| Oprostite! |
Ке-ірі---!
К_________
К-ш-р-ң-з-
----------
Кешіріңіз!
0
K-ş--i-i-!
K_________
K-ş-r-ñ-z-
----------
Keşiriñiz!
|
Oprostite!
Кешіріңіз!
Keşiriñiz!
|
| Mi lahko poveste, koliko je ura? |
С-----не-- б-лд-?
С____ н___ б_____
С-ғ-т н-ш- б-л-ы-
-----------------
Сағат неше болды?
0
Sağ-t --şe -----?
S____ n___ b_____
S-ğ-t n-ş- b-l-ı-
-----------------
Sağat neşe boldı?
|
Mi lahko poveste, koliko je ura?
Сағат неше болды?
Sağat neşe boldı?
|
| Prav lepa hvala. |
Кө----хм-т.
К__ р______
К-п р-х-е-.
-----------
Көп рахмет.
0
K-p-rax-e-.
K__ r______
K-p r-x-e-.
-----------
Köp raxmet.
|
Prav lepa hvala.
Көп рахмет.
Köp raxmet.
|
| Ura je ena. |
Са------р.
С____ б___
С-ғ-т б-р-
----------
Сағат бір.
0
Sağ-- ---.
S____ b___
S-ğ-t b-r-
----------
Sağat bir.
|
Ura je ena.
Сағат бір.
Sağat bir.
|
| Ura je dva. |
С--а- ек-.
С____ е___
С-ғ-т е-і-
----------
Сағат екі.
0
S--at ---.
S____ e___
S-ğ-t e-i-
----------
Sağat eki.
|
Ura je dva.
Сағат екі.
Sağat eki.
|
| Ura je tri. |
С--ат ү-.
С____ ү__
С-ғ-т ү-.
---------
Сағат үш.
0
S---t ü-.
S____ ü__
S-ğ-t ü-.
---------
Sağat üş.
|
Ura je tri.
Сағат үш.
Sağat üş.
|
| Ura je štiri. |
Са----т---.
С____ т____
С-ғ-т т-р-.
-----------
Сағат төрт.
0
Sa-a- t-r-.
S____ t____
S-ğ-t t-r-.
-----------
Sağat tört.
|
Ura je štiri.
Сағат төрт.
Sağat tört.
|
| Ura je pet. |
С-ғ-- --с.
С____ б___
С-ғ-т б-с-
----------
Сағат бес.
0
Sa-at be-.
S____ b___
S-ğ-t b-s-
----------
Sağat bes.
|
Ura je pet.
Сағат бес.
Sağat bes.
|
| Ura je šest. |
С---т а---.
С____ а____
С-ғ-т а-т-.
-----------
Сағат алты.
0
S--a--alt-.
S____ a____
S-ğ-t a-t-.
-----------
Sağat altı.
|
Ura je šest.
Сағат алты.
Sağat altı.
|
| Ura je sedem. |
С---т---ті.
С____ ж____
С-ғ-т ж-т-.
-----------
Сағат жеті.
0
S---- --t-.
S____ j____
S-ğ-t j-t-.
-----------
Sağat jeti.
|
Ura je sedem.
Сағат жеті.
Sağat jeti.
|
| Ura je osem. |
Саға- с--із.
С____ с_____
С-ғ-т с-г-з-
------------
Сағат сегіз.
0
S--at --g--.
S____ s_____
S-ğ-t s-g-z-
------------
Sağat segiz.
|
Ura je osem.
Сағат сегіз.
Sağat segiz.
|
| Ura je devet. |
С-ғ-т--о--з.
С____ т_____
С-ғ-т т-ғ-з-
------------
Сағат тоғыз.
0
S--at-to-ız.
S____ t_____
S-ğ-t t-ğ-z-
------------
Sağat toğız.
|
Ura je devet.
Сағат тоғыз.
Sağat toğız.
|
| Ura je deset. |
Сағ-т о-.
С____ о__
С-ғ-т о-.
---------
Сағат он.
0
S--at on.
S____ o__
S-ğ-t o-.
---------
Sağat on.
|
Ura je deset.
Сағат он.
Sağat on.
|
| Ura je enajst. |
Са-ат -----р.
С____ о_ б___
С-ғ-т о- б-р-
-------------
Сағат он бір.
0
S-ğat--n bir.
S____ o_ b___
S-ğ-t o- b-r-
-------------
Sağat on bir.
|
Ura je enajst.
Сағат он бір.
Sağat on bir.
|
| Ura je dvanajst. |
С-ғат -- -к-.
С____ о_ е___
С-ғ-т о- е-і-
-------------
Сағат он екі.
0
Sa-at-o--e--.
S____ o_ e___
S-ğ-t o- e-i-
-------------
Sağat on eki.
|
Ura je dvanajst.
Сағат он екі.
Sağat on eki.
|
| Minuta ima šestdeset sekund. |
Б-- ми---та -л--с с-ку-- -ар.
Б__ м______ а____ с_____ б___
Б-р м-н-т-а а-п-с с-к-н- б-р-
-----------------------------
Бір минутта алпыс секунд бар.
0
B---m--wtt----pıs-sek--d bar.
B__ m______ a____ s_____ b___
B-r m-n-t-a a-p-s s-k-n- b-r-
-----------------------------
Bir mïnwtta alpıs sekwnd bar.
|
Minuta ima šestdeset sekund.
Бір минутта алпыс секунд бар.
Bir mïnwtta alpıs sekwnd bar.
|
| Ura ima šestdeset minut. |
Бі--с-ғ--т--а-пыс-минут бар.
Б__ с______ а____ м____ б___
Б-р с-ғ-т-а а-п-с м-н-т б-р-
----------------------------
Бір сағатта алпыс минут бар.
0
B-r --ğa-t- ---ıs-m---t ---.
B__ s______ a____ m____ b___
B-r s-ğ-t-a a-p-s m-n-t b-r-
----------------------------
Bir sağatta alpıs mïnwt bar.
|
Ura ima šestdeset minut.
Бір сағатта алпыс минут бар.
Bir sağatta alpıs mïnwt bar.
|
| Dan ima štiriindvajset ur. |
Б-р-т---і-т- ж-ырма -өр--с--а--бар.
Б__ т_______ ж_____ т___ с____ б___
Б-р т-у-і-т- ж-ы-м- т-р- с-ғ-т б-р-
-----------------------------------
Бір тәулікте жиырма төрт сағат бар.
0
B-r -----kt-----r----ör--s---t-bar.
B__ t_______ j_____ t___ s____ b___
B-r t-w-i-t- j-ı-m- t-r- s-ğ-t b-r-
-----------------------------------
Bir täwlikte jïırma tört sağat bar.
|
Dan ima štiriindvajset ur.
Бір тәулікте жиырма төрт сағат бар.
Bir täwlikte jïırma tört sağat bar.
|