პ-რ-----?
რ____ მ_____ ა____________
რ-გ-რ მ-ვ-დ- ა-რ-პ-რ-ა-დ-?
--------------------------
როგორ მივიდე აეროპორტამდე?
0
rog-- mi---- ---o--o----m--?
r____ m_____ a______________
r-g-r m-v-d- a-r-p-o-t-a-d-?
----------------------------
rogor mivide aerop'ort'amde?
|
నేను విమానాశ్రయానికి ఎలా వెళ్ళాలి?
როგორ მივიდე აეროპორტამდე?
rogor mivide aerop'ort'amde?
|
| నేను పట్నానికి ఎలా వెళ్ళాలి? |
რო--რ----იდ--ქ-ლა-ის----ტ--მ-ე?
რ____ მ_____ ქ______ ც_________
რ-გ-რ მ-ვ-დ- ქ-ლ-ქ-ს ც-ნ-რ-მ-ე-
-------------------------------
როგორ მივიდე ქალაქის ცენტრამდე?
0
r-go- m-vid---al-k----s--t'--md-?
r____ m_____ k______ t___________
r-g-r m-v-d- k-l-k-s t-e-t-r-m-e-
---------------------------------
rogor mivide kalakis tsent'ramde?
|
నేను పట్నానికి ఎలా వెళ్ళాలి?
როგორ მივიდე ქალაქის ცენტრამდე?
rogor mivide kalakis tsent'ramde?
|
| నాకు ఒక టాక్సీ కావాలి |
ტაქ-ი -ჭ--დე--.
ტ____ მ________
ტ-ქ-ი მ-ი-დ-ბ-.
---------------
ტაქსი მჭირდება.
0
t'------ch-i-d-ba.
t_____ m__________
t-a-s- m-h-i-d-b-.
------------------
t'aksi mch'irdeba.
|
నాకు ఒక టాక్సీ కావాలి
ტაქსი მჭირდება.
t'aksi mch'irdeba.
|
| నాకు పట్టణం యొక్క ఒక పటము కావాలి |
ქალ-ქი- -უ-- მჭ-რ----.
ქ______ რ___ მ________
ქ-ლ-ქ-ს რ-კ- მ-ი-დ-ბ-.
----------------------
ქალაქის რუკა მჭირდება.
0
ka--ki--ruk'a-m-h-i-de--.
k______ r____ m__________
k-l-k-s r-k-a m-h-i-d-b-.
-------------------------
kalakis ruk'a mch'irdeba.
|
నాకు పట్టణం యొక్క ఒక పటము కావాలి
ქალაქის რუკა მჭირდება.
kalakis ruk'a mch'irdeba.
|
| నాకు ఒక హోటల్ కావాలి |
სას---რ- -----ება.
ს_______ მ________
ს-ს-უ-რ- მ-ი-დ-ბ-.
------------------
სასტუმრო მჭირდება.
0
s---'--r- mc---r--ba.
s________ m__________
s-s-'-m-o m-h-i-d-b-.
---------------------
sast'umro mch'irdeba.
|
నాకు ఒక హోటల్ కావాలి
სასტუმრო მჭირდება.
sast'umro mch'irdeba.
|
| నేను ఒక కార్ ని అద్దెకి తీసుకోదలిచాను |
მი-დ- მ-ნ--ნა --ქირ-ვო.
მ____ მ______ ვ________
მ-ნ-ა მ-ნ-ა-ა ვ-ქ-რ-ვ-.
-----------------------
მინდა მანქანა ვიქირავო.
0
m--d- -a--a-a vi---a-o.
m____ m______ v________
m-n-a m-n-a-a v-k-r-v-.
-----------------------
minda mankana vikiravo.
|
నేను ఒక కార్ ని అద్దెకి తీసుకోదలిచాను
მინდა მანქანა ვიქირავო.
minda mankana vikiravo.
|
| ఇది నా క్రెడిట్ కార్డ్ |
ა---ჩ------კ---იტო-ბ--ა--.
ა__ ჩ___ ს________ ბ______
ა-, ჩ-მ- ს-კ-ე-ი-ო ბ-რ-თ-.
--------------------------
აი, ჩემი საკრედიტო ბარათი.
0
a-------i s--'-edit'- -ar---.
a__ c____ s__________ b______
a-, c-e-i s-k-r-d-t-o b-r-t-.
-----------------------------
ai, chemi sak'redit'o barati.
|
ఇది నా క్రెడిట్ కార్డ్
აი, ჩემი საკრედიტო ბარათი.
ai, chemi sak'redit'o barati.
|
| ఇది నా లైసెన్సు |
აი,--ემ- -ა-თვი--მ-წ--ბა.
ა__ ჩ___ მ______ მ_______
ა-, ჩ-მ- მ-რ-ვ-ს მ-წ-ო-ა-
-------------------------
აი, ჩემი მართვის მოწმობა.
0
ai, ---m- --rt-is mo---m-ba.
a__ c____ m______ m_________
a-, c-e-i m-r-v-s m-t-'-o-a-
----------------------------
ai, chemi martvis mots'moba.
|
ఇది నా లైసెన్సు
აი, ჩემი მართვის მოწმობა.
ai, chemi martvis mots'moba.
|
| పట్టణంలో చూడవలసినవి ఏవి? |
რა --ის ქალაქ-ი--ანა-ა--?
რ_ ა___ ქ______ ს________
რ- ა-ი- ქ-ლ-ქ-ი ს-ნ-ხ-ვ-?
-------------------------
რა არის ქალაქში სანახავი?
0
r- ---s-ka-akshi s----ha-i?
r_ a___ k_______ s_________
r- a-i- k-l-k-h- s-n-k-a-i-
---------------------------
ra aris kalakshi sanakhavi?
|
పట్టణంలో చూడవలసినవి ఏవి?
რა არის ქალაქში სანახავი?
ra aris kalakshi sanakhavi?
|
| పాత పట్టణానికి వెళ్ళండి |
წ-დი--ძ-ე- ---ა---!
წ____ ძ___ ქ_______
წ-დ-თ ძ-ე- ქ-ლ-ქ-ი-
-------------------
წადით ძველ ქალაქში!
0
t--a--t -zve- k----sh-!
t______ d____ k________
t-'-d-t d-v-l k-l-k-h-!
-----------------------
ts'adit dzvel kalakshi!
|
పాత పట్టణానికి వెళ్ళండి
წადით ძველ ქალაქში!
ts'adit dzvel kalakshi!
|
| నగర దర్శనం చేయండి |
მ--წყვეთ ექ--უ---- ქალაქში!
მ_______ ე________ ქ_______
მ-ა-ყ-ე- ე-ს-უ-ს-ა ქ-ლ-ქ-ი-
---------------------------
მოაწყვეთ ექსკურსია ქალაქში!
0
m-a--'qv---ek---u--ia k-lak-hi!
m_________ e_________ k________
m-a-s-q-e- e-s-'-r-i- k-l-k-h-!
-------------------------------
moats'qvet eksk'ursia kalakshi!
|
నగర దర్శనం చేయండి
მოაწყვეთ ექსკურსია ქალაქში!
moats'qvet eksk'ursia kalakshi!
|
| రేవుకి వెళ్ళండి |
წადი- ნ--ს-დგ-რშ-!
წ____ ნ___________
წ-დ-თ ნ-ვ-ა-გ-რ-ი-
------------------
წადით ნავსადგურში!
0
t-'-d---n-vs--gurs--!
t______ n____________
t-'-d-t n-v-a-g-r-h-!
---------------------
ts'adit navsadgurshi!
|
రేవుకి వెళ్ళండి
წადით ნავსადგურში!
ts'adit navsadgurshi!
|
| రేవు దర్శనానికి వెళ్ళండి |
მოაწ-ვე- ე-სკ-რსია-ნ---ა-გურშ-!
მ_______ ე________ ნ___________
მ-ა-ყ-ე- ე-ს-უ-ს-ა ნ-ვ-ა-გ-რ-ი-
-------------------------------
მოაწყვეთ ექსკურსია ნავსადგურში!
0
moa--'qv-- -ks-'ur-ia----s-d-u---i!
m_________ e_________ n____________
m-a-s-q-e- e-s-'-r-i- n-v-a-g-r-h-!
-----------------------------------
moats'qvet eksk'ursia navsadgurshi!
|
రేవు దర్శనానికి వెళ్ళండి
მოაწყვეთ ექსკურსია ნავსადგურში!
moats'qvet eksk'ursia navsadgurshi!
|
| ఇవి కాక ఆసక్తికరమైన ప్రదేశాలు ఇంకా ఉన్నాయా? |
კიდ-ვ ----ა-ახა-ბ--ი-?
კ____ რ_ ს____________
კ-დ-ვ რ- ს-ნ-ხ-ო-ე-ი-?
----------------------
კიდევ რა სანახაობებია?
0
k'i--- ra-san---a-b----?
k_____ r_ s_____________
k-i-e- r- s-n-k-a-b-b-a-
------------------------
k'idev ra sanakhaobebia?
|
ఇవి కాక ఆసక్తికరమైన ప్రదేశాలు ఇంకా ఉన్నాయా?
კიდევ რა სანახაობებია?
k'idev ra sanakhaobebia?
|